× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Little Succubus Wants to Cuddle the Giant Boss / Маленький суккуб и его грозный великан: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он снова посмотрел в другую сторону: ваза была пуста, свежих цветов в неё ещё не поставили.

Цю Шэн усмехнулся:

— Хм.

Он грубо, со всей силы потрепал Ши Лэдэ по его коротко стриженой макушке.

Ши Лэдэ уже прижался грудью к перилам, глядя на эту прекрасную планету. На их Планете Шуйлань было немало огромных океанов, но ни один из них не покрывал всю планету целиком, как здесь.

Выходит, на этой планете живут исключительно обитатели морских глубин?

При этой мысли он вспомнил про ту синюю русалку и хотел было спросить стоявших рядом людей, почему их космический корабль здесь остановился. Но, обернувшись, он остолбенел: вокруг, обычно теснившихся людей, образовалась трёхметровая мёртвая зона — никто не смел приближаться. Те предпочитали жаться в других местах так, что аж лица кривились, но сюда ни ногой.

Неужели он такой страшный?

Странно, разве будучи суккубом он не должен вызывать у окружающих непреодолимое желание прижаться к нему?

Его растерянные глаза забегали, и тут он увидел, как на тележке выкатили огромный аквариум. Находившаяся внутри русалка была именно той, которую он спас. Русалка тоже заметила его, улыбнулась и помахала рукой.

Ши Лэдэ тут же подбежал к ней: неужели она хочет отблагодарить его?

Работник, толкавший тележку, растерялся, не зная, остановиться ему или ехать дальше. Ян Юнь ведь лично отдал им приказ, а раз босс сказал, что этого человека нельзя трогать, то причинить ему вред они не смели.

Из рации послыслся голос Ян Юня:

— Подожди, пока он отойдёт, и продолжай.

Ян Юнь стоял позади аквариума и снизу вверх смотрел на Цю Шэна, стоявшего на перилах второго яруса. Он ещё никогда не видел, чтобы босс к кому-то проявлял столь сильное снисхождение. Неужели босс и впрямь очарован красотой этого Ши Лэдэ? Запал на него?

Что ж, это... даже неплохо.

Их боссу, этой непреклонной железной глыбе, давно пора было завести романтические отношения.

А не то он совсем мхом обрастёт.

Ши Лэдэ прижался к стеклу аквариума так близко, что его нос сплющился, оставив на стекле крошечное милое пятнышко.

Какая же русалка красивая, а хвост у неё так переливается... Впрочем, его собственный хвост... хотя у него есть крылья.

Русалка сняла с уха ракушку, высунула из воды верхнюю часть туловища и протянула ракушку Ши Лэдэ.

Ши Лэдэ встал на цыпочки и принял подарок. Ракушка оказалась необычайно красивой, переливающейся всеми цветами радуги.

Русалка жестом показала, что ему нужно надеть ракушку на ухо.

Немного повозившись, он неуклюже приладил её. Ракушка сидела идеально, словно он в одно мгновение превратился в лесного эльфа.

Русалка была поражена его преображением:

— Теперь ты сможешь понимать мою речь.

Ши Лэдэ удивленно распахнул глаза: голос, доносившийся из ракушки, принадлежал русалке?

Русалка произнесла:

— Спасибо, что спас меня. Я дарую тебе эту ракушку: с её помощью ты сможешь понимать язык всех морских обитателей, а погружаясь в воду, тебе больше не понадобится воздух. Надеюсь, тебе понравится.

Ши Лэдэ погладил ракушку на ухе — невероятно, она и впрямь такая полезная, позволяет понимать язык морских созданий! От одной этой мысли сердце замирало от восторга.

Он улыбнулся, обнажив крошечный клык, и его глаза превратились в лучистые полумесяцы:

— Спасибо, мне очень нравится.

Русалка пристально посмотрела на него и погрузилась обратно в воду. Ши Лэдэ тоже отступил назад.

Тележка с аквариумом доехала до самого носа корабля, затем развернулась и, двигаясь задом наперед, медленно выкатилась через опущенную аппарель прямо навстречу колоссальной ярко-синей планете.

Русалка в аквариуме беспокойно била хвостом.

Раздался трубный глас, словно доносившийся из самой глубокой пучины, и Ши Лэдэ тут же посмотрел в сторону русалки: со стороны чисто-синей планеты к ним летел корабль с китовым каркасом и жемчужной обшивкой.

На его поднятых золотых стягах были вышиты морские волны и русалки.

На носу корабля стояло несколько русалок — золотые, черные, фиолетовые, мужчины и женщины. Каждая выглядела ослепительно роскошно, с ног до головы усыпанная драгоценными камнями и жемчугом, и все они были до того красивы, что от них невозможно было отвести глаз.

Ши Лэдэ тупо моргнул, потрясенный видом этого жемчужного корабля на китовом каркасе и столь величественных русалок.

Шедший впереди чернокожий русал-самец держал в руке переливающийся трехзубец. Его угольно-черные глаза скользнули мимо русалки в аквариуме посередине и устремились на Цю Шэна, опиравшегося обеими руками о перила второго яруса.

После чего он медленно склонил свою гордую голову.

Цю Шэн лишь слегка кивнул в ответ.

Черный русал поднял голову и, уже собираясь отвести взгляд, заметил глуповато глазеющего на них Ши Лэдэ. Его черные глаза мгновенно вспыхнули, а пальцы, сжимавшие трехзубец, крепче сжались.

Заметив, что тот смотрит на него, Ши Лэдэ сладко улыбнулся. Интересно, а русалки вкусные?

Хорошо бы попробовать.

Хотя этот русал не такой ароматный, как босс. Наверное, босс всё-таки вкуснее.

Черный русал на мгновение растерялся, и лишь когда над волнами снова прозвучал призывный рог, жемчужный корабль подался вперед, забирая русалку из аквариума.

Перед отплытием синяя русалка обернулась и взглянула на Цю Шэна. Заметив, что тот стоит с опущенным взором, она проследила за его взглядом и увидела ту самую спасшую её суккубшу, которая увлеченно ковырялась в подаренной ракушке.

Черный русал спросил:

— Ты знаешь этого суккуба?

Синяя русалка с удивлением посмотрела на него и, переменив выражение лица, многозначительно ответила:

— Да.

Сплавив русалку, Цю Шэн и его люди выполнили поставленную задачу.

У Цю Шэна оставались другие дела, поэтому незадолго до прибытия домой он покинул боевой крейсер на леттаре.

Стоило ему улететь, как Ян Юнь схватился за голову: босс ведь так и не отдал никаких распоряжений насчет того, что делать с Ши Лэдэ.

Ши Лэдэ снова замер в изумлении, глядя на открывшуюся перед ним картину: это была расколотая на части маленькая планета. Её обломки, словно произведения искусства, застыли в безмолвии вокруг раскинувшегося в центре ровного плато.

И приземлиться им предстояло именно на эту площадку, перед которой ровными рядами выстроились бесчисленные корабли и летательные аппараты.

Похоже, его кормилец и впрямь обладал неисчислимыми богатствами.

Как только корабль пришвартовался, Ян Юнь отыскал его:

— Господин Ши, не желаете ли куда-нибудь отправиться? Я могу поручить людям отвезти вас.

Ши Лэдэ тут же ответил:

— Желаю! Хочу отправиться в постель к твоему боссу, отвези меня туда.

С абсолютно серьезным выражением лица и полными ожидания красивыми глазами.

Ян Юнь: ...

Глава 4

Безупречное лицо Ян Юня не дрогнуло ни единым мускулом: желающих забраться в постель к боссу было не счесть, однако по какой-то причине босс всегда держал на расстоянии и мужчин, и женщин.

http://bllate.org/book/28071/3397663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода