Два года назад Лянь Нань, волоча за собой белый двадцатидвухдюймовый чемодан, проехал семнадцать часов на обычном пассажирском поезде и прибыл в незнакомый город А.
Перед отъездом его немногочисленные друзья спрашивали: В городе А очень холодно, почему ты вдруг решил перебраться туда?
Под ослепительно белым светом офисных ламп Лянь Нань, чьи руки были спрятаны под пальто, снова и снова ковырял ногтями кожу. Его когда-то белые и красивые пальцы теперь были покрыты рубцами и шрамами. Он не ответил на вопрос друга, лишь сказал: Я знаю.
Услышав это, друг хотел было что-то добавить, но снаружи послышались голоса медсестер. Лянь Нань внезапно почувствовал, как с души упал камень, и, сославшись на нежелание мешать, поспешно удалился.
В город А он прибыл ранней осенью. Когда он вместе с толпой выходил из тесного вагона, навстречу людям подул ветер, а солнечный свет, золотыми потоками льющийся с небес, окрасил суету вокзала в теплые, желтоватые тона.
Лянь Нань затерялся в толпе, вдохнул первый глоток воздуха города А и тут же не удержался, согнувшись от приступа кашля. Дешевый сигаретный дым просочился в носоглотку, а затем и в горло. Он продолжал надрывно кашлять, пока толпа вокруг постепенно не рассеялась.
В этот момент сотрудник станции с красной повязкой на рукаве заметил Лянь Наня. Он быстро подошел к нему и, проявляя участие, потянулся похлопать его по спине. Лянь Нань замер, словно дыхание в его груди остановилось одновременно с биением сердца. Его тело отреагировало быстрее разума — он в панике отпрянул назад.
Тихое, дрожащее спасибо сорвалось с его губ в пространстве между ними.
Если бы это был человек более тонкой душевной организации, услышав это спасибо и увидев, как Лянь Нань непроизвольно отступает, он бы сразу понял, что тот отказывается от прикосновений.
Но перед ним был человек, который, очевидно, не стал утруждать себя раздумьями. Его рука тут же опустилась на спину Лянь Наня, который все еще продолжал кашлять, а лицо выражало искреннюю заботу: С тобой все в порядке?
Лянь Нань качал головой — снова и снова. От ужаса, пробиравшего до самых костей, он не мог вымолвить ни слова. Медленно повернувшись, он отступил на то расстояние, которое, хоть и доставляло ему дискомфорт, было приемлемым, и под удивленным взглядом собеседника, сделав несколько попыток, наконец выдавил: Спа...сибо.
Затем, опустив голову, он потащил чемодан к выходу. Поезд на соседних путях, казалось, готовился к отправлению — платформа была переполнена людьми. По обе стороны путей: на одной люди почти разошлись, на другой — колыхались, как весенние водоросли, но все так же спешили.
Впоследствии, всякий раз вспоминая тот день, Лянь Нань думал, что именно тогда ему следовало развернуться и запрыгнуть в тот поезд, идущий в неизвестном направлении. Ехать до конечной или выйти на любой случайной станции — лишь бы не в городе А.
*
Спустя полдня после прибытия Лянь Нань нашел жилье — подвал площадью в десяток квадратных метров, где помещались лишь узкая деревянная кровать, на которой едва можно было перевернуться, да старый, громоздкий телевизор, словно из прошлого века.
В воздухе стоял затхлый, влажный запах. Днем здесь было так темно, что без света ничего нельзя было разглядеть. Риелтор, заискивающе улыбаясь, наблюдал за тем, как Лянь Нань, не говоря ни слова, медленно отсчитывает деньги.
Восемьсот за месяц, залог за месяц плюс оплата за первый месяц. В городе А вы нигде больше не найдете такого выгодного жилья.
Мятая пачка купюр была протянута красивым юношей. Улыбка риелтора стала еще шире, он быстро пересчитал деньги — ровно шестнадцать купюр, ни больше ни меньше. Сложив их, он убрал их во внутренний карман и взглянул на молодого человека, который все это время не поднимал головы: Арендную плату приносите пятнадцатого числа каждого месяца. Надеюсь, вам здесь понравится.
Лянь Нань едва заметно кивнул. Лишь когда риелтор вышел и закрыл дверь, и та, ударившись о косяк, издала глухой звук, Лянь Нань наконец выдохнул, выпустив напряжение, которое до этого удерживал внутри.
Он медленно опустился на пол рядом с чемоданом. Дышать, еще раз дышать... Прошло немало времени, прежде чем его рука, наконец, отпустила ручку чемодана и бессильно упала на пол, и только тогда он затих.
Сердце то ли замерло, то ли билось в обычном ритме. Он медленно ковырял свои пальцы, свернувшись калачиком и мелко дрожа, словно улитка, которую в дождливый день заставили покинуть раковину. При тусклом свете подвала на его руках, некогда светлых и изящных, было видно множество мелких, глубоких шрамов.
Проголодав целый день, Лянь Нань, как и следовало ожидать, почувствовал боль в желудке. Следуя маршруту, записанному на листке бумаги, он шаг за шагом добрался до Первой больницы города А. У входа было много людей, внутри — еще больше. Лянь Нань крепко сжимал бумажку и старался в точности выполнять написанное.
Первый шаг: подойти к медсестре или волонтеру в центре вестибюля и объяснить симптомы — они подскажут, к какому специалисту нужно записаться.
Лянь Нань страдал от боли уже полдня, шум толпы давил на его и без того натянутые нервы. Его лицо было бледным, как лист бумаги. Дежурный регистратор, увидев его, вздрогнула от неожиданности, но, убедившись, что Лянь Нань в сознании, сказала: При болях в желудке рекомендую записаться в отделение гастроэнтерологии. Поторапливайтесь, у пятого окна сейчас почти никого нет.
Прошептав спасибо, Лянь Нань направился к пятому окну, где стояло всего два или три человека. Очередь двигалась быстро, и работник за стеклом, даже не подняв головы, спросил: В какое отделение запись?
Лянь Нань: ...В гастроэнтерологию.
Работник в маске застучал по клавиатуре: К какому врачу?
Лянь Нань долго молчал, не в силах вымолвить ни слова. Медсестра начала терять терпение: Тогда запишу к первому попавшемуся.
Нет. Лянь Нань заставил себя говорить громче. Медсестра нахмурилась, глядя на него, и он, запинаясь, как раз когда та собралась что-то сказать, произнес: Мне нужен врач Сунь Цзиньян.
Имя, которое за последние пару лет тысячу раз прокрутилось в мыслях Лянь Наня, в этот момент, сорвавшись с его губ, отозвалось чувством, которое он не мог описать. Лишь много позже он понял, как это назвать.
В больнице, наполненной людским гулом, встречаясь взглядом с нетерпеливыми глазами медсестры, чувствуя, как его бледное лицо горит, а пальцы, исколотые до крови, дрожат, он произнес это имя, словно вырвал из груди кусок собственной плоти.
Раз попробовав, стало проще. Словно боясь, что медсестра не расслышала, он повторил: Мне нужен Сунь Цзиньян.
Медсестра перестала стучать по клавишам, проверила что-то на экране, затем подняла глаза и, увидев мертвенно-бледное лицо Лянь Наня, чуть смягчила тон: ...Запись переполнена. Есть только доктор Ли и доктор Ван, к кому вас записать?
Лянь Нань отказался. Когда он вернулся в подвал, на улице стало холодно. Он наспех принял душ, и когда из его груди вырвалось Апчхи, он понял, что завтра, скорее всего, простудится. Кое-как проглотив две таблетки от простуды, он завел будильник на пять утра и провалился в тяжелый сон.
В желудке словно ножом ворочали, но юноша, казалось, уже привык. Он свернулся под тонким одеялом, его веки непрерывно дрожали, хотя со стороны казалось, что он крепко спит.
Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем по щеке Лянь Наня скатилась слеза.
Эта капля медленно прочертила дорожку по его красивому, изможденному лицу. Трудно было сказать, была ли она от радости или от горя.
За те несколько лет, что прошли после гибели родителей в авиакатастрофе, Лянь Наня давно не мучили сны, но сегодня он увидел один.
Во сне Цзи Чэнь, младший сын клана Цзи, с детства недолюбливавший его, насмешливо говорил: Лянь Нань, не знаю, глупый ты или просто тупой. Неужели не можешь жить без этого мужчины? Ты правда думал, что Сунь Цзиньян умер? Если бы он умер, семья Сун оставила бы тебя в покое?
Цзи Чэнь в строгом костюме смотрел на него с ледяным выражением лица. Он чеканил каждое слово: Ты — убийца.
Дзинь-динь...
Резкий звук будильника вырвал Лянь Наня из сна. В полумраке подвала юноша сжимал одеяло, а в его прекрасных глазах не было ни искорки жизни.
Он тихо повторял слова Цзи Чэня из сна: Глупец, Сунь Цзиньян жив, просто он потерял память. О, хотя сказать потерял память — не совсем верно. Он помнит все, кроме тебя. Ты даже не представляешь, как господин Сун и госпожа Сун смеялись, узнав об этом. Почему ты такой отвратительный? Никто тебя не любит.
Почему ты так на меня смотришь? Может, попросишь меня? Попросишь — и я скажу, где этот идиот Сунь Цзиньян. А не попросишь — ну и ладно, я-то думал, ты любишь его гораздо сильнее...
Цзи Чэнь не закончил фразы, потому что почти в ту же секунду, как он произнес попроси, он услышал, как Лянь Нань медленно прошептал: Прошу тебя.
Цзи Чэнь остолбенел. Еще несколько лет назад он и мечтать не мог, что высокомерный молодой господин клана Лянь скажет ему нечто подобное. Его слова оборвались на полуслове, он встретился взглядом с Лянь Нанем.
В этих ненавистных, лишенных всякой жизни глазах Цзи Чэнь прочитал, что на самом деле думает Лянь Нань.
Он ни на секунду не поверил его словам, считая их полной чушью.
Но что было еще более абсурдным — ради этой лжи, в которую он ни капли не верил, проклятый Лянь Нань все равно был готов умолять его.
http://bllate.org/book/28082/3398436
Готово: