Снова встретиться с тем капитаном… Нет, с новым ухажером Вэнь Чу, Ян Яном. Кажется, он стал светлее кожею, всё такой же высокий и худой, а на лице носит очки в золотой оправе — просто эталонный утончённый негодяй.
По правде говоря, такая внешность Вэнь Чу очень нравилась. Весь зимний отпуск Ян Ян водил её кататься на лыжах, знакомил с новыми друзьями, водил на игры в жанре живого детектива, но при этом ни единым словом не касался темы чувств, отчего Вэнь Чу чувствовала себя рядом с ним совершенно непринуждённо.
Люди взрослеют постепенно, и лишь сама Вэнь Чу всё ещё застряла на месте. Она приняла твёрдое решение — действительно твёрдое решение, — что будет держаться от Цзинь Чжиэнь как можно дальше, а ещё лучше — заведёт университетский роман.
В перерыве между детективными играми Вэнь Чу позвонил Ху Фэн и спросил в голосовом сообщении: Кто это у тебя в ленте друзей? Зимние каникулы проходят весьма насыщенно, да? Вэнь Чу лениво ответила: Да у каждого найдётся пара-тройка друзей.
Вечером, после душа, Вэнь Чу лежала в постели и просматривала соцсети. В мессенджере у Вэнь Чу звякнуло уведомление из избранного: зайдя туда, она увидела, что Цзинь Чжиэнь опубликовала новую запись — та была одета в белую рубашку, сидела в шезлонге перед виллой у бассейна и улыбалась. Мысленно выругавшись выскочкой, Вэнь Чу вышла из приложения и продолжила листать ленту.
Затем телефон Вэнь Чу зазвонил снова. На этот раз ей в личные сообщения написал не выходивший на связь больше месяца Цзинь Чжиэнь. На фото была всё та же белая рубашка, только теперь она небрежно висела на Цзинь Чжиэнь, пуговицы были расстегнуты до самого низа, смутно вырисовывались мышцы пресса, а на груди красовался бюстгальтер из чистого чёрного кружева. Трусики тоже оказались чёрными кружевными — две тонкие лямки держались на бёдрах, а сама она стояла на коленях перед зеркалом, широко раздвинув ноги, и делала селфи.
Вэнь Чу почувствовала, что у неё сейчас носом пойдёт кровь, и торопливо задрала голову вверх. Она понятия не имела, какое потрясение пережила Цзинь Чжиэнь, раз решилась прислать ей такую фотографию. В то же время Вэнь Чу думала, что, возможно, та разослала её не ей одной. Сдерживая злость, она напечатала Цзинь Чжиэнь: В высшем обществе нынче моден такой стиль?
Цзинь Чжиэнь ответила ей: Нет, показываю только тебе.
На это Вэнь Чу ответить было нечего. Она не хотела снова угодить в ловушку, сотканную Цзинь Чжиэнь, поэтому просто проигнорировала сообщение и со спокойной душой легла спать.
Вернувшись на Чеджу, Вэнь Чу поумнела и больше не стала просить Ху Фэна встретить её, а послушно поймала такси до общежития. К счастью, она проявила дальновидность: ещё до отъезда на родину в прошлом семестре заблаговременно подала заявление на общежитие и снова поселилась в одной комнате с Ван Ли.
После начала семестра Цзинь Чжиэнь тоже больше не приходила её искать — видимо, утомилась сама. Ян Ян написал в WeChat, что собирается воспользоваться майскими праздниками и приехать к ней на несколько дней. Вэнь Чу с радостью согласилась: раз Ян Ян развлекал её всю зиму, она была обязана как следует показать ему тот маленький остров, на котором провела уже почти три года.
На этом острове стояла приятная погода и открывались потрясающие пейзажи. Если не считать того, что здесь некогда обитала такая ходячая заноза, как Цзинь Чжиэнь, это место было просто идеальным убежищем для спокойной старости, о котором мечтала Вэнь Чу. Прожив здесь три года, Вэнь Чу так и не сдала на водительские права, потому что первый год просидела взаперти в университете, а потом познакомилась с Цзинь Чжиэнь, которая взяла на себя роль её личного бесплатного водителя.
Поэтому первым делом перед приездом Ян Яна было попросить у Ху Фэна машину и человека впридачу — на платной основе: шестьсот в день по рыночной цене, включая еду. Ху Фэн согласился. В первый день он вместе с ней ждал Ян Яна у выхода из аэропорта и болтал с Вэнь Чу о разном: Тот парень, которого Цзинь Чжиэнь только что охмурила, ради неё перевелся по обмену в Университет Чеджу. Видела его? Американец, голубоглазый блондин, ростом метр девяносто, безумно красивый.
Услышав это, Вэнь Чу подумала, что ей будет очень больно, но на деле на душе было почти спокойно. Она даже смогла мысленно отвлечься и подумать, куда отвести Ян Яна пообедать, чтобы проявить должное гостеприимство.
Заметив, что Вэнь Чу никак не отреагировала, Ху Фэн добавил: Мне-то ничего не светит. Если повстречаешь его в кампусе, не забудь поздороваться с этой всеобщей грозой факультета и передай, что если он будет плохо обращаться к Чжиэнь, парни из Университета Чеджу ему спуску не дадут.
Вэнь Чу повернулась и очень внимательно оглядела Ху Фэна. Он немного похудел: раньше любил носить толстовки ярких цветов в сочетании с джинсами, а сегодня нарядился вполне по-взрослому — в белую рубашку и костюмные брюки. Вэнь Чу подумала, что, пожалуй, именно она меньше всех осмелилась бы здороваться с этим врагом народа, а вот Ху Фэн вполне способен с чистой совестью красиво попрощаться со своей юностью.
Она же — нет. Она всё ещё жила в тени, которую отбрасывала Цзинь Чжиэнь, и ей было заказано появляться на свету. Она всё ещё любила её и не могла просто так всё отпустить, а единственным выходом оставалось бегство.
Телефон вибрировал. Вэнь Чу подняла руку, вытерла глаза и толкнула дверцу машины, отправляясь встречать Ян Яна. Ян Ян был одет очень по-молодёжному — жизнерадостный, лучезарный и оптимистичный, что заставило Вэнь Чу немного ему позавидовать.
Усевшись в салон, Ху Фэн завёл машину, и они тронулись в путь — на Улицу чёрной свинины, есть жареное мясо. Почему мясо ели в обед? Во-вторых, потому что Вэнь Чу хотелось выпить, а в-первых, барбекю лучше всего передавало то, с каким горячим радушием Вэнь Чу приветствовала Ян Яна.
И надо же было такому случиться — злая ирония судьбы! Большинство барбекю-ресторанов открывались только по вечерам и работали за полночь. С трудом отыскав заведение, открытое в обеденное время, они едва переступили порог, как сразу увидели того самого плечистого иностранного красавца. Напротив него, судя по всему, сидела Цзинь Чжиэнь.
Кто бы мог подумать, что кто-то еще ест барбекю в разгар дня, да еще и давние знакомые. Отступать было поздно, так что Вэнь Чу оставалось лишь осторожно прикрыть лицо рукой, обойти столик иностранца и устроиться в каком-нибудь укромном уголке. На ходу она отправила Ху Фэну сообщение в WeChat, требуя, чтобы тот прикрыл лицо и шёл следом.
Ху Фэн ничего не понял, но внутрь действительно вошёл, заслонившись ладонью. Усевшись за стол, он спросил Вэнь Чу, что это за фокусы. Вэнь Чу молча указала в сторону иностранного красавца. Ху Фэн бросил туда взгляд, протяжно произмолвил «а-а» и замолчал.
Видя, как они оба делают заказ так тихо, словно промышляют воровством, и переговариваются шепотом, Ян Ян тоже понизил голос и поинтересовался, не положены ли в этом корейском ресторане какие-то особые правила.
Они переглянулись, невнятно кивнули и даже передумали пить алкоголь — Вэнь Чу боялась, что опьянеешь и сорвешься с места, чтобы устроить Цзинь Чжиэнь допрос.
Разговаривали они очень тихо, из-за чего казалось, что за соседним столиком беседуют излишмо громко. Оттуда доносился какой-то беглый английский поток слов, разобрать который было невозможно. Вэнь Чу похлопала Ху Фэна по плечу и положила ему в тарелку кусок готового мяса. Ху Фэн криво усмехнулся. Ян Ян чувствовал, что атмосфера царит странная, и тоже молчал.
Пока они ели, за соседним столиком поднялись, чтобы расплатиться по счёту. Вэнь Чу сидела лицом к выходу; подняв голову, она увидела, как Цзинь Чжиэнь кладёт руку на локоть иностранного красавца, и тут же поспешно опустила глаза, под столом пнув обернувшегося Ху Фэна.
Не рассчитав силу удара, Ху Фэн с шипением вскочил на ноги и принялся подпрыгивать на одной ноге, держась за ушибленную ступню. Вэнь Чу закрыла лицо руками — смотреть на это зрелище было стыдно.
И тут в поле её зрения возникла пара белых кед. Вэнь Чу пришлось поднять голову и выдавить:
— Сестрица, какое совпадение, ха-ха-ха-ха-ха.
Вэнь Чу прекрасно знала, что смеётся фальшиво, но совладать со своим лицом была абсолютно не в силах.
http://bllate.org/book/28157/3404845
Готово:
