Цзинь Чжиэнь не стала на неё смотреть, опустила взгляд и бегло глянула на Ян Ян, сидевшую рядом с Вэнь Чу. Затем она сама вытащила из-под соседнего стола табурет, села рядом с Вэнь Чу, подняла руку, подзывая официанта, и заказала ещё две порции мяса.
Тот иностранный красавчик был вынужден сесть рядом с Цзинь Чжиэнь и с крайне озадаченным видом что-то затараторил на непонятном языке. Ян Ян тоже растерялась, но проявила сообразительность — решила ни о чём не спрашивать, ничего не высматривать, а просто есть мясо.
С того момента, как Цзинь Чжиэнь села, она отобрала у Вэнь Чу щипцы для мяса и, как только оно прожаривалось, сразу клала в тарелку Вэнь Чу. Вэнь Чу не смела произнести ни слова и могла только молча есть. Цзинь Чжиэнь быстро что-то сказала — во всяком случае, ни Ху Фэн, ни Вэнь Чу ничего не поняли, — и тот иностранец ушёл сам, а перед уходом еще и оплатил счёт.
Вэнь Чу, застигнутая врасплох, прекрасно помнила поговорку про даром съеденное угощение, а потому и вовсе не смела раскрывать рта. Ху Фэн был вынужден сгладить неловкость и спросил Цзинь Чжиэнь: — Твой парень такой красавчик.
И надо же было затронуть самую больную тему — за столом мгновенно воцарилась мёртвая тишина. Цзинь Чжиэнь заговорила: — Нормально. А это кто?
Услышав, что эта красавица говорит по-китайски, Ян Ян тут же представилась, сказав, что она подруга Вэнь Чу, её зовут Ян Ян, и она приехала сюда отдохнуть на каникулах.
Цзинь Чжиэнь тихонько произнесла угу и приоткрыла рот, повернувшись к Вэнь Чу. Вэнь Чу мысленно выругалась: ты же только что наелась, и всё равно мало! Однако руки привычно потянулись покормить Цзинь Чжиэнь — своими палочками, обмакивая мясо в тот же соус, который использовала сама. Заметив, что Цзинь Чжиэнь уплетает за обе щеки, она продолжила поддаваться дурной привычке и подкладывать ей еду.
После обеда Цзинь Чжиэнь, держа Вэнь Чу за руку, села на заднее сиденье машины Ху Фэна, и Ян Ян пришлось устроиться на пассажирском месте спереди. Тронувшись с места, Ху Фэн обернулся и спросил Вэнь Чу, куда они едут. Ян Ян тоже оглянулась на Вэнь Чу. Та в суете выдернула руку из хватки Цзинь Чжиэнь, достала телефон, заглянула в заметки и произнесла: — Яеволь, поезжайте в Яеволь.
Стоило ей убрать телефон, как Цзинь Чжиэнь снова принялась её за руку. Вэнь Чу запротестовала и стала пятиться назад. Заметив, что Вэнь Чу избегает её, Цзинь Чжиэнь подалась вперёд, загнав её в ловушку между дверью машины и своим плечом, и их взгляды сошлись в напряжённом молчаливом противостоянии на заднем сиденье.
Вскоре Цзинь Чжиэнь подбиралась всё ближе и ближе, до тех пор, пока её дыхание не стало щекотать кончик носа Вэнь Чу, и тогда та слегка оттолкнула её. Сердце Вэнь Чу бешено колотилось. Дыхание Цзинь Чжиэнь постепенно отдалилось, и Вэнь Чу не понимала, стоит ли ей сейчас радоваться или чувствовать разочарование.
Когда Цзинь Чжиэнь снова попыталась взять её за руку, Вэнь Чу уже не смела уворачиваться.
Спустя чуть больше двух часов езды они наконец добрались до места. Они наугад выбрали какое-то кафе и сели внутри. Снаружи вовсю фотографировались туристы — там царило оживление и суета. Говорили, что раньше это кафе принадлежало G-Dragon.
За всё снова платила Цзинь Чжиэнь: Вэнь Чу говорила по-корейски не так бегло, как она, и переспорить её было совершенно невозможно. Вэнь Чу попросила Ху Фэна погулять с Ян Ян и пофотографировать её. Ху Фэн и Ян Ян сразу всё поняли и вышли на улицу.
— Выкладывай, зачем увязалась за нами? — спросила Вэнь Чу, ковыряя свободной рукой подставку под чашку.
Цзинь Чжиэнь выпустила руку Вэнь Чу, протянула ладонь, поправила ей волосы и искренне произнесла: — Я не знаю, Вэнь Чу.
Вэнь Чу подняла голову и посмотрела прямо ей в глаза: — Я люблю тебя. Так, как Джеймс любит тебя. Не будь со мной так жестока, ладно? Мне ведь тоже бывает больно.
Цзинь Чжиэнь озадаченно посмотрела на неё, немного подумала, кивнула, а затем поднялась и направилась к выходу. Вэнь Чу уже нечётко видела Цзинь Чжиэнь — глаза заполнила какая-то странная влага, но стоило ей моргнуть, как капли послушно покатились вниз. Теперь Вэнь Чу снова всё видела: стройная фигура Цзинь Чжиэнь постепенно, шаг за шагом, исчезала у неё на глазах.
Когда Ху Фэн и Ян Ян вернулись, они застали Вэнь Чу одну у панорамного окна. Солнечные лучи падали на её бледное лицо, отчего она казалась то ли новорождённым ангелом, то ли последним лучиком света перед погружением во тьму.
Заметив их возвращение, Вэнь Чу улыбнулась и спросила: — Ну как, весело?
Оба кивнули и проявили тактичность, не став расспрашивать, почему Вэнь Чу осталась одна.
На обратном пути в машине Вэнь Чу заговорила: — Братишка, давай вечером сходим в ночной клуб! Ян Ян, захвати загранпаспорт, я ведь еще ни разу там не была.
Ян Ян нахмурилась и спросила её: — Ты в порядке? Если тебе плохо, давай вернёмся и отдохнём.
— Лучше и быть не может! Сегодня пьем до упаду, никто не уходит первым, а когда закончим, вызовем трезвого водителя, — выпалила Вэнь Чу, подавшись вперед.
Ху Фэн откликнулся первым: — Отлично, сегодня пьем до упаду, к черту этого американского красавчика!
Вэнь Чу громко рассмеялась.
Втроем они случайно выбрали какой-то бар в районе Сичхон, у входа стояла стойка администратора с проверкой документов. Стоило им войти, как на них обрушилась мощная звуковая волна, а на танцполе молодые парни и девушки двигались в такт музыке.
Они заказали восемь бутылок соджу и восемь бутылок пива. Судя по боевому настрою, выглядело всё весьма внушительно, но стоило Вэнь Чу осилить вторую бутылку соджу, как её уже развезло, и она принялась глупо хихикать. Ху Фэн посчитал, что в подпитии она выглядит слишком уж по-дурацки, и выложил сторис в инстаграм с подписью: «Срочно удалить через время — одна из функций Instagram».
Вэнь Чу кружилась голова, ей показалось, что она видит Цзинь Чжиэнь. Цзинь Чжиэнь пыталась её поддержать, но Вэнь Чу отмахнулась от её руки, бормоча себе под нос: — Не лезь ко мне, шлюха.
Угомонилась она лишь тогда, когда Цзинь Чжиэнь буквально закинула её в машину. Устроившись на заднем сиденье, она заснула.
Когда она снова открыла глаза, потолок над головой показался ей до боли знакомым, прикроватная тумбочка рядом — знакомой, и стакан воды на ней — тоже. Разумеется, лучше всего была знакома та, кто лежала рядом с ней: она всего разок напилась — и снова угодила в квартиру Цзинь Чжиэнь. До чего же обидно!
Она попыталась смыться, пока Цзинь Чжиэнь ещё не проснулась. Но стоило ей просунуть в штанину одну ногу, как Цзинь Чжиэнь подала голос: — Куда собралась?
Застыв с одной ногой в штанине и сжимая в руке вторую штанину, Вэнь Чу смущенно ответила: — Извините за беспокойство, я в общежитие.
Цзинь Чжиэнь тут же вскочила, подошла к Вэнь Чу, решительно выхватила у неё из рук штаны и швырнула их в сторону. Она силой толкнула Вэнь Чу на постель, подобрала сброшенные пижамные брюки и собралась натянуть их на неё.
Вэнь Чу казалось, что у Цзинь Чжиэнь какая-то навязчивая идея. Например, каждый раз она ждала, пока Вэнь Чу назовёт её старшей сестрой, и только потом продолжала разговор. Или вспомнить прошлый раз, когда Вэнь Чу разозлилась: Цзинь Чжиэнь тогда только и делала, что донимала её одним и тем же вопросом — всё еще сердишься? — и повторила его трижды. Или вот сейчас: Вэнь Чу не хотела ехать к ней домой, и тогда Цзинь Чжиэнь привезла её в тот самый отель, где они впервые сняли номер, словно это могло подарить ей хоть каплю уверенности и покоя.
Вэнь Чу оттолкнула руки Цзинь Чжиэнь и сама натянула пижамные штаны. Окончательно одевшись, она спросила Цзинь Чжиэнь: — Тебе ведь лучше оставить меня в покое? Разве нам не было бы лучше жить отдельно?
Увидев, что Вэнь Чу оделась, Цзинь Чжиэнь словно бы резко расслабилась. Она выпрямилась, легла на Вэнь Чу сверху, крепко обняла её обеими руками и тихонько прошептала: — Вэнь Чу, перестань говорить.
http://bllate.org/book/28157/3404846
Готово:
