Готовый перевод Not Human Every Time / Каждый раз не человек [Быстрое перемещение]: Глава 6

Вечно, вечно буду любить тебя.

И я тебя люблю.

Лин Вэньсяо тоже произнес эти слова признания, после чего посреди бела дня, под ясным небом, взял и повалил Е Шаня.

Линия!

Динь! Система передает красный сигнал тревоги! Цель захвата у Хозяина испытывает к Хозяину такую любовь и привязанность душой и телом, которая превышает сотню баллов, это ультраизвращенная любовь! Просьба к Хозяину беречь свою безопасность душой и телом! Динь! Просьба к Хозяину беречь свою безопасность душой и телом!

Е Шань: ― ...

Раз у тебя хватает способностей рассылать красные сигналы тревоги, хватило бы у тебя способностей выдать его заранее, чтобы он успел сбежать!

Теперь же, когда его прижали к земле, а тело не слишком-то подчиняется его собственной воле, как ему теперь бежать?

Хотя подобная ситуация уже бесчисленное количество раз возникала в его фантазиях.

Однако реальность всегда оказывается гораздо более... потрясающей!

Система: ― ...Дебил!

Больной на голову ученый и его зомби-возлюбленный

В Городе зомби не было ни единой живой души.

К тому же, охваченный в тот момент безумным порывом и жаждой по отношению к Е Шаню, Лин Вэньсяо совершил с ним свой первый раз под сенью небес и лоном земли — предался плотским утехам под открытым небом.

Разумеется, Лин Вэньсяо все же жалел Е Шаня и не стал прижимать его прямо к твердой земле, поэтому в ход сначала пошло широкое подвесное кресло-гамак из ротанга, затем качели, а после — различные полезные игровые снаряды с близлежащей игровой площадки...

Хотя этого никто не видел, хотя Е Шань вовсе не испытывал отвращения к человеку, который придавил его ради столь стыдного дела, более того, будучи мужчиной двадцати девяти лет, впервые лишившимся девственности, в глубине души он также двенадцать раз ждал этого события.

Но, но Е Шань изо всех сил отвернулся, не желая смотреть на Лин Вэньсяо, который, уже при полном параде, отдавал приказы отрядам роботов.

Поскольку Е Шань любил все красивое и привлекательное, Лин Вэньсяо сконструировал тех роботов очень похожими на людей, причем каждый из них имел некоторое сходство с самим Лин Вэньсяо.

Более того, в порыве страсти Лин Вэньсяо даже сказал Е Шаню, что у него пока не было времени как следует заняться этим вопросом, но когда он вместе с Е Шанем покончит с местью, он полностью изменит лица тех роботов на свое собственное, чтобы Е Шань мог каждую секунду лицезреть его лицо...

Иными словами, вчерашнее безумие Е Шаня и Лин Вэньсяо, длившееся весь день и всю ночь, происходило на глазах у этих роботов с каменными лицами, которые пока лишь отдаленно напоминали Лин Вэньсяо, а в будущем станут похожи на него как две капли воды...

Е Шань: ― ...

Хотя вчера он был слишком взволнован и счастлив, чтобы заметить это, теперь, когда он все еще голышом был завернут в плед, а его тело покрывали всевозможные отметины и следы от поцелуев, Е Шань, Е Шань наконец-то вспомнил, что нужно постесняться.

Система: ― Ха-ха.

Е Шань: ― Ты ведь не подглядывал через экран за происходящим вживую, правда? За просмотр живых сцен такого рода можно и ячмень на глазу схлопотать!

Система: ― ...У этой Системы нет плотской оболочки, где же тут ячменю вырасти?

Е Шань: ― Значит, Система, ты все-таки подглядывала через экран?

Система: ― ...Этот тип, с каких это пор он снова стал таким сообразительным?

Впрочем, Е Шань мучился сомнениями лишь ненадолго: взглянув на тех роботов, которые пока лишь слегка напоминали Лин Вэньсяо, он внезапно успокоился и с поистине широкой душой заявил системе: ― Ладно, раз уж у тебя все равно нет тела и ты не человек, тебе вовек не изведать этого... прекрасного вкуса. Так что позволь тебе посмотреть на происходящее вживую, хоть так всухую насладишься.

С этими словами Е Шань почувствовал, что он поистине прекрасный Хозяин и притом превеликий добряк.

Система: ― ...Благодарю покорно, но в таком сухофруктовом удовольствии оно вовсе не нуждается! И вообще, да будет небесам известно, оно украдкой взглянуло всего пару глазоньков только в тот момент, когда Хозяин отчаянно кричал и жалко плакал!

Оно вовсе не подглядывало от начала и до конца!

Жаль только, что даже если бы оно произнесло это вслух, этот самовлюбленный Хозяин ни за что бы не поверил.

Поэтому Система молча, молча умолкла, после чего принялась высчитывать, в какую же бесчувственную и неживую вещицу должен превратиться Хозяин в следующем мире, чтобы как следует обуздать свои желания!

К несчастью, Е Шань ничего об этом не знал.

Его нынешнее настроение... было несколько сложным.

Хотя вчера Лин Вэньсяо то и дело угрожал ему, заявляя, что намерен беспрерывно отдавать приказы о плотских утехах, однако, повалив его, Лин Вэньсяо больше не стал «приказывать», а лишь крепко зафиксировал его руки, после чего принялся...

Лицо Лин Вэньсяо слегка покраснело.

Вскоре Лин Вэньсяо даже обнаружил, что ему вовсе не обязательно удерживать Е Шаня силой — тот сам начинал... страстно испрашивать ласк.

Подобное открытие привело Лин Вэньсяо в смесь изумления и восторга, особенно когда он понял, что его маленькое чудовище, его А-Шань, жаждет близости с ним еще сильнее, чем он сам. Лин Вэньсяо... почувствовал, что сделал величайшее открытие.

Тогда Лин Вэньсяо перестал отдавать Е Шаню приказы и, пользуясь моментом, когда тот немного приходил в себя, принимался расспрашивать, нравится ли ему так резвиться и нравится ли он сам.Е Шань, застигнутый врасплох этими двумя вопросами, над вторым ещё колебался и молчал, но первый вопрос полностью подчинил себе его чувства, и он ответил напрямую:

— Нравится, нравится. Раньше я думал об этом, но и представить не мог, что ощущения окажутся лучше, чем в мыслях.

Лин Вэньсяо остолбенел.

Рассудок вернулся к Е Шаня на пару мгновений, и тут же ему захотелось умереть от стыда и смущения.

К сожалению, расставаться с жизнью всё ещё было жалко.

Поэтому ему оставалось лишь жалобно смотреть на Линь Вэньсяо.

Лин Вэньсяо, придя в себя после минутного оцепенения, тут же вспомнил, что хотел задать Е Шаню следующий вопрос.

Е Шань не смог ответить.

В глубине души он чувствовал, что Лин Вэньсяо ему в какой-то мере нравится. Однако Система сообщала ему при помощи данных, что ему нравится лишь тело Лин Вэньсяо, причём степень этой симпатии уже достигла сорока, тогда как уровень симпатии Е Шаня к душе Лин Вэньсяо снова упал до отрицательных значений.

Так что Е Шань и сам не понимал, любит ли он Лин Вэньсяо на самом деле.

Но вот чего он точно не хотел — так это прямо сейчас уходить от Линь Вэньсяо.

Он знал, что Лин Вэньсяо — одна из душ его спасителя из реального мира, и в этом мире, и в реальности оставался лишь этот единственный человек, готовый любить его именно так.

Пусть эта любовь и отдавала извращением, Е Шань и впрямь чувствовал себя одиноким уже слишком долго. Поэтому он думал, что если в будущем Лин Вэньсяо перестанет «приказывать» ему делать что бы то ни было, он, пожалуй, всё-таки хотел бы попытаться сойтись с Линь Вэньсяо и попробовать быть вместе.

Конечно, даже если в конце концов они не сойдутся, пока оба свободны, время от времени предаваться близости — почему бы и нет?

Только за вчерашние сутки у Е Шаня не было ни рассудка, ни свободной минуты, чтобы всё это высказать, поэтому он планировал завести разговор сегодня.

Только Лин Вэньсяо не дал ему ничего сказать.

Он лишь кротко опустился на корточки рядом с Е Шанем, поцеловал его в лоб и тихо произнёс:

— Вчера... я был неправ. Главное, оставайся со мной, продолжай любить меня, а со временем научишься любить меня по-настоящему. Сможешь ты это сделать или нет, я больше никогда не стану использовать то, что в твоем теле течет моя кровь, чтобы заставлять тебя делать что-то еще. А-Шань, я люблю тебя.

Произнося эти слова, Лин Вэньсяо выглядел до того серьёзным, что у Е Шаня по спине побежали мурашки.

Не из-за самого признания, а из-за угроз, которые за ним следовали.

Останешься, научишься любить — и получишь хорошее отношение Линь Вэньсяо.

Но что, если уйти? Что, если учиться станет скучно, и захочется найти кого-то другого, чтобы учиться любить уже его?

Е Шань молча подумал, что Лин Вэньсяо тогда наверняка сойдёт с ума.

Особенно учитывая, что в его теле всё еще плескалась кровь Линь Вэньсяо, и он физически не мог от него оторваться.

В итоге Е Шань ничего не ответил и больше не стал задавать мучившие его вопросы.

Лин Вэньсяо не стал давить на него, он просто начал окружать его всё большим теплом и заботой. К тому же, выпивая каждый день целебный духовный источник, Лин Вэньсяо постепенно поправил здоровье и принялся практиковать Древние боевые искусства.

Е Шань тоже занимался тренировками; разумеется, он неизменно упражнялся в том виде цингуна, который делал его тело настолько гибким, что позволяло принимать любые «позы».

Впрочем, цингун есть цингун, а в сочетании с причудливыми особенностями зомби-тела Е Шаня этот навык достиг поистине филигранного мастерства: стоило ему заходеть сбежать, как он сбегал, и угнаться за ним не мог никто.

Кроме Лин Вэньсяо.

Стоило Линь Вэньсяо мысленно отдать приказ, как Е Шань помимо своей воли мчался обратно.

Это не могло не вызывать у Е Шаня досадное чувство поражения.

Он даже не удержался и спросил Систему, почему, раз уж любовь Лин Вэньсяо к нему перевалила за сотню, он всё ещё не может забрать душу Линь Вэньсяо с собой?

Система помолчала какое-то время, а затем ответила:

— Если бы симпатия Лин Вэньсяо к Хозяину составляла ровно сто баллов, стоило бы Хозяину заикнуться, как Лин Вэньсяо без малейших колебаний покончил бы с собой, позволив Хозяину уйти с его душой. Но любовь Лин Вэньсяо к телу и душе Хозяина перешагнула за сотню, да притом с большим запасом... А это значит, что подобная извращённая страсть позволяет Лин Вэньсяо использовать любые средства, чтобы безраздельно владеть Хозяином. Поэтому, узнай Лин Вэньсяо, что он — всего лишь одна из душ спасителя Хозяина, он станет думать не о том, как помочь Хозяину спасти его подлинное тело, а о том, как удержать Хозяина подле себя как можно дольше. Следовательно, Система предупреждает Хозяина: лучше всего оставаться в этом мире до тех пор, пока Лин Вэньсяо не встретит свою естественную смерть от старости, и только тогда требовать у него душу.

Е Шань: «...»

Е Шань: «...»

Значит, иными словами, у него действительно не осталось других вариантов?

Е Шань как раз лихорадочно размышлял над этим, когда его окликнул Лин Вэньсяо.

— А-Шань, я обучу тебя семейным боевым искусствам клана Лин. — Лин Вэньсяо приподнял подбородок Е Шаня, его взгляд был полон нежности и глубокой страсти. — Научишься — и станешь частью клана Лин.

Е Шань возразил:

— Моя фамилия — Е.

Лин Вэньсяо на мгновение замер и произнёс:

— А-Шань, ты вспомнил что-то из своего прошлого?Лин Вэньсяо знал, что Е Шань когда-то был человеком, а потом, став зомби, превратился в чудовище в руках исследователей, пока в конечном итоге Лин Вэньсяо его не подобрал.

Все эти дни Лин Вэньсяо ясно видел: хотя его А-Шань выглядел холодным и отстраненным, на самом деле тот умел находить себе развлечения и жил вполне вольно и счастливо.

Поэтому Лин Вэньсяо всегда полагал, что А-Шань не сохранил прежних воспоминаний.

Е Шань ответил: …Это не совсем так. Просто я помню, что моя фамилия Е, и изначально меня звали Е Шань.

Лин Вэньсяо немного подумал, перестал ломать над этим голову и произнес: Ладно, раз ты не хочешь носить фамилию Лин, тогда я возьму фамилию Е. В повседневной жизни ничего менять не будем. А если однажды мы оба умрем, на моем надгробии высекут Е Лин Вэньсяо. Сразу после этого он подозвал роботов и отдал им соответствующий приказ.

Он отнесся к этому со всей серьезностью, словно к важнейшему делу.

Е Шань: …Почему мне вдруг стало так стыдно?

Впрочем, отдав распоряжение, Лин Вэньсяо потянул Е Шаня за руку и добавил: Раз уж так вышло, я должен прийти к тебе с приданым. Эти Древние боевые искусства и станут моим приданым, поэтому ты обязательно должен их освоить.

Он говорил необычайно торжественно.

В итоге Е Шаню не оставалось ничего, кроме как молча взяться за изучение еще одного вида боевого искусства.

К тому же, это была техника, позволяющая им с Лин Вэньсяо сражаться в паре, словно два меча, слившиеся воедино.

Так их жизнь текла тихо и размеренно.

Прошел год, и когда Е Шань уже не смог найти ни одной причины, по которой он всё еще не любил Лин Вэньсяо, их «дом» наконец был обнаружен.

База «Надежда».

Мужун Цзяоцзяо сидела на стуле, бледная как полотно, и пристально, с мрачным выражением лица, смотрела на свое запястье.

Оказалось, что Цинь Тянь уже давно за ее спиной завел другую женщину и ребенка. Более того, несколько дней назад сына Цинь Тяня укусил зомби, и Цинь Тянь был вынужден прийти к ней, чтобы выпросить ту самую Воду духовного источника, которая с некоторой вероятностью помогала противостоять Вирусу зомби, при этом солгав, что ребенок — его племянник.

Мужун Цзяоцзяо не заподозрила подвоха и поспешила дать Воду духовного источника ребенку.

Однако мальчику лучше не стало: он всё так же лежал в бреду и лишь изредка открывал глаза.

Только тогда Цинь Тянь впал в панику и, неизвестно что вспомнив, потребовал, чтобы она напоила ребенка своей кровью. Причиной стало то, что три месяца назад, когда они вместе отправились на поиски добычи, Цинь Тяня самого укусил зомби. Тогда Мужун Цзяоцзяо, желая спасти своего верного «цепного пса», скрипнула зубами и, поняв, что Вода духовного источника не помогает, напоила его своей кровью.К тому же в то время Цинь Тянь, по идее, всё ещё должен был находиться без сознания. Позже Мужун Цзяоцзяо пыталась его прощупать, но Цинь Тянь неизменно отвечал, что ничего не знает.

И в результате… Цинь Тянь, ничего не зная, заставил её сдать четыреста миллилитров крови и полностью скормил её тому ребёнку.

А стоило тому ребёнку открыть глаза, как он бросился к Цинь Тяню с криком «папа».

Разве могла Мужун Цзяоцзяо после этого чего-то не понимать?

Вот почему, вот почему у неё никогда не было детей. Вот почему те четверо мужчин, что ещё несколько лет назад делали ей предложение, в последние годы перестали об этом заикаться, а во время каждой близости обязательно принимали всевозможные меры предосторожности — так, будто страшно боялись, что она забеременеет.

— Хорошо! Хорошо, очень хорошо!

В глазах Мужун Цзяоцзяо вновь промелькнуло свирепое выражение, и на мгновение она возненавидела этих четырёх мужчин даже сильнее, чем Лин Вэньсяо!

Чем больше Мужун Цзяоцзяо думала об этом, тем сильнее распалялась ненавистью, жалея лишь о том, что не может собственными руками убить предавших её мужчин!

Однако холодность, с которой эти четверо мужчин относились к ней в последние годы, в конце концов пробудила остатки разума Мужун Цзяоцзяо.

Она начала понимать, что с её нынешним авторитетом и связями на Базе «Надежда» она абсолютно не способна что-либо предпринять. Она даже не могла в одиночку, свободно и без помех покидать базу или возвращаться на неё!

Вся эта база оказалась под полным контролем её четырёх «верных псов»!

Даже обладая Золотым пальцем, Мужун Цзяоцзяо не могла ни отомстить, ни сохранить после мести своё прежнее высокое положение на базе, заставляющее бесчисленных людей смотреть на неё снизу вверх.

Она была бессильна.

Совершенно бессильна.

Мужун Цзяоцзяо разрыдалась.

Но вдоволь выплакавшись, она вдруг вспомнила о том самом секретном руководстве по совершенствованию, которое подобрала ранее.

Когда она только нашла это руководство, Мужун Цзяоцзяо плакала от радости, жалея лишь о том, что не может немедленно освоить его и стать сильнейшим человеком в этом мире.

Однако этот мир всё же не был подлинным миром совершенствования. До наступления эпохи Постапокалипсиса даже практику Древних боевых искусств было невероятно трудно постигать, а различные Способности появились лишь после апокалипсиса.

Мужун Цзяоцзяо не привыкла усердно трудиться и терпеть лишения. Позанимавшись по секретному руководству по совершенствованию полмесяца и обнаружив, что от него нет никакой пользы — и что оно даже уступает по эффективности её Способностям, — она забросила книгу и вернулась к развитию своих Способностей.

Но теперь…Взгляд Мужун Цзяоцзяо слегка дрогнул. Она внезапно вспомнила новости, пришедшие несколько дней назад. Не так далеко от Базы «Надежда» когда-то находилась база среднего уровня, но из-за плохого управления прежнего лидера все ее жители в итоге пострадали, и некогда процветающее место превратилось в Город Зомби.

Однако недавно появились слухи, что в этом Городе Зомби уже поселились люди.

Причем поселились там крайне могущественные личности, способные управлять зомби.

Мужун Цзяоцзяо уже осознала всю свою бесполезность в политических интригах. Более того, она понимала: если останется здесь, то все вокруг узнают об уникальных свойствах ее крови.

Мужун Цзяоцзяо не хотела снова, как в прошлой жизни, превращаться в подопытную крысу, над которой ученые проводят бесконечные эксперименты, лишая ее даже права называться человеком.

Она желала жить — жить с высоко поднятой головой, оставаясь человеком.

Взгляд Мужун Цзяоцзяо стал еще более глубоким. Она столько всего пережила: перебила почти всех членов клана Мужун и клана Лин, виновных перед ней в прошлых жизнях; ради того чтобы стать городским лордом Базы «Надежда» и взойти на эту вершину власти, ради отплаты за любовь и преданность ее четырех верных псов она точно так же лишила жизни немало людей, причем некоторые из них были совершенно невиновны.

Мужун Цзяоцзяо не знала, в какой из кругов ада попадет после смерти за все содеянное, но, по крайней мере, пока она была жива, ей хотелось жить как можно лучше.

Что же касается способа жить лучше...

Мужун Цзяоцзяо думала, что ей, пожалуй, действительно придется найти себе покровителя.

Разве секретное руководство по совершенствованию в ее руках, целебный духовный источник и собственная кровь, а также ее красота — разве всего этого было недостаточно, чтобы привлечь сильного и самовлюбленного мужчину?

Она также все обдумала: как только она временно отыщет подобную опору, а затем постепенно выкроит время для развития способности, рано или поздно наступит день, когда она сможет избавиться от покровителя и обрести абсолютную свободу!

Разумеется, прежде ей еще требовалось преподнести знак верности — забрать большую часть припасов Базы «Надежда» и отдать их тому, кому она собиралась угодить.

А Е Шань, находившийся далеко в Городе Зомби и еще не знавший, что он и Лин Вэньсяо снова привлекли чье-то внимание, в этот момент с унылым видом смотрелся в зеркало.

У него были все поводы для уныния.

Хотя в последнее время интимная жизнь с Лин Вэньсяо действительно протекала очень бурно и насыщенно, а Лин Вэньсяо и впрямь любил его до глубины души, претворяя в жизнь любое его желание, стоило Е Шаню лишь намекнуть на него, —

К тому же Лин Вэньсяо был невероятно красив. Е Шань редко видел, как тот относится к остальным людям, но с ним Лин Вэньсяо неизменно проявлял нежнейшую заботу (по крайней мере, за пределами постели). К тому же Лин Вэньсяо обладал поистине глубокими познаниями и утонченным вкусом.

Лин Вэньсяо любил учиться, и даже в условиях постапокалипсиса поддерживал в их доме идеальный порядок, устраивая их быт наилучшим образом.

Опираясь на книги, оставленные Мужун Цзяоцзяо, Лин Вэньсяо освоил множество вещей и, находив что-то увлекательное, непременно принимался обучать этому Е Шаня.

Что же до Е Шаня... Е Шань в конце концов вырос сиротой. В детстве из-за смазливой внешности замдиректора приюта и агент использовали его ради заработка в шоу-бизнесе, так что времени на изучение высоких искусств у него не было. Он лишь отчаянно выкраивал минуты в детстве, чтобы в совершенстве овладеть английским языком и мангой, а в зрелые годы зарабатывал на жизнь исключительно благодаря этим двум навыкам.

Поэтому Е Шань действительно не разбирался ни в какой игре на цине, ни в шахматах, ни в каллиграфии, ни в живописи. К счастью, у Лин Вэньсяо больше не было срочных дел, и он каждый день лично обучал Е Шаня всему этому.

Само по себе это не таило в себе проблемы, но Е Шань стал замечать, что Лин Вэньсяо следит за ним все пристальнее и пристальнее.

Он не понимал, чего именно опасался Лин Вэньсяо, однако подобная одержимость — когда Лин Вэньсяо готов был круглосуточно прилипать к нему, при каждом взгляде норовил обнять и поцеловать, и стоило им закончить тренировку, как он тут же норовил усадить Е Шаня себе на колени, не отпуская ни на шаг... Для Е Шаня, слишком долго бывшего одиноким, это было уже чересчур.

Тем более что он уже несколько раз подряд слышал предупреждения от Система:

«Хозяин, объект для захвата испытывает к Хозяину чрезмерно сильные чувства. Извращенная любовь легко порождает отклонения, пожалуйста, строго следите за собственной личной безопасностью! При необходимости вы можете сделать так, чтобы объект для захвата любил Хозяина чуть меньше».

Е Шань: «...» Будь у него хоть какой-то способ, стал бы он ломать над этим голову?

Чем больше Е Шань думал об этом, тем сильнее мучился, готовый биться головой о стену, лишь бы поменяться мозгами.

Увы, Система совершенно не могла ему помочь. Чаще всего она лишь извещала, что чувства объекта к Хозяину вышли на новый уровень и просила Хозяина беречь свою безопасность, а затем напоминала не забывать о задании и обязательно вернуть душу цели обратно, иначе... сам Хозяин тоже не сможет вернуться.

Е Шань: «...»

http://bllate.org/book/28212/3411318