Готовый перевод The Host is Going Crazy Again [Quick Transmigration] / Система: Хозяин снова чудит! [Быстрые миры]: Глава 13

Вань-нян, — с улыбкой спросила Линь Юй: — Оружие есть?

Вань-нян была охвачена тревогой, но, увидев его улыбку, странным образом успокоилась и послушно достала нож.

Нож был выкован из обычного железа, к тому же Вань-нян Бог весть где раздобыла его на ходу. Линь Юй взвесил его на руке.

Не слишком сподручно, но сойдёт.

Он взял нож и зашагал вперёд.

Вань-нян смутно догадывалась, что он намерен сделать.

Ничего страшного, — Линь Юй, казалось, обзавёлся глазами на затылке и, не оборачиваясь, лишь махнул рукой. — У Вань-нян такие прекрасные руки, незачем пачкать их этой грязной кровью. Уходи отсюда вместе с остальными женщинами, найдите хорошее место на чужбине, и больше никто не посмеет вас принуждать.

И тогда Вань-нян поняла, что господин бессмертный отправляется вершить свои дела и больше не вернётся.

Резиденция городского главы, главный зал.

Седовласый городской глава согбенно вошёл в покои, почтительно опустился на колени, совершил поклон и только после этого произмолвил:

— Старый предок! Тот чужеземец перебил уже почти половину способных носить оружие мужчин в городе, молю старого предка покарать его!

Тот, кого он назвал старым предком, на поверку оказался молодым на вид мужчиной.

Когда городской глава вошёл, мужчина сидел в позе для медитации и лишь услышав просьбу, слегка приоткрыл глаза. Выражение его лица было чуждо как радости, так и печали.

Это был тот самый заклинатель, которого в тот день видел Ли Лэцзюнь — Ло Чжи.

Ло Чжи спросил:

— Какое магическое орудие использует этот чужеземец?

Городской глава ответил:

— Никакого магического орудия он не применял, при нём лишь обыкновенный нож.

Произнося слова обыкновенный нож, он говорил со всё возрастающей яростью и чуть ли не сквозь слёзы добавил:

— Этот нож, когда он рубил наших городских мужиков, даже зазубрился весь!

Брови Ло Чжи слегка дёрнулись, и он снова спросил:

— Так, может, он задействовал какие-то техники?

Городской глава ответил:

— Никаких техник заметно не было, этот человек, пожалуй, просто смертный.

— Смертный?! — маска безмятежности на лице Ло Чжи треснула, и он переспросил: — Обычный смертный?

— Да, да!

Городской глава впервые видел истинное проявление его эмоций и от испуга снова рухнул на колени.

Если он смертный, тогда я не могу вмешиваться. — Ло Чжи с трудом восстановил свой облик отрешённого от мирской суеты небожителя.

— Но ведь, — у городского главы искренне брызнули слёзы, ему было до боли жаль тех мужчин, что пали от руки Линь Юй, ведь каждого из горожан мужского пола он почитал как собственного сына или внука, — если позволить ему и дальше убивать, в городе совсем не останется людей!

Выслушав это, Ло Чжи лишь холодно усмехнулся про себя.

Те, кто ступил на путь бессмертия, обрывают земные узы, и Цинчэн для него — пустой звук, а жизни горожан и вовсе не нуждались в его заботе.

Если он в этот раз и снизошёл до того, чтобы пожаловать в мир смертных, то лишь из-за простого любопытства, возникшего у него двести лет назад.

Тогда он служил простым стражем в Зале Накопления Пути Альянса Бессмертных и из чистого любопытства прикоснулся к Зеркалу Небесного Пути, из которого узнал, что спустя двести лет из Цинчэна на свет явится несравненное духовное орудие.

Целое духовное орудие!

Духовные орудия редки в подлунной и принадлежат лишь тем, кто стоит на самой вершине мира заклинателей — как Сердце Травы и Дерева Цю Кэ, Павильон Свитков Секты Линсяо, Зеркало Небесного Пути Альянса Бессмертных...

Заполучи он хоть одно духовное орудие, и он смог бы взмыть ввысь без помех, в один миг вознесясь в небеса.

К тому же он сам происходил из Цинчэна, а значит, это духовное орудие несомненно было даровано ему самим Небесным Путём.

Питая подобные надежды, Ло Чжи в этом году и вернулся сюда, когда приносили в жертву невесту Богу Драконов.

Городской глава не ведал, что таится в мыслях Ло Чжи, он лишь продолжал горько рыдать, утирая сопли и слёзы:

— Пусть вы не станете сражаться сами, но хотя бы явитесь устрашить его! Нельзя же позволять ему и дальше устраивать эту бойню!

Ло Чжи так надоели его докучливые вопли, что ему пришлось согласиться и отправиться вместе с городским главой на поиски этого человека.

Ещё до того, как они добрались до места, в лицо ударил густой запах крови, а вокруг не умолкали предсмертные крики.

Вдалеке виднелась фигура в алых одеждах: в одной руке человек нёс зазубренный нож, а в другой — чью-то голову, и неспешно, покачиваясь, шёл им навстречу.

О, — человек в красном заметил Ло Чжи и городского главы, и его глаза засияли. И без того непринуждённое и радостное выражение лица стало ещё ярче, а улыбку можно было назвать ослепительной. — Наконец-то нашлось ещё двое.

И в тот самый миг, когда Ло Чжи разглядел это лицо, его душа потрясенно затрепетала.

Ради духовного орудия он перелистал бесчисленные манускрипты и на одной из страниц заурядной книги случайно обнаружил портрет. На нём был изображен тот самый преступивший все законы великий демон Е Шу.

Портрет пожелтел и истлел от времени, но это ничуть не умаляло красоты того лица.

Совсем как сейчас.

Этот человек с головы до ног был в крови, выражение лица уже не казалось присущим живому существу, а в руке он всё так же сжимал сопливую окровавленную голову — вылитый злой дух, вырвавшаяся из преисподней нечисть.

А может, и не злой дух...

Падший бог.

Во всём мире лишь у одного человека было столь неотразимое, поражающее воображение очарование —

У Е Шу.

От автора:

Можно ли, получить, хоть чуточку, комментариев, ууу (протягивает чашку с мольбой)

Глава 11. Измываться над пёсиком

Пока Ло Чжи пребывал в растерянности, Линь Юй уже перешёл в наступление.

Великий демон прекрасно знал, что начинать следует с мягких тел, и прежде чем Ло Чжи успел опомниться, голова городского главы отделилась от плеч, не издав даже предсмертного вопля.

Горячая кровь сплошным потоком хлынула на него с макушки до пят.

С тех пор как Ло Чжи стал правым стражем подчиненного Альянсу Бессмертных павильона, ему ещё ни разу не доводилось участвовать в смертельных схватках. К тому же он слишком дорожил своим положением и никогда не прибегал к столь грубым и прямолинейным методам убийства, а потому сейчас выглядел донельзя жалко — пожалуй, впервые за последние несколько десятилетий.

Но он не смел злиться.

Ведь это был Е Шу.

Тот самый Е Шу, что, по преданию, в одиночку вырезал все Земли Демонов и истребил в подлунной всех демонических отпрысков.

Он не только не смел злиться, но и подсознательно попятился, освобождая Линь Юю достаточно простора для расправы.

Голова старого городского главы взмыла ввысь, упала обратно и как раз покатилась к ногам Ло Чжи.

Окровавленная голова таращилась на него широко раскрытыми глазами, полная незавершённых чаяний, и её остекленевший взгляд впился в Ло Чжи.

Ло Чжи принял молниеносное решение, сложил руки в приветственном жесте и произнёс:

— Младший не ведал, что в городе находится старший. Из-за упущения в манерах я не засвидетельствовал своё почтение, прошу старшего простить меня.

Линь Юй не удостоил его ответом — его нож продолжал рассекать воздух, приближаясь к цели.

Ло Чжи не собирался сдаваться на милость смерти и тут же направил всю свою духовную энергию на защиту собственного тела, хотя прекрасно понимал, что перед лицом Е Шу это всё равно что пытаться остановить колесницу богомолом — он неминуемо обречён на гибель.

Однако вместо того, чтобы ощутить ту сокрушительную, подобную попытке поднять гору муравьем беспомощность, он почувствовал, как сломался занесённый нож Линь Юя, а самого его отбросило назад мощной волной духовной силы, заставив с трудом устоять на ногах в нескольких метрах.

Смертный?! — испуганно воскликнул Ло Чжи.

Только теперь он вспомнил слова городского главы, которые позабыл в первые мгновения из-за сильнейшего потрясения, вызванного лицом Е Шу. Судя по всему, стоявший перед ним человек действительно был обычным смертным.

Пусть у него и была сила, способная вырезать целый город, он оставался всего лишь смертным.

Заклинатель, — смахнув со Стикса губ тонкую струйку крови, констатировал Линь Юй.

Мысли в голове Ло Чжи пронеслись с бешеной скоростью, и в тот же миг к нему вернулась уверенность.

Даже если этот человек — сам Е Шу, что с того? Пропасть между силой смертного и заклинателя подобна небесному рву, смертный не способен одолеть заклинателя.

К тому же вскоре должно явиться духовное орудие, и появление Е Шу здесь вполне могло быть связано с ним тем более нельзя оставлять его в живых.

Кармический Плод за убийство смертного тяжким грузом ляжет на плечи, но ради духовного орудия стоило рискнуть.

Поразмыслив так, Ло Чжи выпрямился, вытянул одну руку ладонью вперед и принял надменный вид.

Дерзкий смертный, — затянул он менторским тоном. — На твоем счету тягчайшие грехи, почему до сих пор не опустился на колени и не признал свою вину!

Правда, при этом его руки слегка дрожали от возбуждения, а голос хрипел.

В конце концов, перед ним стоял сам Е Шу.

Стоявший напротив Е Шу хранил холодное выражение лица, а густые пятна крови совсем не портили его черт — напротив, в отблесках пожарищ они обрамляли его взметнувшиеся к вискам уголки глаз яркими, пышными цветами.

Если бы удалось как следует поизмываться над ним...

При мысли о такой возможности глаза Ло Чжи покраснели.

Линь Юю же казалось лишь то, что тот невыносимо шумит.

Сегодняшним вечером он, кажется, убил чуть слишком много людей, да и предсмертных воплей наслушался с избытком, из-за чего в памяти вновь настойчиво всплыли те голоса, что звучали после сожжения перьев, и их гулкий звон лишь докучливо раздражал.

Но этот человек — заклинатель, с ним сладить будет непросто.

Линь Юй разжал ладони, и в его руке начал постепенно сгущаться невидимый человеческому глазу длинный меч.

Во всём месте лишь 031 с помощью детектора энергии мог разглядеть хотя бы половину происходящего.

031 едва не завопил.

Создание из духовной энергии — это был клинок, сотканный из чистой, подавляющей ментальной силы.

Ло Чжи лишь на уровне инстинктов почувствовал опасность.

Интуиция воинов высших ступеней, особенно та, что касалась вопросов жизни и смерти, всегда отличалась поразительной точностью, в особенности это касалось столь пронзительного, леденящего позвоночник страха.

Однако не успел он и глазом моргнуть, как это безмолвное давление рассеялось.

Ладно, — Линь Юй сжал ладонь, убирая ментальную энергию, и вместо этого извлек Павильон Объятного Океана Тумана. — Чтобы прикончить тебя, эта штуковина не понадобится.

С тех пор как в прошлый раз он отразил с помощью Павильона Объятного Океана Тумана смертельный удар Цю Кэ, на артефакте появилась трещина, но благодаря ей Линь Юй теперь мог черпать духовную силу прямо через этот изъян.

Небрежно вытянув нить духовной силы и обмотав её вокруг запястья, Линь Юй вовсе отказался от оружия и пошел в атаку с голыми руками.

За пределами защитного барьера Цинчэна.

Даже без помощи духовного восприятия простым глазом было видно бушующее в Цинчэне пламя, вздымающееся до небес.

Барьер не пропускал ни духовную энергию, ни ментальное сканирование, поэтому Цю Кэ и Ли Лэцзюнь не имели ни малейшего понятия о том, что творится внутри.

Пока жетон для передачи вестей находился у Линь Юя, они еще могли с его помощью вызнать обстановку вокруг него, но тот давным-давно забросил жетон в бог весть какие дикие топи, так что им оставалось лишь строить догадки по старым воспоминаниям об этом человеке — докуда именно он уже дошел.

Шла третья ночь с тех пор, как Линь Юй вошел в город, и вторая ночь самостоятельных действий Линь Юя после того, как Ли Лэцзюнь оставил его одного. Каким бы стремительным и решительным он ни был, вряд ли стоило ожидать, что уже на вторые сутки он устроит погром, от которого на ушах стоял бы весь город...

Или всё-таки стоило?

Хотя он и рассуждал так, Ли Лэцзюнь всё равно тревожился, ощущая смутное предчувствие чего-то недоброго.

Пока он размышлял, к нему приблизился Цю Кэ.

Цю Кэ никогда не удостаивал никого, кроме Линь Юя, и пары слов, но сейчас он обратился к Ли Лэцзюню с полной серьезностью:

— Первое: ты ни в коем случае не должен позволить ему отправиться к задним горам.

http://bllate.org/book/28318/3422727