× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Apple Immortal Seeks Blessing / Яблочный небожитель: Мой гаджет в мире зверолюдей: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А-а! — малыш Жуань Чжэ широко открыл рот, обращаясь к Гу, и вскоре с довольным видом получил ложку питательной кашицы.

После нескольких дней совместной жизни Жуань Чжэ пришел к выводу, что нынешнее существование просто восхитительно. Если он проголодался — кто-то кормит его с ложечки; если хочет пить — кто-то подносит воду; если холодно — кто-то согревает его своим телом, а если жарко — кто-то обмахивает его.

Имея такого усердного и понимающего человека, который предугадывает каждое желание, о большем в жизни и мечтать было нельзя!

Единственное, что немного расстраивало — это то, что эти люди вечно бормотали что-то на непонятном языке.

К тому же здесь всё казалось очень странным: еда, бытовые предметы, одежда, жилища — Жуань Чжэ чувствовал, что всё это совершенно не похоже на то, что хранилось в его памяти. Хотя он и сам не понимал, откуда в его памяти взялись подобные образы.

Может быть, дело не в этом месте, а в нём самом?

— Божественный Сын, %#……¥¥%*&@¥…… — вот опять. Этот преданный малый снова что-то тараторит. За эти дни Жуань Чжэ повидал многих людей, но единственное, что он успел усвоить, — это слова Божественный Сын. Похоже, так они называли его. Неужели это его имя? Но ведь его зовут Жуань Чжэ?

Да ну, голова не варит, не стоит ломать над этим мозг. Хотя слов он не понимал, но по жестам преданного слуги было ясно: тот торопит его поесть.

— А-а. — Гм, непонятно, что они добавляют в эту кашицу, но она до безумия вкусная.

Проглотив содержимое миски за пару заходов, Жуань Чжэ потряс головой, и на него вновь нахлынула сонливость.

Хм, хочется спать. Но нормально ли это — столько спать? Плевать, сначала высплюсь, а потом буду думать о другом.

...

Видя, что Маленький Божественный Сын сладко заснул, Гу на цыпочках подошел к кровати, бережно взял на руки этот комочек размером с ладонь и укрыл маленьким одеялом. Он еще некоторое время завороженно смотрел на пухлые детские щечки и только потом поднялся, чтобы убрать посуду.

За последнее время он кормил Маленького Божественного Сына пять раз в день и постепенно стал кое-что замечать. После осторожных проверок он окончательно убедился в своей догадке, и теперь ему следовало доложить обо всем Жрецу, который ведал делами Храма Бога.

Когда Гу пришел к Жрецу, тот как раз обсуждал с Вождем вопросы обустройства жизни Божественного Сына.

— Жрец, Вождь, — поприветствовал их Гу.

— Ты как раз вовремя, Гу. Ты ведь из нас всех лучше всех знаешь Божественного Сына, помоги нам разобраться, всё ли мы делаем правильно, — Вождь, увидев Гу, втайне выдохнул с облегчением. С самого утра Жрец припахал его к этому делу, а бедный Вождь, грубый вояка, привык обсуждать охоту и сражения, но вникать в тонкости ухода за младенцем — это было выше его сил. Хорошо, что теперь нашелся сменщик, и он наконец-то сможет ускользнуть.

— Жрец, Божественный Сын любит Священный Плод, — сказал Гу, глядя прямо на Жреца и озвучивая свои наблюдения.

— Хм, впрочем, это естественно. Раз так, пусть несколько человек соберут все Священные Плоды, что остались после Праздника Урожая, и передадут их женщинам, ответственным за питание Божественного Сына. Пусть они приготовят их так же, как мы делаем это с большими плодами, и подадут Божественному Сыну.

Божественный Сын, разумеется, должен любить Священный Плод так же, как сами боги. Если Божественный Сын будет доволен, будущее Племени Шаньхэ станет еще светлее. К счастью, если Священный Плод сорвать с Красного Дерева, он навсегда сохраняет свою свежесть. Им, простым смертным, конечно, не подобает вкушать этот плод, поэтому после каждого ежегодного Праздника Урожая у Племени Шаньхэ скапливается много запасов, которых хватит Божественному Сыну надолго.

— Хорошо, — кивнул Гу и повернулся, чтобы уйти.

— Ну что ж, господин Вождь, давайте продолжим наше обсуждение, — Жрец с улыбкой проводил взглядом уходящего Гу, а затем повернулся к Вождю и одной фразой пресек его попытку сбежать.

Вождь мысленно застонал: ненавистный Гу, сделал вид, будто не слышит его! В следующий раз обязательно назначу его чистить свиные кишки!

Как бы Вождь ни сопротивлялся, ему пришлось покорно сесть обратно. Слушая нескончаемое бормотание Жреца, он принялся молиться, чтобы хоть кто-нибудь пришел и спас его.

...

Гу взял часть припасенных Священных Плодов и отнес их на маленькую кухню Божественного Сына.

Этой кухней заведовали те самые женщины, которые едва не стали кормилицами; возглавляла их Синь Линь.

Тот случай оставил в душах этих женщин глубокий след. Они постоянно беспокоились, что Божественный Сын на самом деле испытывает к ним неприязнь. Поэтому, когда Жрец предложил создать отдельную кухню, они сразу же вызвались работать там, надеясь, что рано или поздно заслужат прощение Божественного Сына.

Жрец понимал их состояние и решил использовать эту возможность, чтобы помочь им избавиться от тревоги. Женщин в племени и так было мало, нельзя было допустить, чтобы они окончательно пали духом. К тому же, они недавно сами кормили детей и разбирались в детском питании лучше других — лучшей кандидатуры для подготовки пищи для Божественного Сына было не найти.

Передав Священные Плоды Синь Линь и остальным женщинам, Гу передал им указания Жреца, велев ежедневно приходить за плодами и добавлять их в кашицу.

Завершив дела, Гу немедленно вернулся к Маленькому Божественному Сыну.

Хотя рядом с ребенком и остались двое присматривающих, он не мог успокоиться, пока не видел его своими глазами.

Когда Гу тихонько приоткрыл дверь, первое, что он увидел, — это то, что Божественный Сын уже проснулся. Он широко раскрытыми глазами разглядывал свои пухлые пальчики и с интересом играл с ними.

— Божественный Сын, проснулись? — сделав несколько шагов вперед, Гу опустился на корточки у кровати Жуань Чжэ. Он совершенно не обращал внимания на то, насколько нелепо выглядит его мощное тело в такой тесной позе, и осторожно обхватил пространство вокруг ребенка ладонями, боясь, что тот случайно ударится или упадет с кровати.

Жуань Чжэ бросил взгляд на Гу, но сейчас ему было не до смеха.

Как раз когда он проснулся и, обнаружив отсутствие преданного слуги, от скуки начал играть со своими пальцами, он заметил, как у него на ладони вспыхнул и тут же исчез серебристый узор. Он пытался разглядеть его снова, но тот пропал. Теперь все его мысли были заняты только этим узором, он горел желанием найти его, и даже сон как рукой сняло.

Что же касается преданного пёсика, который непонятно откуда вернулся — ему сейчас было совершенно не до него.

http://bllate.org/book/28353/3427919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода