Надо же, я согласна. Чжун Юньцзин воткнула розу в вазу, где та смешалась с ранее купленными цветами.
……
Впрочем, у Нань Чжи случались и очень неудачные дни, например, когда Чжун Юньцзин внезапно исчезала.
Они чётко договорились, что Нань Чжи принесёт цветы, но прямо перед выходом Чжун Юньцзин отменила встречу — ей нужно было уйти.
Нань Чжи хотела узнать, куда та направляется, но у неё не хватало смелости спросить.
Она не была знакома с друзьями Чжун Юньцзин, а Чжун Юньцзин не знала её друзей; они просто общались друг с другом.
Но в день встречи, как раз когда цветочный магазин собирался закрываться, Чжун Юньцзин появлялась на пороге.
Исполненная всевозможных сюрпризов Нань Чжи в мгновение ока вскакивала со стула, стряхивала с одежды лепестки и листья, а затем прятала улыбку и, изобразив холодное выражение лица, уставилась на неё: — Тебе доставляет удовольствие дразнить ребёнка?
— Я не люблю дразнить детей, — с улыбкой глядя на неё, отвечала Чжун Юньцзин. — Просто дразнить тебя очень интересно.
Она заглянула внутрь магазина: — А тётя где?
— Сегодня она поехала на цветочный рынок, я караулю магазин одна, — фыркнула Нань Чжи. — Приди ты чуть пораньше, у меня хотя бы был помощник.
Чжун Юньцзин тут же уловила брешь в её словах: — И при этом собиралась тащиться ко мне с розами в одиночку?
— В любом случае, даже если придёт покупатель, я скажу ему лишь то, что взрослых нет в лавке, а цветы я не продаю, — сникла Нань Чжи.
Чжун Юньцзин наугад указала на уже упакованный букет: — Почём эти цветы?
— Это на заказ, не продаётся, — Нань Чжи гордо стукнула себя в грудь, требуя похвалы: — Сама упаковывала!
— Неплохо, — между делом похвалила Чжун Юньцзин.
В цветочном магазине воцарилось молчание на несколько секунд. Нань Чжи снова села и принялась подрезать стебли: — Скучно.
— С чего это вдруг скучно? — Чжун Юньцзин любила подхватывать её слова. — Завтра выходной, отведу тебя в парк развлечений — неужели и это скучно?
Нань Чжи тут же подняла голову, но тут же уныло произмогла: — Это что, компенсация за сегодняшний срыв планов?
— Не компенсация, а мои извинения, — Чжун Юньцзин принялась подрезать цветы, подражая её манере. — А компенсацию я тебе отдельно выдадим, как тебе такое?
— Тогда ладно, так уж и быть, прощаю тебя.
……
Хотя оставалось неясным, как именно Чжун Юньцзин относилась к этой дружбе между взрослой девушкой и ребёнком, татуированная в памяти Нань Чжи того времени Чжун Юньцзин была её лучшей подругой.
Сблизиться с Чжун Юньцзин оказалось куда интереснее, чем общаться со сверстниками в школе.
После окончания средней школы Нань Чжи поступила в лучшую гимназию города. В день, когда пришли результаты, она праздновала своё пятнадцатилетие.
Нань И в виде исключения купила ей торт, и мать с дочерью провели прекрасный и счастливый день.
Поздно вечером Нань Чжи отрезала небольшой аккуратный кусочек торта, задула и убрала свечи, после чего тайком побежала к воротам Семьи Чжун.
— Эй! Сестра Юньцзин! Я у твоего дома! — Нань Чжи набрала номер.
Ровно в одиннадцать пятьдесят девять ночи Чжун Юньцзин появилась перед ней и целый километр пути пела ей песню С днём рождения.
— Не поздно ли дарить подарок? — на лице Чжун Юньцзин читалось раскаяние, но взгляд, которым она окинула Нань Чжи, был полон улыбчивого тепла.
— Но ведь твоё появление передо мной — лучший подарок! — Нань Чжи смотрела на неё сияющими глазами.
Чжун Юньцзин снова ущипнула её за щеку: — Твои слова такие сладкие, совсем не похожи на речи тех людей. Мне это даже нравится.
Нань Чжи не стала допытываться, кто такие те люди, и не раздумывала над тем, какое именно значение женщина вкладывает в слово нравится.
В ту пору Нань Чжи охарактеризовала Чжун Юньцзин примерно так:
Добрая и красивая старшая сестричка.
Позже Нань Чжи узнала, что была удочерена Нань И, причём знала об этом с самого раннего возраста.
Это уходило корнями в те времена, когда они ещё не переехали на съёмную квартиру в центре города, и она случайно услышала, как соседи за спиной шептались о ней.
Тогда она была совсем крохой, но хватило смелости напрямую спросить об этом Нань И.
Нань И лишь сурово и долго смотрела на неё, и мать с дочерью сидели в гостиной молча, не двигаясь с мест.
В конце концов Нань И достала из запылившейся железной коробки несколько писем и свидетельство об усыновлении. Письма были написаны директором детского дома, который заботился о том, чтобы Нань Чжи росла в безопасности.
Самое недавнее письмо датировалось несколькими годами ранее.
Нань Чжи приняла этот факт с полнейшим спокойствием: для неё происхождение не имело никакого значения, а кто кормит — та и мать.
В конце концов, Нань И и впрямь относилась к ней прекрасно: и кормила, и одевала, а если злилась — могла и за ухо оттащить, грозя в упор указательным пальцем.
В такие моменты Нань Чжи просто зажмуривалась, чтобы не видеть руку Нань И, и сбегала от горькой участи выслушивать наставления.
Сдаст экзамены хорошо — в награду ей доставалось куриное бёдрышко, сдаст плохо — всё равно получала куриное бёдрышко вместе с запиской: Малышка, в следующий раз постарайся лучше.
В доме была целая стена, сплошь уклеенная стикерами.Большая их часть представляла собой ободрения и наказы от Нань И. Ей было неудобно говорить вслух, зато писала она очень бегло.
А что до почерка Нань Чжи, то он во множестве пестрел на полях под записками Нань И — там красовалась одна и та же капризная фраза:
Не хочу!
После чего она самым добросовестным образом выполняла всё, о чём её просили, быстро и качественно.
Выросшая отнюдь не забитой и робкой, она, напротив, отличалась известной долей дерзости и прямоты.
Возможно, сказывалось то, что с малых лет она помогала Нань И встречать гостей в цветочной лавке: в любых ситуациях она держалась непринужденно и вместе с тем не любила излишне сближаться со сверстниками.
Та толпа казалась ей слишком инфантильной.
Прыжки через резинку — занятие бессмысленное, а мальчишки, дергавшие её за косички, — хуже всех на свете.
Когда на уроке её заставляли выступать посредницей и передавать тайные записки между парочками юных влюбленных, она думала лишь о том, до чего же у этих двоих не хватает смелости.
Понравился бы ей кто — она бы сразу призналась.
Разумеется, она так и поступила, но, судя по всему, Чжун Юньцзин не слишком-то воспринимала всерьез её детские чувства.
Как вообще можно было ущипнуть её за щеку и сказать: «Сестричка ведь тоже тебя очень любит»?
Сейчас она арендовала жилье вместе с Нань И. По соседству женщина держала целую стаю кошек, и когда Нань Чжи ходила к ним в гости, то порой видела, как соседка треплет кошачьи ушки со словами: «Мамочка так тебя любит!»
Интонация была точь-в-точь как у Чжун Юньцзин.
Отвлекаясь на уроках, она неизменно вспоминала о Чжун Юньцзин.
Чжун Юньцзин забавлялась с ней, как с ребенком, и это та знала предельно четко с самого их знакомства.
Мелюзга, вонючий ребенок…
В её голосе при обращении к ней всегда звучали укоризна и нежность.
Нань И тоже называла её ребенком. Нань И плохо улавливала нормальные интонации людей: отправляя сообщения в телефоне или оставляя записки на стикерах, она сначала окликала её просто «ребенок» вместо имени, а уже потом давала поручения.
Хотя ей и не нравилось, что Чжун Юньцзин смотрит на неё свысока, она чувствовала: Чжун Юньцзин совсем не похожа на тех старшеклассниц.
Та была выше её на целую голову, хотя сама Нань Чжи понятия не имела, вырастет ли ещё за время учебы в старшей школе.
В Чжун Юньцзин присутствовала зрелая и притягательная аура — ни суеты, ни криков, лишь спокойствие и невозмутимость, а еще она рассказывала шутки, которые были совсем не смешными.
Сама Нань Чжи смеялась вовсе не над шутками, а просто потому, что Чжун Юньцзин начинала смеяться первой, и тогда она подхватывала смех.
Разве не смешно? — неизменно спрашивала её Чжун Юньцзин.
Разве это смешно? — всякий раз отпарировала Нань Чжи.
Чжун Юньцзин разводила руками и сдавалась.
В годы учебы в средней школе у Нань Чжи постепенно зарождалось само понятие влюбленности, и те редкие встречи по несколько раз в месяц заставляли её смутно догадываться, что её чувства к Чжун Юньцзин, пожалуй, какие-то особенные.
Вокруг в школе полным-полно было тех, кто заводил романы на стороне. Сама она на словах презирала этих людей за то, что они не учатся, но в глубине души тайком фантазировала: а что, если бы они с Чжун Юньцзин могли встречаться...
Питая в сердце эти тайные порывы, Нань Чжи с трепетом ждала каждой встречи с Чжун Юньцзин.
Пощипывания за щеки, легкие тычки в кончик носа, похвалы, произнесенные так, словно хвалят маленького ребенка...
Отношение Чжун Юньцзин к Нань Чжи ни капли не изменилось по сравнению с прошлым.
Только вот тогдашняя Нань Чжи не могла придумать лучшего способа сблизиться с Чжун Юньцзин.
Окончательно же оборвало их связь тошнотворное расписание в старшей школе, где за целый месяц давали всего пару выходных.
Встречаться стали гораздо реже, да и на каникулах Нань И велела ей лишь как следует отдыхать, больше не отправляя относить цветы в Семья Чжун.
Подсознательно она чувствовала, что Чжун Юньцзин забудет её — в конце концов, сама она считала, что не представляет для этой женщины никакой особой ценности.
Её жалкая, ничтожная детская влюбленность была погребена под толстым слоем тяжелой учебы.
Нань Чжи с головой ушла в напряженную жизнь старшеклассницы, и воспоминания о Чжун Юньцзин постепенно блекли и исчезали из её головы.
Она больше не вспоминала о Чжун Юньцзин на уроках, зато думала о том, стоит ли в выходные отправиться повторять уроки в библиотеку или пойти с подругами по магазинам.
Предаваться праздности и развлечениям — поистине великое удовольствие.
Заметив, что учительница английского снова сменила красивое платье — уже четвертое за эту неделю, — Нань Чжи решительно вычеркнула библиотеку из планов.
На выходных она нарядилась во всё лучшее, выудила из ящика стола завалявшийся флакон духов и вспомнила, что Чжун Юньцзин подарила их ей еще в средней школе.
Сначала она брызнула немного на запястье — аромат оказался прежним.
Упаковка куда-то подевалась, да и срок годности был неизвестно где указан, во всяком случае, сейчас Нань Чжи не смогла его найти.
Впрочем, раз запах остался прежним, значит, пользоваться ими всё еще можно.
Образ Чжун Юньцзин мог жить теперь лишь в памяти Нань Чжи.
Закончив вечернюю самоподготовку и донельзя уставшая, она смотрела на голые доски верхней полки кровати и с невероятной тоской вспоминала о прошлом.
Вот бы снова повстречать Чжун Юньцзин, вот бы снова оказаться рядом с ней, как в старые добрые времена.
http://bllate.org/book/28391/3431569
Готово:
