× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Love Your Disciple, Not Romance Them / Учитель, я просил заботы, а не любви!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава Яо, чего вы медлите? Скорее действуйте!

Да-да, этот негодник нарушил правила секты. Если сейчас не проучить его как следует, в будущем он натворит дел!

Гулкий раскат грома пронесся над темным вечерним небом, и следом ввысь ударили несколько молний. Знакомые, раздражающе шумные голоса звенели в ушах. У Яо Ланя раскалывалась голова, он медленно открыл глаза, и сознание начало постепенно проясняться.

Стоило ему осознать, в какой ситуации он находится, как его прошибло дрожью, а сердце бешено заколотилось.

Вернулся?

В роскошном величественном зале ввысь уходил купол, расписанный звездными картами, а стены были украшены поразительно живыми сценами бессмертных, ведущих свои философские беседы. Под ногами же…

Яо Лань вздрогнул и всмотрелся: под его ногами лежал человек!

В центре зала, прижатый к полу сапогом Яо Ланя, лежал худощавый юноша в черной мантии. Лицо его было бледным и изможденным, из уголков рта сочилась кровь, а сам он выглядел до крайности жалко, однако взгляд, брошенный на учителя, был полон упрямой, выстраданной непокорности.

Глава Яо, в этот раз нужно проучить его как следует, пусть запомнит урок на всю жизнь!

Именно так! Если его не наказать, это будет против небесной справедливости! Настоящее святотатство!

Шумные голоса вокруг продолжали подгонять его, требуя немедленной расправы. Лишь сейчас Яо Лань заметил, что сжимает в руке золотой длинный хлыст, окутанный аурой бессмертия. Рука его была уже занесена, и казалось, еще мгновение — и последует сокрушительный удар.

Эта картина была ему до боли знакома. Бесчисленные воспоминания хлынули в сознание, словно бушующий поток, и, окончательно убедившись в происходящем, Яо Лань был вынужден признать: он переродился.

Вспоминая себя в прошлой жизни — жестокого, эгоистичного и подлого человека, который пользовался своим статусом сильнейшего культиватора в мире, погряз в пороках и бесчисленных злодеяниях, — он не мог не содрогнуться. Со своими учениками он обращался не лучше, постоянно подвергая их побоям и оскорблениям.

Особенно доставалось его первому ученику — Шэнь Сезяню. Яо Лань годами пытал и унижал его, едва не лишив того духовных корней и навсегда закрыв путь к бессмертию.

Под многолетним гнетом и издевательствами Шэнь Сезянь в конце концов сломался. Не в силах больше терпеть, он обратился ко тьме и стал великим демоническим повелителем.

Лишь тогда Яо Лань узнал, что его первый ученик обладает Врожденной Душой Демона. Только следуя за наставником с высоким уровнем культивации и практикуя истинный путь, он мог избежать поглощения своей темной сущностью и падения во тьму.

Столь чистый и многообещающий ученик был погублен руками самого Яо Ланя.

В конце своей прошлой жизни Яо Лань, не жалея себя, принес в жертву жизнь, чтобы завершить формацию и погубить ненавистного ученика вместе с собой. Он до сих пор помнил ту битву — она была поистине чудовищной.

Переродившись, Яо Лань чувствовал лишь одно: как же он был неправ!

Имея такой высокий уровень культивации, будучи первым в мире, он вместо того, чтобы защищать справедливость и поддерживать праведный путь, погряз в удовольствиях и мучил собственного ученика.

Тот был таким послушным ребенком, но его годами истязали, и лишь спустя несколько лет после совершеннолетия он поддался тьме. Нужно отдать должное — терпения парню было не занимать.

Однако, вспоминая, как Шэнь Сезянь после своего обращения во тьму, желая отомстить, схватил его, держал в задних горах, словно раба или сосуд для культивации, и месяцами терзал в своей Тайной комнате, Яо Лань невольно содрогнулся. Ему стоило невероятных усилий, чтобы сбежать.

От долгого пребывания в одной позе ноги затекли. Лишь когда под сапогом что-то слабо дрогнуло, Яо Лань вспомнил, что до сих пор наступает на человека.

Вернувшись в реальность из потока воспоминаний, он опустил взгляд на замершую фигуру. Перед ним был Шэнь Сезянь — тот самый негодный ученик, который в будущем станет дьяволом и будет причинять ему невыносимые страдания.

Яо Лань почувствовал, как задрожали икры, и молча убрал ногу.

Глядя на невинного, исполненного скрытой обиды старшего ученика, он твердо решил: в этот раз нельзя допустить, чтобы Дьявольская Душа внутри него пробудилась! Нельзя позволить ему стать демоном!

К счастью, он вернулся в прошлое, до того как Шэнь Сезянь ступил на путь тьмы. Все еще можно исправить.

Чтобы не дать послушному и прилежному ученику свернуть на путь зла, Яо Лань решил изменить свою жизнь. Он пойдет путем искупления, станет для него добрым наставником и мудрым товарищем. Он обязательно наставит его на путь истинный и больше не повторит ошибок прошлого.

Хорошая новость заключалась в том, что до превращения Шэнь Сезяня в демона оставалось меньше двух лет — время еще было.

Плохая новость: прошло уже пять лет с тех пор, как он начал измываться над ним…

Поистине «удачный» момент для перерождения: как раз тогда, когда он довел хорошего ученика до состояния загнанной собаки.

Можно ли еще что-то спасти?

Яо Лань глубоко задумался.

Шэнь Сезянь, пребывая в полубредовом состоянии, поднял глаза и увидел, что наставник смотрит на него с нахмуренным лицом, полным злобы и ненависти.

К его удивлению, учитель убрал ногу, хотя в его руке все еще был занесен Тяньле — его Бессмертный меч, принявший форму хлыста, готовый в любой момент обрушиться на спину ученика.

Ха.

Шэнь Сезянь горько усмехнулся про себя, лежа на полу и заставляя себя поднять голову. В его глазах на мгновение вспыхнул и погас крошечный огонек.

Обладая врожденным даром видеть чужие эмоции, Шэнь Сезянь активировал свою способность и увидел над головой наставника два ярко-красных иероглифа: [ГНЕВ!]

Как и ожидалось.

Шэнь Сезянь невозмутимо отвел взгляд. Он не хотел больше видеть это выражение бесконечного отвращения. Он приготовился стиснуть зубы и терпеть наказание: что бы он ни говорил и что бы ни делал, наставник все равно будет в ярости.

Яо Лань сохранял глубокое выражение лица, наконец вспомнив детали: его старший ученик просто опоздал на лекцию, и теперь он собирался проучить его перед всеми старейшинами и учениками секты.

Всего лишь перепутал время утреннего занятия, опоздал на мгновение — стоило ли из-за такой мелочи применять столь жестокое наказание!

Яо Лань был готов дать самому себе из прошлой жизни пару пощечин!

Ребенок и так уже весь в шрамах, зачем ради такой пустяковой ошибки пускать в ход артефакт? Это же Тяньле!

Согласно легендам, Тяньле, артефакт главы Секты Линсяо Яо Ланя, мог рассечь что угодно. Если бы он ударил в полную силу, желая убить, никто бы не выбрался из-под его удара живым.

Сотни лет назад люди видели, как он, паря на мече, взмахивал этим хлыстом, и небо мгновенно раскалывалось надвое.

И таким божественным оружием Яо Лань бил ученика, едва начавшего путь Очищения Ци!

Разве он человек?

Яо Лань снова яростно выругал себя из прошлого, мечтая, чтобы этот хлыст обернулся против него самого.

Да и старейшины с учениками тоже хороши: из-за сущих пустяков кричат, что не наказать его — значит пойти против небесной справедливости? Опоздание на урок — это нарушение мирового порядка? Поистине нелепо!

http://bllate.org/book/28493/3444847

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода