Цяо Аньань подскочила, словно ей вкололи адреналин: — А-а-а-а-а-х! — Ее пронзительный крик заполнил весь вагон. Тут же всех пассажиров в вагоне разбудил этот визг.
— Опять эти вопли.
— Ой, чего тут удивляться, привычное дело. Стоило услышать, что сегодня прибудут новые сестрички, я сразу поняла, что такое обязательно случится.
— Ладно-ладно, спим, сестрички…
— Зевк…
Кое-кто вытянул шею, а затем снова свернулся калачиком и заснул. Эти люди вели себя так, будто ничего не произошло, и всего за несколько минут снова погрузились в сон.
С громким стуком Цяо Аньань осел на пол.
Что за черт… что за чертовщина… Это что, съемки фильма ужасов?
Вдруг она почувствовала, как у нее за спиной кто-то медленно приближается. Нет… пожалуй, это не человек.
Цяо Аньань сунула руку в рюкзак, вытащила оттуда баллончик против хулиганов, зажмурилась, повернулась и задрожавшими руками направила его перед собой: — Не… не подходи ко мне, я… я тебе говорю…
— Сестричка, ты чего среди ночи не спишь?
Раздался знакомый голос.
Цяо Аньань сощурила сонные глаза, а ее нежное личико было сплошь усеяно слезами.
Это была та самая сестричка в черном топе с открытым животом, которая поприветствовала ее в самом начале. Ее замершее в груди сердце наконец опустилось на место.
Подмена одних вещей на другие
— Сестричка… — у Цяо Аньань все еще дрожали колени, и она неуверенно поднялась с пола, а затем дрожащим голосом спросила: — Т… ты не слышала никаких странных звуков, будто кто-то стучит в стену?
Женщина с короткой стрижкой прищурилась и посмотрела на нее очень странным взглядом: — С чего бы? Тебе что, кошмар приснился?
Цяо Аньань сглотнула слюну, пришла в себя, вытерла слезы с лица и робко произнесла: — Наверное, я и правда со сна сошла с ума… Помню, у меня была привычка лунатить, я… я пойду спать.
С этими словами Цяо Аньань вернулась на свое место и прислонилась к поручню рядом. В вагоне снова воцарилась тишина, а Ся Линь проснулась от ее недавнего крика.
Приоткрыв глаза, она тихонько подкралась к Цяо Аньань: — Сестричка, ты и правда слышала какие-то странные звуки?
Услышав такой вопрос, Цяо Аньань почему-то даже растрогалась. И правда, в критический момент только твоя хорошая сестричка верит тебе!
— Угу-угу! — Цяо Аньань отчаянно закивала.
Ся Линь взволнованно произнесла: — Я, когда только приехала, тоже слышала звуки, но потом они пропали.
Отоидя от недавнего страха, Цяо Аньань вдруг почувствовала себя несколько сбитой с толку, ей стало тяжело дышать, поэтому она быстро открыла окно поезда и приникла к нему, пытаясь отдышаться.
Она чуть не вырвала со страху, но поскольку ужин пропустила, ее даже не тошнило.
Увидев, как та открывает окно, Ся Линь от ужаса сузила зрачки. Она уже хотела ее остановить, но было поздно.
— …
Время будто замерло.
В этот момент Цяо Аньань увидела, что за последним вагоном простирается лишь пустая пустота.
Тут ей в голову пришла какая-то мысль, но вспомнить ее никак не удавалось.
Ся Линь, чуть не уронившая челюсть от страха, торопливо захлопнула окно: — Сестричка, по ночам лучше не открывать окна.
Цяо Аньань озадаченно посмотрела на нее: — А?
— Потому что некоторые духи могут залезать в окна и вселяться в людей, и тогда одержимых запирают в самом последнем вагоне. Живы они или мертвы — неизвестно, во всяком случае, я еще не видела, чтобы оттуда кто-то возвращался.
Цяо Аньань потрясенно спросила: — В последнем вагоне? Ты имеешь в виду то за дверью?
Она недоверчиво посмотрела на сине-белую дверь позади.
Ся Линь зажала ей рот ладонью: — Чего ты так орешь?
— Говорю тебе, тебе повезло, что ты новенькая — шуметь по ночам новичкам прощается. Но впредь, что бы ни случилось, ни в коем случае не кричи, иначе навлечешь на себя беду. Широко раскрытыми глазами Цяо Аньань слушала ее наставления.
Сбитое время, замершая часовая стрелка, а также странные люди и странные звуки в поезде.
Цяо Аньань постепенно начала осознавать всю серьезность ситуации.
— Угу-угу, я… я поняла.
*
Утром пассажирки в вагоне словно ожили после мертвой тишины.
Кто-то объединился в группы по три человека, кто-то — по четыре. Все были одеты в самую обычную одежду, некоторые носили пижамы и комнатные тапки.
Кое-кто обступил столик, щелкал семечки и болтал.
— Эй? Почему эти семечки со вкусом пяти специй, я хотела со вкусом ванили.
— И со вкусом пяти специй неплохо, сходи к сестричкам по соседству, спроси, нет ли у них ванильных. Вообще-то я хотела карамельные. — Сестричка в пижаме с цыпленком и ободком с кроличьими ушками покосилась на сидевшую рядом пассажирку: — Сестричка, нет ли у тебя карамельных семечек, не поделишься?
— Нету. Зато у меня есть изюм, можешь обменять его на свои семечки.
Услышав это, сестричка в пижаме с цыпленком на долю секунды замерла с застывшим выражением лица, а затем улыбнулась: — Извини, я не люблю изюм.
— Ой, сестричка! Я сама из Дунбэя, и тоже не люблю изюм. Ты случайно не из Дунбэя? — проговорила с сильным дунбэйским акцентом женщина в пестрой цветастой рубашке.
— Нет-нет, я из Синьцзяна, там его столько переела, что уже тошнит.
В этот момент наблюдавшая за болтающей толпой Цяо Аньань мысленно задалась целой кучей вопросов: неужели выходцы из Дунбэя и Синьцзяна могут ездить в одном поезде? Это что, мобильная связь, общенациональная что ли?
— Сестричка, а как тебя зовут?
Сестричка в пижаме с цыпленком усмехнулась: — Прости, я и сама забыла, как меня зовут.
Цяо Аньань: …
Они что тут… шутки шутят?
Цяо Аньань уже сутки ничего не ела и не пила, а Ся Линь как раз ушла в туалет. В этот момент она резко поднялась, направилась к толпе и схватила за рукав сестричку в разноцветных серьгах-кольцах: — Сестричка, не подскажешь, где здесь вагон-ресторан? Я хочу поесть.
http://bllate.org/book/28496/3445229
Готово:
