Готовый перевод Cat Guide Wants to Attack Once [Rebirth] / Кошачий проводник жаждет доминировать: Перерождение: Глава 12

Прижимая к груди остатки уцелевших данных и материалов, они открыли хранилище в самом глубоком подземелье, и все вместе забаррикадировали наглухо запертую круглую металлическую дверь тяжелым оборудованием и золотыми слитками.

Но Хо Сяньюэ видел: под звуки глухих, один за другим ударов последние выжившие тоже превратились в те самые застывшие человеческие тела со выпитыми душами, вплавленные в высокое искривленное изваяние.

Были ли это… воспоминания полупрозрачного «чудища» или же воспоминания тех людей, которых оно некогда поглотило?

Неподалеку искаженное полупрозрачное чудище с нарушенным восприятием издавало беззвучный, окоченевлый визг, извергая собственные ткани и пытаясь вырваться из-под этого контроля.

В помрачнении сознания юноше сквозь незримые глаза духовной силы словно «довелось увидеть», как внутри чудища перемалывался свежий лоскут белой ткани, обмотанный несколькими обрывками синих вышитых нитей.

А новые обрывки воспоминаний в мгновение ока через столкновение духовных сил передались в его голову.

Какой-то плотноватый мужчина в белой форменной одежде в этих разрозненных фрагментах видения крался с крайней осторожностью, переступая через несколько запретных линий ограждения, и шагал в полуразрушенный пожарный проход.

И этот обзор принадлежал именно данному мужчине.

Хо Сяньюэ слегка изумился: с точки зрения того воспоминания открывшийся перед ним пожарный проход казался до умопомрачения знакомым.

Картинка внезапно разбилась и задрожала, а в следующий миг он уже созерцал из глаз того плотноватого мужчины далекий-далекий угол и спину Цзи Жуна в капюшоне черной толстовки.

Сцена из этого воспоминания оказалась прежним местом расположения астрономической обсерватории!

Неужели этот человек вошел в руины вслед за Цзи Жун?

Он еще не успел поразмыслить над возможной личностью этого человека, как его сознание резко выдернуло обратно в собственное тело, а светлые зрачки сверху заслонила тень.

Хо Сяньюэ чуть приоткрыл рот и беззвучно встретился взглядом с черноволосым стражем, который раскрыл глаза и навис над ним сверху.

В этих темных до черноты глазах не было ни шаткости от ранения, ни недоумения, ни вопросов к юноше о том, почему тот мертвой хваткой вцепился в уголок его одежды на поясе.

Вэй Су лишь изогнул уголки губ в едва заметной улыбке, которую едва ли можно было назвать улыбкой, выпрямился на коленях посреди паутины из засохших щупалец, повернул голову и поднялся на ноги.

Он спокойно протянул руку, медленно вытянул из мешанины крови и плоти на пояснице обломанную половину стального шипа и небрежно бросил ее у подножия руин неподалеку.

Из страшной раны хлынул небольшой ручеек крови, после чего она, словно в ускоренной киносъемке, забавно затягивалась и закрывалась.

По сравнению с золотогласым стражем или стражем-гигантским питоном, которые чуть ранее перенесли операцию, его скорость восстановления казалась во много раз выше.

Полупрозрачное «чудище», казалось, встревожилось от движений поднимающегося черноволосого стража и на миг вырвалось из-под контроля духовной силы Хо Сяньюэ.

Сердце Хо Сяньюэ пропустило удар, он с усилием приподнялся, пытаясь преградить путь фигуре Вэй Су, устремившейся вперед.

Однако прежде чем он успел вновь взять под контроль атаки чудища,

из-за спины черноволосого стража из ниоткуда возникли черные лианы, подобные костяным крыльям, и, взметнувшись к небесам подобно черному океану, водной завесой разделили юношу и чудище.

Вэй Су за «водной завесой» слегка повернул голову, бросил взгляд в сторону юноши, а затем спрыгнул с паутины прямо к туловищу полупрозрачных щупалец.

Он не смел смотреть, какое именно выражение лица появится у этого человека после того, как тот воочию увидит его явно ненормальное мутировавшее духовное тело и омерзительную скорость восстановления тела.

Словно самый страшный кошмар, которого он всегда боялся, мог повториться вновь.

Даже сам Вэй Су понимал: будь то он в прошлой жизни в качестве стража S-класса или он нынешний, неспособный к духовной гармонизации ни с одним проводником, являющийся «чужаком» —

все они суть не более чем жалкие чудовища, подвластные лишь желаниям и инстинктам.

В той короткой вырванной у судьбы поре прошлой жизни, о которой он даже не смел вспоминать,

тогда, по мере того как его воспоминания понемногу возвращались, сверхъестественная регенерация S-рангового стража, с трудом поддававшаяся контролю сила и сводящая его с ума духовная нестабильность тоже постепенно восстанавливались, заставляя его испытывать все больший страх.

Во время близости он не смел прикасаться к телу юноши.

Даже задернув все шторы и погасив свет, он из-за страха разоблачения его необычайной способности к регенерации протился проявлениям заботы и тревоги со стороны партнера.

Однажды из-за буйства духовной силы он не смог сдержаться и принялся искать на теле юноши еще более безумного утешения.

Он не желал сталкиваться лицом к лицу со следами на теле этого человека.

И поэтому стал все чаще ночевать вне дома.

Он наивно полагал, что сможет защитить другого.

Вэй Су спрыгнул на самое дно этих руин, подсознательно стиснув зубы и подавляя бурю в груди — хотя теперь ему уже не грозило безумие духовной силы.

Эти полупрозрачные щупальца-чудище казались не истинным телом существа, а потому уничтожить их за один раз не представлялось возможным.

Но хотя бы помешать им регенерировать и изрубить их Искаженными лозами — с такой задачей он был вполне в силах справиться.

Стоило черноволосому стражу приземлиться, как острые словно серпы черные лианы с грохотом вырвались из центра извивающейся полупрозрачной массы, расплеснув бесчисленные липкие ошметки.

А Хо Сяньюэ, сидевший посреди паутиноподобной конструкции, чей обзор полностью заслоняла преграда из лиан, мог лишь с помощью сканирования духовной силой постигать происходящее на руинах.

Ощущения от щупалец духовной силы отчетливо подсказывали ему: аура этих черных лиан выглядела совершенно ненормальной для духовного тела стража S-класса.

С какой стати духовное тело мутанта внешне выглядело точь-в-точь как мутировавшее растение, пораженное волной загрязнения в запретной зоне...

Хо Сяньюэ почувствовал холод в кончиках пальцев и сжал ладони так сильно, что они почти онемели.

Что же в конце концов произошло, раз тело Вэй Су превратилось в нечто подобное?

Ему казалось, будто в каком-то уголке его разума некая сбивающая с толку мысль нашептывала о совершенно немыслимом предположении.

А перед ним, за преградой из лиан, Хо Сяньюэ ощущал, что щупальца-чудище в этом пространстве уже полностью порублены черноволосым стражем на куски и временно не смогут возродиться.

Юноша поджал губы, его голос казался донельзя сухим, однако он все же приложил руку к груди, выравнивая дыхание:

— Вэй Су, твои...

Но слова его еще не успели затихнуть, как похожие на прилив черные лианы духовного тела в мгновение ока свернулись и втянулись за спину стража с черными волосами и черными глазами, обнажив одинокую фигуру в профиль.

Хо Сяньюэ увидел, как этот человек, стоя среди безмолвных руин, поднял голову и, глядя на него, будто бы автоматически заулыбался.

Только вот эта улыбка казалась куда горше любой печали.

Глава 10

Хо Сяньюэ не понимал: если тот всего лишь хотел уберечь свой секрет от огласки, почему на лице черноволосого стража отразилось именно такое выражение.

Словно стоило ему продолжить ту фразу, как этот человек уже никогда больше не смог бы оставаться прежним.

Внезапно из-за рухнувшей стены вдалеке послышался легкий шаг.

Он резко повернул голову, и сканирование духовной силой мгновенно устремилось дальше.

Вэй Су, стоявший у основания руин, помрачнел в лице и, не произнося ни слова, уставился в сторону источника звука.

Сканирование духовной силы Хо Сяньюэ задело знакомое колебание, и из глубин руин донесся слегка радостный и зычный львиный рык.

А следом за выходкой духовного льва из-за обрушенной стены донеслись смущенные тихие успокаивающие слова золотоглазого стража, породившие легкое эхо.

Хо Сяньюэ увидел, как страж в черной толстовке, весь в грязи и с порванной одеждой, выбирался из прохода в руинах вместе со своим золотым львом.

Судя по рукам этого человека, на которых, несмотря на заживление, все еще виднелись следы крови, можно было не сомневаться, что тому только что довелось пережить жестокую и опасную схватку.

Взгляд Цзи Жуна упал на юношу. Убедившись, что тот двигается свободно и в его движениях не чувствуется ни малейшей скованности, он заметно посветлел глазами, и его лицо расслабилось.

Но тут же он заметил кровь на одежде Хо Сяньюэ, судя по всему, принадлежавшую кому-то из других мутантов.

Цзи Жун молча переглянулся с Вэй Су, стоявшим внизу руин.

Он был способен прочесть настороженность и враждебность в выражении лица того человека, потому что к настоящему моменту уже и сам не мог отрицать зародившееся в глубине души запретное чувство.

Цзи Жун подавил внутренний порыв и тихонько улыбнулся:

— Я рад, что ты оказался рядом с ним.

Вэй Су прищурил черные глаза, не удостоив того ответом, лишь развернулся и протянул руку к той паутиноподобной конструкции.

Он хотел выпустить лианы своего духовного тела, чтобы соткать из них лестницу, по которой Хо Сяньюэ мог бы уверенно и без труда спуститься с высокой платформы.

Но в самый момент разворота какое-то смутное, не поддающееся определению чувство заставило его поддаться сиюминутному порыву и протянуть руку к юноше.

Зачем он совершает столь унизительный для самого себя поступок?

Если юноша испугается и отвергнет протянутую руку, это будто бы удовлетворит какое-то причудливое томление, позволив его сердцу окончательно рухнуть на самое дно и разбиться вдребезги.

Хо Сяньюэ глядел на протянутую руку черноволосого стража и с некоторой неловкостью скосил глаза в сторону Цзи Жуна.

Он понимал, что Вэй Су не желал демонстрировать лианоподобное духовное тело в присутствии других мутантов — исключительно ради того, чтобы не выдать тайну своей природы.

Даже притом, что духовное восприятие стражей намного слабее, чем у проводников, они все равно могли заметить странности.

Но даже так, неужели черноволосый страж, протягивая руку прямо сейчас, рассчитывал, что при посторонних он спрыгнет с этой высокой платформы?

Впрочем, он вполне мог спуститься и самостоятельно — пусть и рискованно, и не слишком изящно.

http://bllate.org/book/28506/3446419