Ван Шаоцзюнь посчитал его скромником и начал нахваливать на все лады, а затем, повернувшись к сыну, сказал:
– Все мы тут Ван, вот бы и мой оболтус хоть наполовину в тебя пошел! С самого детства за книгу сядет — сразу в сон клонит. В прошлом году поступил в уездное профтехучилище на автомеханика, теперь придется идти на работу в автомастерскую.
Ван Цин в это время рассеянно разглядывал вишневое дерево во дворе и никак не ожидал, что разговор неожиданно перекинется на него. Он бросил взгляд на Ван Цзи — интеллигентного и утонченного, похожего на человека, который прочел немало книг, — и с легким смущением сжал чашку.
Ван Цзи улыбнулся ему, и от этой улыбки повеяло мягким весенним теплом:
– Освоить какое-нибудь ремесло — тоже неплохо. В наше время главное — уметь заработать на жизнь.
Услышав это, Ван Цин немного расслабился. Ван Шаоцзюнь тоже рассмеялся: хотя он и завидовал успеху Ван Цзи, собственным сыном он был вполне доволен. Парнишка рос послушным и заботливым: возвращаясь домой на месячные каникулы, он не сидел сложа руки — то помогал матери мыть овощи и посуду, то следовал по пятам за отцом, помогая развозить товар. А что до остального... Как правильно заметил Ван Цзи, в наши дни было бы здоровье да ремесло в руках, позволяющее честно зарабатывать деньги, а большего им и не нужно. Великих амбиций у их семьи не было, они мечтали лишь о том, чтобы жить всем вместе тихой, счастливой и ладной жизнью.
Поболтав о том о сём, они перешли к делу. Ван Шаоцзюнь встал и указал на груз в кузове небольшого грузовичка: там стояло несколько больших картонных коробок и небольшой мопед, привязанный веревкой.
Вчера, когда Ван Иян собирался уходить, Ван Цзи попросил его сделать две вещи. Первая — найти грузовичок, чтобы доставить наверх посылки из пункта выдачи Taobao: коробки оказались слишком большими, и в легковую машину они бы не поместились. Вторая — купить для него в уездном городе мопед и привезти обратно.
Мысль о мопеде пришла в голову Ван Цзи только вчера. Свою старую легковую машину, на которой он ездил в Шанхае, он продал как подержанную, а в родных местах особой нужды садиться за руль не было. И всё же для поездок в поселок за покупками и по делам какое-никакое средство передвижения требовалось. Правда, взглянув на мопед, который добыл для него Ван Иян, Ван Цзи невольно испытал смешанные чувства.
Решительно отказавшись от помощи Ван Цзи, отец и сын вдвоем выгрузили мопед и перенесли коробки в дом. Ван Цзи попытался заплатить за доставку и услуги, но Ван Шаоцзюнь наотрез отказался:
– Подумаешь, расстояние! Какая тут плата? Если понадобится еще что-нибудь перевезти наверх, просто позвони мне. Ты только что вернулся, всего ли хватает в доме? Если чего-то не хватает, тоже говори не стесняясь.
После долгих препирательств Ван Цзи сдался. Сохранив номер Ван Шаоцзюня в телефоне, он зашел в дом и вынес две пачки сигарет и пакет выпечки.
Сигареты были дорогими. Сам Ван Цзи не курил, но, покупая табак для Дядюшки Ван, взял пару блоков про запас. Увидев подарок, Ван Шаоцзюнь опешил:
– Слишком дорогие сигареты!
– Вы, дядя, бесплатно помогли мне с доставкой, а я, племянник, даю вам пару пачек на угощение. Не отказывайтесь, – ответил Ван Цзи.
Немного поколебавшись, Ван Шаоцзюнь с явным удовольствием принял сигареты — сам он обычно жалел денег на такой хороший табак.
Тогда Ван Цзи протянул выпечку Ван Цину:
– У меня тут нет никаких детских сладостей, возьми эту выпечку, угости тетю и старших дома.
Видя, что отец взял сигареты, Ван Цин тоже протянул руку за пакетом. Смущенно поблагодарив, он тихо сказал:
– Мне уже шестнадцать, я не ребенок.
Ван Шаоцзюнь со смешком заметил:
– Твой брат старше тебя вдвое, в его глазах ты всегда будешь ребенком.
Ван Цин посмотрел на лицо Ван Цзи, не в силах скрыть изумление.
Проводив отца с сыном, Ван Цзи вымыл чашки, сходил к подножью горы за выкопанными корнями одуванчика и принялся разбирать доставленные вещи.
Мопед он зарегистрировал через приложение в телефоне еще вчера во второй половине дня, но вот сама машина...
Он достал телефон и написал Ван Ияну: «Этот мопед совсем не похож на то, что я себе представлял».
Ван Иян ответил очень быстро: «Для того чтобы доехать до поселка за покупками или забрать посылку, лучше и удобнее машины не найти, да и соотношение цены и качества отличное. Покупать спортивный байк ради такого — вот это было бы убыточно».
В его словах определенно был смысл: в деревне не было нужды рассиживать на крутых дорожных конях, и Ван Цзи оставалось только смириться, глядя на белый маломощный скутер перед собой.
«И еще: что ты наговорил деревенским? С какой стати я вдруг стал крупным акционером?»
«Разве я не пытался оградить тебя от лишних языков и сплетен? К тому же с твоими накоплениями за столько лет ты у нас уже давно финансово свободен без всяких усилий».
«Иди ты, больше никому такого не говори, мне неловко слышать».
Перебросившись с Ван Ияном парой фраз и отложив телефон, Ван Цзи вошел в дом и принялся распаковывать посылки.
В Шанхае у него не было собственного жилья, и столько лет он прожил на съемной квартире. Когда-то он въехал почти в пустые стены, а всю мебель и убранство подбирал и докупал постепенно.
Решив вернуться в родные места, крупную мебель он оставил хозяину квартиры, мелочевку отправил почтой, а кое-что заказал через интернет.
Несколько лет назад, во время ремонта в доме, тщательно отделали в стиле нового китая, который так любят пожилые люди, только первый этаж, где жил его дедушка. Новое китайское направление требовало слишком много средств и выходило за рамки бюджета, поэтому декор гостиной и трех спален на втором этаже получился гораздо проще. И хотя комнаты выглядели вполне аккуратно, в них все же чувствовалась некоторая пустота. Раз уж он решил обосноваться на родине, ему хотелось сделать дом более уютным.
Маленькая гостиная на втором этаже была устлана ковром, у панорамного окна стояло одиночное кресло и маленький деревянный столик. На сборку массивного шкафа ушло больше трех часов; теперь полки ломились от книг и комиксов, которые он так хотел прочесть, но вечно не находил времени, а игровая приставка, в которую едва доводилось играть после покупки, заняла свое место рядом.
Он даже купил мини-холодильник и поставил его возле дивана — чтобы летом охлаждать пиво и фрукты.
С остальными разрозненными мелочами Ван Цзи спешить не стал: не торопясь, за два дня он все разложил по местам, а все остальное время посвятил тому, чтобы привыкнуть к своему маленькому скутеру.
Проведя слишком много времени в Шанхае, он привык к ровным дорогам, а вернувшись домой, поначалу растерялся перед извилистыми горными тропами. Дороги здесь были крутыми и изобиловали крутыми поворотами, так что поначалу он просто не решался спускаться вниз, не освоившись как следует.
На пятый день после возвращения Ван Цзи встал, умылся и по обыкновению вышел на утреннюю пробежку. Сегодня он поднялся раньше обычного и пробежал по серпантину немного дальше, чем обычно.
Впереди показался небольшой домик Фу Су. Было всего чуть больше шести утра, а у Фу Су уже горел свет на втором этаже.
Во дворе пышно цвели разнообразные цветы, птичьи трели звучали звонче, чем где бы то ни было, а на ветках сидела пара горных сорок. Ван Цзи остановился и, вытирая пот, с завистью задержал на них взгляд.
http://bllate.org/book/28522/3448143
Готово:
