× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Villainous Demon Lord Becomes a Cat / Демонический лорд в обличье кота: заклятый враг под боком: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Динхэн на мгновение опустил взгляд, разглядывая предмет, и протянул руку, чтобы взять его.

Девушка спросила:

— У Шэнь-шисюна еще есть вопросы?

Шэнь Динхэн слегка задумался:

— Как кормить духовного зверя?

Девушка небрежно ответила:

— Раз уж это духовный зверь, Шэнь-шисюн может просто подпитывать его духовной энергией.

Шэнь Динхэн кивнул:

— Понятно.

Раз больше вопросов не было, девушка сложила руки в приветственном жесте:

— Если у Шэнь-шисюн больше нет дел, я пойду первой, на Пике Укрощения Зверей еще много хлопот.

Шэнь Динхэн слегка кивнул.

Девушка не стала терять времени даром, тут же сложила печать заклинания, и гигантский рух, взмахнув крыльями, камнем рухнул вниз. Она легко прыгнула ему на спину.

Рух снова взмахнул крыльями, оставляя заснеженную вершину далеко позади.

Усевшись среди перьев, девушка вдруг почесала в затылке и бормознула:

— Я ничего не забыла?

Добравшись до Пика Укрощения Зверей, она наконец вспомнила: подпитывать духовного зверя духовной энергией имело как свои плюсы, так и минусы.

Плюсом было то, что это сокращало период детства духовного зверя, позволяя ему быстрее вырасти и принять человеческий облик. Минусом же являлось то, что духовный зверь привыкал к конкретной духовной энергии и нуждался в ней регулярно; стоило прервать подпитку, как он становился капризным и раздражительным.

Впрочем, вряд ли это было большой проблемой. С таким педантичным характером, как у Шэнь-шисюна, он наверняка не бросит духовного зверя.

Подумав об этом, она тут же выбросила случившееся из головы.

Разговоры снаружи на мгновение стихли.

Се Фуюй сжался в уголке, настороженно озираясь по сторонам.

Спустя мгновение до его слуха донесся звук шагов.

Подняв голову, он увидел медленно идущего от двери Шэнь Динхэна, а та девушка, что подала дурацкую идею, уже давно исчезла.

Он было облегченно выдохнул, но тут заметил, как из рукава Шэнь Динхэна что-то выскользнуло.

Се Фуюй: «?»

Это оказалась длинная изогнутая бамбуковая ветвь, к кончику которой была привязана яркая птичья перышка. При каждом движении перо колыхалось и мерцало, мгновенно приковав к себе его внимание.

Уши тут же навострились, а маленькая головка невольно задвигалась вслед за пером.

Перо налево — и он налево, перо направо — и он направо.

После нескольких таких повторений он все же не выдержал и бросился на перо.

Однако стоило ему сделать прыжок, как перо со свистом взмыло вверх, замерши в полувоздухе и покачиваясь совсем близко — так близко, будто еще чуть-чуть, и его удастся поймать.

Се Фуюй припал к земле, помахивая хвостом из стороны в сторону, его вертикальные зрачки сузились, пристально следя за порхающим пером.

В тот самый момент, когда он уже собрался выбрать удобный момент для прыжка, он резко замер, а в голове мелькнули слова девушки.

Шэнь Динхэн просто дразнит его.

Он и правда принял его за домашнего питомца.

Осознав это, Се Фуюй почувствовал, как в нем поднимается жгучая злость.

Разозленный и рассерженный, он принялся непрерывно мяукать, наотрез отказываясь делать хоть шаг вперед.

Шэнь Динхэн на мгновение задумался, щелкнул пальцами, и тонкая нить духовной энергии обвила кончик бамбуковой ветви. Перо затрепетало без ветра, издав тихий мелодичный звон.

Этот звук проник в уши Се Фуюя, словно маленькая щеточка нежно прошлась по краю ушной раковины, вызывая щекотку и зуд. Он чувствовал себя совершенно неуютно, шерсть на хвостах едва не встала дыбом.

Хочется поймать.

Нет!

Две мысли боролись в голове Се Фуюя, и ни одна не хотела уступать.

Инстинкты твердили: схватить, хотя бы разок схватить.

Разум же нашептывал: нельзя склонять голову перед заклятым врагом.

Се Фуюй с огромным трудом сделал выбор в пользу разума, изо всех сил удерживая лапы, полный несгибаемого упорства и непреклонности.

Вот только это «упорство» не продержалось и долю часа: звон стал еще быстрее и звонче, а перо подплыло прямо к самому его носу.

Стоило лишь вытянуть лапу — и оно окажется в досягаемости.

Золотистые кошачьи глаза тут же остекленели.

Се Фуюй бессознательно поднял лапу и шлепнул по перу.

Раз, другой.

В конце концов он и вовсе запрыгал, крутясь на месте вслед за уводимым в сторону пером.

Еле-еле поймав перо, он прижал его к груди и принялся грызть, но пока он кусал его, добыча снова улетела прямо в воздухе.

Се Фуюй поневоле снова бросился за ней.

— […]

Величайший позор.

Рано или поздно я тебя убью.

Поиграв так добрых полчаса, Се Фуюй донельзя запыхался, тяжело дыша и пластом раскинувшись на полу так, что не мог даже пошевелить лапой — разве что живот не переворачивал, тяжело вздымаясь.

Полежав так немного, он увидел, как Шэнь Динхэн убирает дразнилку.

К нему вернулась часть здравого рассудка, и он сменил позу, полуприподнявшись и ежесекундно готовый в любой момент подпрыгнуть и сбежать.

Золотистые кошачьи глаза расширились до предела, настороженно следя за приближающимся человеком.

Словно раскусив намерения котенка сбежать, Шэнь Динхэн точно ущипнул его за мягкий загривок и приподнял в воздух.

Се Фуюй чувствовал себя беспомощным, оставалось лишь свирепо таращиться на него.

Что, очень доволен, да?

Смеяться вздумал?

Шэнь Динхэн не смеялся. Лицо его по-прежнему оставалось холодным, он бесстрастно опустил веки и протянул руку прямо перед носом котенка.

Се Фуюй: «?»

Это еще что такое?

Стоило ему подрасти, как его любопытство стало невероятно сильным, и в этот момент он тут же отвлекся, уставившись на пальцы.

Вскоре он понял, что именно собирается сделать Шэнь Динхэн.

На кончиках его пальцев заискрились крошечные капли сияющего света, которые тут же превратились в сгусток духовной энергии.

Уши Се Фуюя шевельнулись.

Это мне?

Шэнь Динхэн тихо произнес:

— Держи.

После всего пережитого Се Фуюй уже давно проголодался, и теперь этот сгусток духовной энергии, источающий манящий, сладковатый аромат, казался невероятно притягательным для маленького кота.

Брать или не брать — вот в чем вопрос.

Се Фуюй сомневался едва ли мгновение, прежде чем сделать выбор: все равно я тебя рано или поздно убью, гордость тут уже не важна.

Он подался вперед и робко коснулся сгустка кончиком языка.

Духовная энергия обратилась в легкую туманную дымку, которая вскользь скользнула в рот, разливаясь по пересохшим меридианам и принося с собой приятное ощущение тепла.

http://bllate.org/book/28580/3454955

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода