×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Dragon King, Salary 3000 [Quick Transmigration] / Лун Ао Тянь с зарплатой в три копейки: Хроники быстрого перерождения: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Тяньтянь с резюме в руках направлялся в Бюро по управлению карьерой Лун Аотяней.

Гу Тяньтянь криво усмехнулся: он был крайне уверен в своей будущей работе.

Во-первых, его фамилия — Гу! Среди бесчисленных властных генеральных директоров в романах половина носит фамилию Гу.

Во-вторых, он — Лун Аотянь!

В-третьих, если спросить, почему он ведет себя так дерзко, то ответ прост: конечно же, потому что он невероятно крут!

Дерзкий и крутой Гу Тяньтянь смотрел на мир взглядом, в котором читалось ровно двадцать процентов насмешки, тридцать процентов холодного равнодушия и пятьдесят процентов полной небрежности.

Войдя в холл Бюро по управлению карьерой Лун Аотяней, Гу Тяньтянь грохнул кулаком по столу.

— Выведите вашего босса, я пришел на собеседование!

Окружающие, судя по всему, давно привыкли к подобным сценкам и продолжали заниматься своими делами.

Новичок-сотрудник, явно ошеломленный высокомерной позой соискателя, вытаращил глаза:

— Менеджер, почему к нам вечно заявляются такие отмороженные?

Менеджер тяжело вздохнул и с видом умудренного опытом старшего наставительно постучал себя пальцем по лбу, обращаясь к подчиненному:

— Понимаешь ли, мы — Бюро по управлению карьерой Лун Аотяней. Те, кто приходит к нам устраиваться, обычно головой не совсем дружат.

Новичок с видом примерного ученика вытащил блокнотик и принялся записывать памятку для новых сотрудников.

У всех Лун Аотяней не все дома, при приеме на работу соблюдайте осторожность.

— Уважаемый Лун Аотянь, перед вами в очереди еще три тысячи семьсот восемьдесят восемь соискателей, пожалуйста, наберитесь терпения, — подойдя к Гу Тяньтяню, произнес менеджер.

— Терпения?! В словаре нас, Лун Аотяней, вообще нет такого слова! Немедленно позовите вашего босса! Мое время ограничено, у меня есть всего три минуты. Знаете ли, мое время бесценно: за одну секунду банк приносит мне миллиардные доходы, а стоит мне топнуть ногой, как содрогнется вся Уолл-стрит! — с гордостью заявил Гу Тяньтянь.

Менеджер безмятежно улыбнулся. Он принял уже 253 788 Лун Аотяней, и каждый из них говорил ему ровно то же самое. К тому же он добавил:

— А еще, уважаемый господин Лун Аотянь, извольте ознакомиться с переизданным в 2058 году словарем Лун Аотяня — слово «терпение» уже официально внесено в этот словарь.

Гу Тяньтянь опешил. Недолго думая, он вытащил заготовленный карманный «Словарь Лун Аотяня» и принялся его листать — на последних страницах и впрямь красовался целый список новых терминов.

Гу Тяньтянь изобразил крайнее удивление: как так вышло, что учебную программу обновили ровно в тот момент, когда он только-только выпустился из Академии Лун Аотяня?

Однако, обладая способностью схватывать по десять строк за взгляд, он мгновенно запечатлел в памяти все нововведенные слова и крылатые фразы Лун Аотяней.

— Тебе крышка, менеджер, мой старый бейби. И подумать только, ты заставил меня, Лун Аотяня, ждать столько времени! — Гу Тяньтянь тут же применил знания на практике: одной рукой упершись в стену, он прижал менеджера вплотную к вертикальной поверхности.

Гу Тяньтянь с невыразимой страстью вглядывался в морщинки на лице менеджера.

— Менеджер, вы в порядке? Это уже сто восьмой случай за сегодня, — пробормотал неподалеку стажер, мысленно соображая, как бы отбить шефа и занять его место. Он с завистью подумал о том, почему у менеджера любовных побед даже больше, чем у него самого — молодого обладателя белоснежной кожи, — неужели нынешние Лун Аотяни предпочитают партнеров постарше? Стажер решил не откладывать дело в долгий ящик и сразу записаться на операцию по расширению.

— Я в порядке, — с ловкостью рыбы менеджер ускользнул из-под мышки рослого Гу Тяньтяня.

— Как тебя зовут? — выбравшись на свободу, менеджер указал на Гу Тяньтяня пальцем.

В ответ Гу Тяньтянь лишь тряхнул головой, взбив покрытые гелем волосы, а в его глазах заискрились мельчайшие искорки, полные меланхоличной тоски.

— Моя фамилия Гу. Если вы спросите, почему я ношу эту фамилию, то все дело в том, что абсолютно все властные гендиректора — Гу. О, кстати, в отличие от тех банальных боссов, я — Лун Аотянь! Вы, наверное, думаете, что меня зовут Гу Аотянь? Ха-ха-ха, как бы не так! Имя Гу Аотянь повторяется в масштабах всей звездной системы аж 7 269 231 раз! Но я не такой, как они, меня зовут Гу… Тянь… Тянь! У других Лун Аотяней в лучшем случае на плечах держится лишь одно небо, но я совсем другой — я один могу подпереть сразу два неба!

— Да кто тебя вообще об этом спрашивал?! — топнул ногой менеджер.

— o(∩_∩)o

— Номер 253 789, ваша очередь! — рявкнул сотрудник, объявлявший номера.

— Этот Лун Аотянь отправляется в путь. Старый бейби и малый бейби, не сохните по мне, я — лишь живая легенда, — Гу Тяньтянь легонько коснулся тонкими пальцами собственных губ, послав воздушный поцелуй, и с нежностью и тоской во взоре, ступая сшитыми на заказ во Франции туфлями, горделивой походкой удалился.

Однако стоило ему приблизиться к двери, ведущей на собеседование, как дорогу ему преградил сотрудник бюро.

Достань он прибор и проведи им вдоль фигуры соискателя — раздался резкий писк.

— Выкладывайте, — сотрудник явно привык к подобным трюкам и повидал на своем веку немало.

— Что? Этот Аотянь никогда не пользуется шпаргалками! Я и есть сам Лун Аотянь! — ничуть не смутился Гу Тяньтянь, излучая абсолютную уверенность.

— А что это у вас в туфлях? По правилам нашей компании соискателям строго запрещено скрывать свой рост, нарушители навсегда лишаются права на трудоустройство! — старый сотрудник повидал немало таких Лун Аотяней, которые до последнего отказывались признавать очевидное.

Белоснежное лицо Гу Тяньтяня мгновенно залилось краской. Нехотя он начал извлекать из сшитых на заказ французских туфель стельки: одну, вторую, третья, четвертая… целая стопка увеличивающих рост вставок.

— Такое я вижу впервые в жизни, — глядя на раскиданные по полу стельки и оценивая скромный рост собеседника, который едва дотягивал до метра семидесяти семи, старый сотрудник подивился. Настолько низкорослый Лун Аотянь попадался ему впервые.

— И что с того? Подумаешь, какие-то жалкие стельки, этот Лун Аотянь вовсе не обращает на них внимания, хм╭(╯^╰)╮!

— Ладно-ладно, пусть будет так. — Старый сотрудник прикинул, что даже если этот Лун Аотянь изо всех сил попытается встать на цыпочки, его рост все равно не дотянет до метра восьмидесяти. Прикрыв рот рукой, чтобы не засмеяться, он поспешно вытащил коммуникатор и переслал горячую новость в рабочий чат.

[Родные мои, к нам на собеседование заявился Лун Аотянь ростом ниже метра восьмидесяти, и у него в обуви спрятано десять стелек!]

[Шутите? Да кто не знает, что средний рост этих созданий превышает метр девяносто! Лун Аотянь ростом метр семьдесят достоин войти в учебники по истории развития Лун Аотяней.]

[Не верите — подождите, пока он выйдет с собеседования, сами увидите. Если я проиграю, с меня всем молочный чай.]

[Сам напросился, старик Чжоу! Ребята, я иду в разведку.]

[И меня захватите, тоже хочу посмотреть на Лун Аотяня ростом метр семьдесят.]

[+1]

[+1]

……

[+ номер удостоверения личности]

Тем временем Гу Тяньтянь изобразил жест постукивания в дверь.

— Тук-тук.

— Войдите!

— Я не войду, — уперлся Гу Тяньтянь.

— ? — опешил босс.

— Вы должны сказать: Лун Аотянь, пожалуйста, войдите, — приподнявшись на цыпочках, улыбнулся Гу Тяньтянь.

— Повторяю еще раз: если ты не войдешь немедленно, то вылетишь отсюда ко всем чертям, и можешь забыть про эту работу! — Босс явно не собирался нянчиться с очередным Лун Аотянем и ни капли не собирался потакать его капризам.

Это Бюро по управлению карьерой Лун Аотяней было профильной организацией, идеально подходящей под его специализацию. Гу Тяньтяню совсем не улыбалось стать безработным сразу после выпуска — в таком случае звонки от куратора курса следовали бы один за другим, превращая жизнь в кошмар. Сообразив, в чем дело, Гу Тяньтянь тут же распахнул дверь.

— ФИО? — осведомился главный босс.

— Моя фамилия Гу, а если вы спросите, почему я ношу эту фамилию, так ведь все властные гендиректора…

Лицо главного босса перекосило от черных туч — это был уже 253 789-й соискатель, выдававший ту же фразу.

— Выражайся нормально! Иначе проваливай на выход, — пригрозил босс.

— Меня зовут Гу Тяньтянь, я выпускник Академии Лун Аотяня при Звездном университете. За время учебы завоевал первую премию на всероссийском конкурсе трехминутного разорения богатых семейств, особую премию академии по произвольному обращению с огнем в любых объемах, а также третью премию на национальном конкурсе по черчению круговых диаграмм и первую премию за инновации и предпринимательство среди всех Лун Аотяней страны. Черт побери, неужели после всего этого твое сердце не дрожало, старый бейби?

— Тьфу! Секретарь, срочно заставьте его замолчать меня сейчас же стошнит, — босс схватился за живот, изображая приступ сильнейшей тошноты.

— Господин, мы здесь не нанимаем бездельников, переходите к сути, пожалуйста, — поправляя очки, холодно напомнила Гу Тяньтяню секретарша с лицом опытной карьеристки.

— Посмотрите на мое резюме: в три года я в совершенстве владел всеми языками мира, к восьми годам постиг все секреты хакерского мастерства, а в четырнадцать по специальному набору поступил в Академию Лун Аотяня…

— Тот парень, что заходил перед вами, спас мир 18 839 раз.

— Я также участвовал во всевозможных тренировочных лагерях для Лун Аотяней и неизменно занимал первые места!

— А тот, что заходил перед тем парнем, развязал 3 638 мировых войн.

— ……

— Короче говоря, соискателей без стаи из ста производственных практик мы не принимаем.

Гу Тяньтянь подумал, что в учебной программе куратор об этом почему-то не упоминал.

Тогда Гу Тяньтянь знаком показал боссу, что намерен сделать телефонный звонок.

http://bllate.org/book/28637/3462030

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода