Готовый перевод Temporary Engagement / Временный контракт: Сделка с акулой: Глава 6

Шэн Цзинчжоу постучал в дверь, и лишь спустя долгое время изнутри раздался робкий голос Чжоу Шианя:

— Я уже помылся… сейчас выйду.

Шэн Цзинчжоу фыркнул и бросил взгляд на часы: было уже десять.

Выйдя, Чжоу Шиань сразу же нырнул под одеяло, и даже когда Шэн Цзинчжоу закончил принимать душ, он всё ещё съёживался там.

В пустом и роскошном президентском люксе раздался жужжащий звук фена. Чжоу Шиань пару секунд теребил простыню в нерешительности, затем откинул одеяло и поднялся.

— Давай я помогу.

Чжоу Шиань стоял босиком на толстом ковре, словно набравшись огромной храбрости. Его лицо покраснело, как спелый персик, но глаза горели необычным блеском.

Шэн Цзинчжоу посмотрел на него, выключил фен и, подхватив парня на руки, посадил на тумбу. На него мгновенно повеяло незнакомым, приятным гелем для душа из отеля и присущим мужчине чистым свежим ароматом. Шэн Цзинчжоу с игривой усмешкой разглядывал Чжоу Шианя, который весь раскраснелся, словно варёный рак.

— Нервничаешь?

Чжоу Шиань заискивающе и встревоженно кивнул.

Шэн Цзинчжоу рассмеялся.

В тот вечер господин Шэн прижал к постели своего новоприобретённого питомца и как следует насладился процессом.

В ту ночь Чжоу Шиань так и не вернулся в общежитие, а ранним утром следующего дня ушёл. Шэн Цзинчжоу проснулся уже за десять часов. Сегодня были выходные, идти на работу не нужно было, поэтому он решил поспать ещё немного, пока не зазвонил телефон, заставив его подняться с постели.

— Алло, Шао Фэн.

Шэн Цзинчжоу включил громкую связь, прекратив шуршать водой только после того, как собеседник закончил говорить.

— Ты сейчас где?

На одном из строительных объектов Шэн Цзинчжоу произошёл несчастный случай, пострадал человек. Вместе с Шао Фэном на связи находился ответственный за этот объект.

— Рассказывайте, что произошло.

Шэн Цзинчжоу сохранял относительное спокойствие: на стройках всякое случалось — и тяжёлые травмы, и смерти. Вот только стоило случиться ЧП, как тут же неизбежно следовали приостановка работ и проверки, а заморозка стройки сулила немалые хлопоты.

Шао Фэн произнёс:

— Пострадавшего рабочего уже доставили в больницу, врачи борются за его жизнь.

Ответственный добавил:

— Стояла ужасная жара, рабочий решил передохнуть в тени. Когда башенный кран поднимал груз, арматура внезапно лопнула и рухнула прямо на него.

Шэн Цзинчжоу нахмурился:

— А каску он не надел?!

Ношение каски при входе на стройку было элементарным правилом!

— Наверное, из-за жары снял её, — скрепя сердце ответил ответственный.

Шэн Цзинчжоу прикрыл глаза:

— Разве внизу никого не было, когда кран поднимал груз?

Обычно во время работы крановщика внизу дежурил сигнальщик, который следил за обстановкой на площадке во избежание несчастных случаев.

С ответственного пот градом катился, когда он заговорил:

— Когда он туда встал, сигнальщик как раз отошёл в туалет…

Шэн Цзинчжоу от злости лишился дар речи: то ли и вправду такое совпадение, то ли чёрная полоса настала.

Шэн Цзинчжоу спросил:

— Ответственный из крановой компании на месте?

Ответственный отрапортовал:

— Уже прибыл.

Шэн Цзинчжоу распорядился:

— Старина Сунь, вы с проектным отделом разберитесь с этим. Съездите от лица компании навестить пострадавшего и держите родственников под контролем. Привлеките крановщиков — в случившемся полностью их вина! Решите этот вопрос как можно скорее!

Ответственный тут же подорвался:

— Слушаюсь, слушаюсь, Шэн Цзинчжоу, сейчас же всё улажу.

Настроение Шэн Цзинчжоу на весь день было испорчено, однако подобные дела решались относительно просто: стоило лишь успокоить пострадавшего и его родных, и дальше всё пошло бы как по маслу.

Раз Шэн Цзинчжоу отдал приказ, никто не смел медлить. Как именно разрешился этот вопрос в конце концов, Шэн Цзинчжоу больше не расспрашивал, потому что ЧП произошло и в его собственной семье.

Когда Шэн Цзинчжоу примчался в больницу, бабушку всё ещё спасали. Возле операционной толпилось множество людей, и Шэн Цзинчжоу заметил там же Лу Яна.

— С чего это бабушке стало так плохо?

Шэн Цзинчжоу приехал с той квартиры, которую снимал для Чжоу Шианя. В колледже Чжоу Шианя действовали строгие правила, за ночёвку вне стен общежития снимали баллы, поэтому Шэн Цзинчжоу просто арендовал для него жилплощадь. Квартира находилась недалеко от офиса компании, но до учебного заведения Чжоу Шианя было далеко.

Впрочем, Шэн Цзинчжоу это не волновало — раз квартиру снимал он, то и расположение должно было быть удобным для него самого.

Когда Цзян Вэнь позвонила ему, он едва успел добраться до Чжоу Шианя.

— Ты же знаешь состояние здоровья своей бабушки, за ней всегда тщательно ухаживали. На этот раз она тоже справится.

Хоть Цзян Вэнь и говорила так, в её голосе звучала тяжёлая тревога.

У Шэн Цзинчжоу было паршиво на душе. Он ослабил галстук и вышел на улицу подышать воздухом.

Лу Ян последовал за ним.

Лу Ян спросил:

— Из какого уютного гнёздышка примчался? Разит за версту.

Шэн Цзинчжоу поморщился, принюхался к себе и усмехнулся:

— Что за глупости.

Он потряс пачку сигарет и протянул одну Лу Яну. Тот взял её и зажал в зубах. Когда Шэн Цзинчжоу поднёс зажигалку, Лу Ян подался вперёд. Алый огонёк быстро лизнул кончик сигареты, их лица оказались так близко, что носы почти соприкасались, и между ними повисло какое-то странное напряжение. Шэн Цзинчжоу даже уловил исходивший от него аромат сливы и зелёного чая — любимого чая Цзян Вэнь.

Слегка приподняв подбородок, Шэн Цзинчжоу невозмутимо отстранился и медленно выдохнул колечко дыма:

— Ты сегодня тоже ночуешь у меня дома?

Лу Ян ответил:

— Отец передал кое-что для дяди Шэна, а мне по пути, вот я и завёз.

Операция у бабушки Шэн прошла успешно.

Вот только в силу преклонного возраста старушке предстояло ещё несколько дней провести под наблюдением в реанимации. Доступа к больной не было, а толпиться в больнице всем было без толку, поэтому Шэн Цзинчжоу отправил родителей домой, а сам остался дежурить.

— И ты возвращайся, толку от твоего сидения здесь нет, — сказал Шэн Цзинчжоу Лу Яну.

— Угу.

Лу Ян спустился вниз вместе с родителями Шэна, прекрасно понимая, что сегодня Шэн Цзинчжоу к Чжоу Шианю всё равно не поедет.

Шэн Цзинчжоу пробыл в больнице всю ночь. Медсестра сказала, что старушка уже пришла в себя, и Шэн Цзинчжоу облегчённо выдохнул. Спустя два дня бабушку перевели из реанимации в обычную палату, и Шэн Цзинчжоу, пропустив поездку в офис, сразу отправился в больницу.

Он за эти дни толком не выспался, переживая за бабушку, но стоило старушке увидеть его, как она тут же скривила недовольную физиономию:

— Ого, явился наш главный занятой человек.

Шэн Цзинчжоу: «…»

— Опять из чьей постели притопал? Тебе скоро тридцать, а нормальной пары до сих пор нет, ума не приложу, как ты вообще живёшь.

— …

— Бабушка, — в голосе Шэн Цзинчжоу послышалась беспомощность. — Я тут ночами не спал, так за вас переживал, а вы меня так отчитываете?

http://bllate.org/book/28683/3467992