— Сейчас же, немедленно возвращайся домой. — Голос Ши Вэньсы звучал довольно спокойно, но Лян Линь понимал, что она на грани срыва. Когда она кричала, было еще полбеды, но такая ледяная сдержанность пугала куда больше. Лян Линь промолчал, не зная, что ответить. Поняв, что он не собирается подчиняться, Ши Вэньсы холодно отрезала: — У тебя полчаса. Либо сейчас же подаете на развод, либо немедленно привозишь его сюда.
Этот «он» в данный момент сидел рядом с Лян Линем и выглядел крайне обеспокоенным. Лян Линь бросил на него мимолетный взгляд. Ну конечно, с таким выражением лица он явно слышал всё, что не следовало. Лян Линь уже собрался сбросить вызов, как Кэ Юанькун, заметив это, тут же крикнул в телефон: — Тетя, это я.
На том конце послышался судорожный вздох. Тон матери мгновенно изменился, в нем проскользнули растерянность и неверие: — …Юанькун?
Черный спорткар мчался сквозь поток машин, направляясь к полугорью, где почти никто не жил.
Кэ Юанькун знал эту дорогу до боли. Каждый ее отрезок был отмечен бесчисленными воспоминаниями из прошлого. Когда в шесть лет его привезли в дом Лян, он, такой маленький, съежился на заднем сиденье, не смея даже поднять глаз. Стоял густой туман, далекие горные пики и монументальные строения тонули в белесой дымке. Когда он вышел из машины, кусты у дороги были влажными от росы.
Новый водитель, занявший место его отца, привел Юанькуна в главный зал дома Лян. Чтобы избавить мальчика от страха и неловкости перед новым местом, Ши Вэньсы в тот день специально взяла выходной. Юанькун был совсем крохой: когда умер отец, ему было всего четыре года, и он еще не понимал, какой невосполнимой болью и бессилием веет от слова «смерть». А потом ушла и мать. Год, проведенный с единственной родней — дряхлой бабушкой в деревушке, утопавшей в желтой грязи, — и вот настала пора идти в школу.
Бабушка считала, что в их захолустье внука ждет лишь беспросветная нужда, а самой ей, дряхлой старухе, уже не под силу было поднять такого бедолагу. Раз уж супруги Лян когда-то обещали взять Юанькуна к себе, она, переступив через гордость, решила позвонить.
Ши Вэньсы была удивлена, но семья Лян была богата и влиятельна, так что приютить еще одного ребенка для них труда не составляло. К шести годам Юанькун уже пережил три главных расставания в своей жизни. Порой он думал: «Юанькун, Юанькун... суждено ли мне всю жизнь скитаться, словно ряска на воде?» Он всегда был занят расставаниями, занят тем, что терял надежды.
Здание с темно-серой черепицей, сочетавшее в себе китайский стиль и европейскую классику, ничем не отличалось от его воспоминаний. Затаив дыхание, он последовал за Лян Линем. Тот внезапно остановился и обернулся к нему.
Кэ Юанькун не понял, в чем дело: — Что такое?
— Если мама спросит, что ответишь?
Кэ Юанькун вспомнил легенду, которую они выстроили в машине, и усмехнулся: — То же, что ты и сказал.
Лян Линь промолчал. Он оценил расстояние между ними, замедлил шаг и, убедившись боковым зрением, что Юанькун идет с ним вровень, чуть смягчился.
В гостиной на первом этаже никого не было. На диване перед панорамным окном, не проронив ни слова, сидели Ши Вэньсы и Лян Сянхан, глядя на вошедшую «молодую пару».
— Папа. Мама. — Лян Линь, опередив Кэ Юанькуна, прошел вперед.
Лян Сянхана передернуло. Он выставил перед собой ладонь, жестом приказывая замолчать: — Не надо. Я не заслуживаю такого обращения от тебя.
Лян Линь почувствовал приближение бури и понял, что нужно менять тактику. Иногда полезно проявить покорность, тем более что раз Лян Сянхан вообще заговорил, значит, ситуация не совсем безнадежна. Лян Линь попытался сгладить углы привычными шуточками, но Лян Сянхан лишь указал на жену, предупреждая взглядом: Ши Вэньсы сейчас в ярости, веди себя осторожнее. Лян Линь мгновенно уловил сигнал и снова позвал: — Мам.
Взгляд Ши Вэньсы упал на Кэ Юанькуна — в нем читались боль и жалость. Услышав зов сына, она не выдержала и сорвалась на всхлип: — Убирайся. Не называй меня мамой.
Кэ Юанькун давно не видел Ши Вэньсы — в последний раз еще восьмого числа первого месяца, а сейчас уже конец года, скоро праздник. Она всё смотрела на него. Юанькун сделал два шага вперед, к ней, и вдруг почувствовал себя так же, как в день их первой встречи: движения стали скованными, он не знал, куда деть руки: — Тетя.
Ши Вэньсы закрыла глаза, и две дорожки слез скатились по ее шее под воротник. Она ничего не ответила.
Кэ Юанькун занервничал, не зная, как ее утешить, и попытался вымученно улыбнуться: — Тетя, я буду чаще приходить домой.
Лян Линь, увидев, что Ши Вэньсы перестала плакать, решил поддержать: — Вот именно. Мам, разве это не хорошо? Ты ведь сама постоянно вспоминала Кэ...
БАХ!
Стеклянный бокал разлетелся вдребезги у ног Лян Линя.
Ши Вэньсы дрожала всем телом. Покраснев от ярости, она закричала на сына: — Хорошо? В чем же тут хорошо?! Мне плевать, с кем ты там еще крутишь романы, но как у тебя совести хватило втянуть в это Кэ Юанькуна?!
Лян Линь пять минут пытался говорить по-хорошему, но его терпение лопнуло. Раз Ши Вэньсы не понимает ни ласки, ни угроз, он перестал притворяться. С ледяным лицом он уставился на мать: — И что с того?
Ши Вэньсы вскочила.
ХЛОП!
— Что ты творишь! — Лян Сянхан перехватил потерявшую контроль жену и, глядя на Лян Линя, на чьей щеке отчетливо проступил красный след от удара, с досадой воскликнул: — Лян Линь, прикуси язык!
Кэ Юанькун поспешно заслонил Лян Линя собой и попытался объяснить: — Тетя, он не заставлял меня, я сам этого хотел.
Ши Вэньсы не слушала его. В глазах ее полыхал гнев, она была готова ударить Лян Линя снова, но прожигала взглядом Юанькуна: — Ты хоть думал о будущем?! Что будет с тобой?! Ты не такой прожженный, как он! Умоляю, будь благоразумен, мы же обычные люди! Как ты теперь женишься?! Ты провел в доме Лян больше десяти лет, неужели ты готов связать с ними всю свою жизнь?!
Лян Линь, всем своим видом показывая, что не считает себя неправым, дерзко бросил: — У нас что, денег нет его содержать? На крайний случай, просто не разводиться — и дело с концом.
Видя, что Ши Вэньсы сейчас снова взорвется, Лян Сянхан подал Юанькуну знак уводить Лян Линя. «Непутевый сын... просто наказание какое-то! Знает же, какой у матери характер, и все равно огрызается. Да и слова какие сказал — ну не человек, а! "Всю жизнь не разводиться"? Звучит как приговор. А если подумать: его сын, гей, женился на таком замечательном парне, как Юанькун — это же подарок судьбы, о котором только мечтать можно! Какое несчастье...»
Он обнял все еще дрожащую Ши Вэньсы, погладил ее по спине и прошептал: — Все, Юанькун столько времени не был дома, давай сначала успокоимся, а потом уже будем разбираться с Лян Линем. Раз уж свидетельства получены, дело сделано. Давай лучше спокойно пообщаемся с Юанькуном.
Ши Вэньсы с болью отстранила мужа и съежилась на диване, уткнувшись лицом в колени: — …Ты не понимаешь. — Лян Сянхан не расслышал, наклонился ближе и услышал ее прерывистый шепот: — Ты не понимаешь... Юанькун всегда всех жалеет... С какой стати он должен вечно делать то, что ему не по душе...
Кэ Юанькун взял Лян Линя за запястье и отвел в сад, где усадил на качели. Стоя перед ним, он смотрел на его бледное лицо — пощечина была очень сильной, половина щеки уже начала опухать. Юанькун осторожно коснулся ее. Лян Линь невольно поморщился, но смолчал. — Опухло, — тихо сказал Юанькун.
Лян Линь повернул голову направо, подставляя нетронутую сторону, и оттолкнул руку Юанькуна: — Не тебя же ударили. Что, жалко?
Кэ Юанькун посмотрел на него и ушел через заднюю дверь. Лян Линь вскочил с качелей, недоверчиво уставившись на закрывшуюся дверь!
Юанькун ушел? Просто так ушел? Бросил его здесь, даже не поинтересовавшись раной, и развернулся?!
Вскоре в дверях снова показался Юанькун. Он принес маленькую аптечку. Увидев, что Лян Линь сердито сверкает глазами в его сторону, он замер: — Почему ты злишься?
Лян Линь тут же сдулся, снова сел на качели, пряча опухшую сторону лица так, чтобы Юанькун видел только здоровую половину.
Кэ Юанькун поставил аптечку на землю, открыл ее и начал искать ватные палочки и мазь. Когда он поднялся и увидел, что Лян Линь не дается мазать лицо, он подумал о его характере и решил, что тот просто стесняется. Юанькун предложил: — Я буду мазать с закрытыми глазами, ничего не увижу.
Лян Линь поднял голову и скептически спросил: — Как ты собираешься мазать, если закроешь глаза?
Юанькун улыбнулся и продемонстрировал, ткнув ватной палочкой себе в тыльную сторону ладони, чтобы проверить силу нажима: — Так подойдет?
Лян Линь посмотрел на чистые, красивые руки Юанькуна и неохотно буркнул: — Делай что хочешь.
— Хорошо. — Кэ Юанькун закрыл глаза. Левой рукой он осторожно приподнял подбородок Лян Линя, чтобы найти нужное место, а правой, руководствуясь памятью о хорошо знакомом профиле, аккуратно нанес мазь. Каждый раз, когда нужно было сменить палочку, он послушно опускал голову, набирал лекарство, приоткрывал глаза лишь на секунду, а затем снова крепко их зажмуривал, прежде чем коснуться лица Лян Линя, — так он давал ему почувствовать себя в безопасности.
Когда Юанькун решил, что все готово, он спросил: — Намазал. Можно открывать глаза?
— Нет. — Голос Лян Линя прозвучал как-то странно, будто охрип, но он очень серьезно запретил Юанькуну открывать глаза.
Юанькун не понимал, почему Лян Линь запрещает ему смотреть, но, чтобы порадовать его, покорно стоял с закрытыми глазами. Прошло неизвестно сколько времени, когда голос Лян Линя раздался совсем, совсем близко.
— Теперь можно.
Так близко, будто...
Кэ Юанькун открыл глаза и увидел лицо Лян Линя, которое было неестественно близко, так что он даже не сразу сообразил, что происходит.
Лян Линь все еще пристально смотрел на него, но внезапный смех Юанькуна заставил его нахмуриться: — …Чего смеешься?
Кэ Юанькун прикрыл глаза рукой, уголки его губ все еще дрожали от сдерживаемой улыбки: — Ничего.
— Я не слепой. — Лян Линь отчетливо видел, что Юанькун рассмеялся, когда заметил его опухшую щеку, и недовольно добавил: — Больше не смей.
— Хорошо. — Юанькун послушно согласился и присел, чтобы убрать вещи и отвлечься, наконец-то подавив смех.
http://bllate.org/book/28730/3473748
Готово:
