Цзян Сяобэй ухватился за что-то и ухватил дыру на одежде Старого Призрака.
Раздался звук треска, кусок ткани оторвался, но Старого Призрака удержать не удалось. Тот проскользнул сквозь полуоткрытую дверь комнаты, и почти в тот же миг изнутри донесся его вопль.
Плохо.
Цзян Сяобэй не стал обращать внимания на женщину, которая игнорировала его и продолжала лупить ребенка, и бросился к дверям.
Дверь была приоткрыта, лунный свет падал на дверной косяк сверху, преломляясь в бесчисленные тончайшие лучи, которые опустились на Старого Призрака.
Цзян Сяобэй поднял голову и увидел, что над дверным косяком висит бронзовое зеркало.
Зеркальная поверхность была обращена внутрь.
Мрачный тусклый свет придавил Старого Призрака, и без того едва держащаяся душа того стала еще бледнее, истончившись до почти невесомого слоя.
Брать чужое без спроса — с какой стороны ни посмотри, Цзян Сяобэй был неправ, но это зеркало оказалось слишком злобным: если оставить его висеть, Старому Призраку точно придет конец.
Цзян Сяобэй снял зеркало.
Мрачный свет, давивший на Старого Призрака, исчез, и тот сразу попытался подняться, но призрак был избит этим светом на грани растворения и уже не мог встать.
Цзян Сяобэй тихо позвал его, пытаясь вернуть.
Старый Призрак не обратил на него внимания и, извиваясь на земле, пополз вперед.
Цзян Сяобэй посмотрел на тяжело ползающего по земле Старого Призрака: обычное зеркало не обладало бы такой мощью. Перевернув его, он увидел на обратной стороне наклеенный лист бумаги с заклинанием.
Эта бумага изгоняла нечисть и усмиряла духов.
Чистота вокруг этого дома была напрямую связана с зеркалом, на котором висел талисман.
Вешать зеркало на дверь — дело привычное, но обычно их вешают лицом наружу, чтобы не пускать в дом злых духов. А вот зеркало лицом внутрь — это наводило на размышления.
В этой комнате что-то не так.
Внезапно Старый Призрак снова пронзительно закричал.
Еще несколько лучей света упали сверху, пронзив тело Старого Призрака.
Цзян Сяобэй проследил за светом взглядом и увидел, что на противоположном окне висит еще одно зеркало, точно так же обращенное зеркальной поверхностью внутрь.
Черт побери!
Цзян Сяобэй нахмурился.
Бездумно вламываться в чужой дом — это определенно к неприятностям, но если не снять зеркало, Старого Призрака точно не спасти.
Шаматэ говорил, что старший сын Старика Цзя распускает руки, но Цзян Сяобэй рассудил так: Старик Цзя сам стал призраком, живые и мертвые идут разными путями, и его старший сын не то что ударить — даже увидеть его не смог бы.
Самое главное — если бы здесь таилось что-то опасное, Старый Призрак испугался бы и не пошел следом.
Старый Призрак шел за ним всю дорогу, вел себя спокойно и не проявлял никаких признаков аномалии, поэтому он со спокойной душой и привел его сюда.
Цзян Сяобэй в страшном сне не мог представить, что у самого входа вдруг возникнут проблемы.
В мгновение ока лучи, давившие на Старого Призрака, пробили в нем одну дыру за другой.
Старый Призрак пришел вместе с ним, и если тот здесь погибнет, Цзян Сяобэй будет мучиться угрызениями совести.
Он тяжело выдохнул: ну что ж, раз уж влип в неприятности, придется с этим смириться.
Только он собрался шагнуть в комнату, как в небе прокатился глухой раскат грома и сверкнула молния.
Женщина от неожиданности громко взвизгнула, испуганная ударившей прямо в их дом молнией, и вместе с сыном присела на корточки, обхватив голову руками.
Молния обрушилась на зеркало на противоположном окне, раздался громкий треск, зеркало взорвалось, и исходившие от его поверхности световые лучи мгновенно исчезли.
Цзян Сяобэй убрал ногу, которую уже занес в комнату, и поднял голову к небу.
Там клубились темные тучи, перемежаясь раскатами глухого грома.
Цзян Сяобэй тяжело выдохнул: повезло.
Посмотрев на осколки зеркала на земле, он почувствовал внезапный порыв и со злости швырнул зажатое в руке зеркало оземь.
Зеркало ударилось о цементный пол и разлетелось на мелкие кусочки.
Темная фигура, стоявшая на крыше общежития позади Цзян Сяобэя, бросила косой взгляд на упавшее плашмя зеркало: на нем вспыхнул небольшой язычок пламени, и талисман на обратной стороне моментально обратился в пепел.
Оба зеркала разбились, Цзян Сяобэй почувствовал движение воздуха, и то неприятное ощущение тут же рассеялось.
Старый Призрак лежал пластом на земле, его тело слегка дрожало, он был так слаб, будто мог растаять в любую секунду, но новые дыры на нем больше не появлялись.
Нужно срочно уводить Старого Призрака.
Призрак немного пришел в себя, но снова пополз к центру комнаты.
Раньше Цзян Сяобэй думал, что знакомая обстановка как-то подействовала на Старого Призрака, вызвав у того неожиданную реакцию, и собирался воспользоваться тем, что никто не смотрит, зайти в комнату и вытащить его наружу. Но сейчас, глядя на происходящее, он почувствовал неладное и остался стоять у входа, не двигаясь.
Старый Призрак дополз до середины комнаты, прижался к полу, какое-то время безучастно глядя на него перед собой, а затем вдруг судорожно принялся бешено разгребать землю.
Он был всего лишь призрачной субстанцией, бестелесной и призрачной, и его отчаянно загребавшие руки проходили сквозь пол насквозь — ему не удавалось зацепить хоть что-нибудь. Видя, что ничего не получается, он занервничал еще сильнее и стал сгребать землю с удвоенным усердием.
Цзян Сяобэй слегка нахмурился.
Что там находится?
Старый Призрак не мог пробить пол и отчаянно метался, бормоча что-то себе под нос: — Лянцзы...
Лянцзы, должно быть, младший сын Старого Призрака.
Цзян Сяобэй мысленно прокрутил всю информацию, связанную со Старым Призраком.
И резко перевел взгляд на цементный пол в комнате.
Это был старый цементный пол с добавлением терраццо. Из-за прошедших лет он весь покрылся несмываемыми пятнами, а вдобавок во многих местах потрескался и начал отслаиваться.
Однако один участок посредине отличался по цвету от остального пола, причем помимо нескольких тончайших трещин на нем не было никаких других повреждений.
Иными словами, этот участок пола в центре был отремонтирован позже.
Встреченная им ранее старуха уверяла, будто Цзя Баошань говорил, что Цзя Сяолян забрал Старика Цзя наслаждаться жизнью.
Но Шаматэ с форума утверждал, что Цзя Сяолян несколько раз обращался в полицию, однако отца так и не нашли.
Два абсолютно противоположных утверждения, одно из них явно лживое.
Судя по нынешнему состоянию Старого Призрака, Цзян Сяобэй больше склонялся к тому, что соврал Цзя Баошань, и Цзя Сяолян вовсе не забирал Старика Цзя на отдых — его замуровали прямо под этим полом.
Если Цзя Сяолян действительно был зарыт здесь, это вполне могло оказаться тайным кровавым преступлением.
И именно это дело, возможно, и стало причиной того, что Старик Цзя бродяжничает в мире живых.
Чтобы проводить Старика Цзя, нужно вывести Цзя Сяоляна на чистую воду.
— Ку-Ку, отправь моему брату сообщение, попроси его кое-кого пробить. Поищи Цзя Сяоляна.
— Получено.
У Цзян Сяобэя не было друзей, но у Цзя Дачэна они были.
У Цзя Дачэна имелся отличный приятель в паспортном столе.
При посторонних доставать телефон и писать сообщения было неудобно, поэтому ему оставалось только перепоручить это Ку-Ку.
Цзя Дачэн получил СМС и ответил мгновенно: [Ты почему среди ночи дома не ночуешь, кого это тебе понадобилось проверять?]
Через Ку-Ку Цзян Сяобэй переслал ответ: [Брат, тут, похоже, уголовное дело. Я нахожусь на месте захоронения трупа, говорить не очень удобно, срочно позвони брату Вану.]
Цзя Дачэн обычно бывал на редкость надоедливым, но в критические моменты становился предельно надежным. Больше он не стал расспрашивать о всякой всячине и поспешно бросил в ответ: [Будь осторожен.]
В противоположном общежитии распахнулось окно, и заплывший жиром мужчина средних лет с колодой карт в руках высунулся наружу и рявкнул на присевших у стены мать с сыном: — В чем дело?
Женщина подняла голову, сначала глянула на небо — молний больше не было, — а затем завопила: — Только что громыхнуло, молнией наш дом раскололо!
Этой женщиной оказалась никто иной, как старшая невестка Старого Призрака Мяо Шучжэнь, а матовый от жира мужчина, игравший в карты в соседнем общежитии — старший сын Старого Призрака Цзя Баошань.
Услышав, что их дом разнесло молнией, Цзя Баошань поспешно глянул на одноэтажную пристройку позади Мяо Шучжэнь. Никаких повреждений на доме он не заметил, зато увидел стоящего у дверей Цзян Сяобэя и завопил во всю глотку: — Это еще кто такой?
Мяо Шучжэнь только-только выбила из родителей кое-какие деньги, как Цзя Баошань тут же спустил их на карты. В ней бурлила невыплеснутая злость, а тут вдобавок обнаружилось, что припрятанные на завтра деньги, на которые она собиралась втайне купить мяса, снова пропали. Перерыв все вещи, она нашла в школьном портфеле сына плюшевую заколку для волос, к которой было приколото любовное послание, написанное корявым почерком ее отпрыска.
Очевидно, сынок обокрал ее, чтобы купить подарки какой-то малолетней вертихвостке из класса.
И старший, и младший — все тащат ее деньги, так что сдержать ярость она уже не могла и от души отходила сына ремнем.
Причем лупить она его решила не где-нибудь, а на улице — чтобы Цзя Баошань тоже слышал.
Она видела Цзян Сяобэя, когда тот пришел, но все ее мысли были заняты избиением сына, да и парня она приняла за случайного прохожего, не обратив внимания.
И только сейчас она обнаружила, что Цзян Сяобэй, который уже давно должен был уйти, мало того что все еще здесь, так еще и трется у их порога.
— Ты кто такой?
Испустив львиный рывком рев, Мяо Шучжэнь бросила сына и бросилась вперед, изо всех сил толкнув Цзян Сяобэя.
Женщина была дородной и сильной, а Цзян Сяобэй не ожидал нападения и от толчка покачнулся.
Но все-таки он занимался спортом, так что лишь слегка потерял равновесие.
Оттолкнув Цзян Сяобэя и заметив на земле целую россыпь зеркальных осколков, Мяо Шучжэнь переменилась в лице и завизжала: — Ты что тут натворил?!
Услышав ее вопли, Цзя Баошань с угрозой крикнул: — Опять что случилось?
— Наше зеркало разбили!
Цзя Баошань швырнул карты на стол, выскочил наружу, глянул на превратившееся в крошево оконное зеркало, а затем подобрал зеркало, валявшееся у ног Цзян Сяобэя. Увидев, что стеклянная поверхность раскололась на несколько кусков, он помрачнел и ринулся хватать Цзян Сяобэя за воротник.
Старый Призрак все так же безуспешно разрывал землю и вовсе не собирался выходить наружу. Цзян Сяобэй чувствовал, что сегодня ввязался во все это слишком опрометчиво, и дело принимало сложный оборот.
Он увернулся от рук Цзя Баошаня: — Зеркало расколола молния. Я просто проходил мимо вашего дома, и мне на голову упало рухнувшее оттуда зеркало. Я еще не требовал с вас компенсации за медицинские расходы, а вы тут на меня вешаете разбитое зеркало. Ладно, я вызываю полицию, пусть приедут и разберутся — это зеркало из вашего дома упало на меня или это я разбил ваше зеркало.
Только Цзян Сяобэй договорил, как где-то рядом послышался приглушенный смешок.
Глава 12
У него мурашки побежали по коже, и он рефлекторно оглянулся на уличный фонарь: старая лампочка освещала облупившийся деревянный столб мертвенно-белым, слепящим светом.
Никого.
Осмотревшись по сторонам — снова ни души.
Цзян Сяобэй не верил, что послышавшийся смех ему померещился: эта тварь определенно увязалась за ним.
В прошлом мире Цзян Сяобэй не видел призрака главного героя-завоевателя, тот смог причинить ему вред только после того, как занял чужое тело.
Но то, чего раньше не было, теперь объявилось, да еще вдобавок тот сон — всё это зарождало в его сердце смутную тревогу.
Он уже собирался продолжить поиски того существа, как пара, заметив, что он достает телефон, взъярилась. Толкнув его в грудь, они злобно затянули: — Полицию вызвать? Испугал ежа голой жопой! Захотел с нас содрать деньжат, да ты, мать твою, жить надоело!
http://bllate.org/book/28754/3476855
Готово:
