Луна скрывалась за редкими облаками, уже дважды пробил второй ночной страж. Вокруг царила тишина, лишь изредка нарушаемая стрекотом сверчков в траве.
Извилистая тропинка вела к высокой стене, выложенной из серого кирпича. Стоило пройти через небольшую калитку с лакированными красными воротами, как открывался вид на задний двор поместья, принадлежащего богачу Ци. Ветки деревьев были украшены ярко-красными фонарями, заливавшими всё вокруг торжественным светом. Слуги и горничные суетились, то и дело внося и вынося тазы с горячей водой, но при этом старались ступать бесшумно и даже боялись громко дышать.
В комнате молодого господина резная ширма из древесины персикового дерева делила пространство на две половины. Десятки толстых красных свечей, каждая размером с руку, наполняли помещение причудливым танцующим светом, отбрасывая на стены две тени: стоящую и лежащую.
На кровати покоился единственный сын богача Ци, Ци Ханьши. Ему было около двадцати лет. Облаченный в нижнее белье из тонкого двойного шелка, он полулежал на подушках с атласными наволочками, а его лицо искажала гримаса боли.
Изначально у него были чистые и правильные черты лица, но теперь левый глаз затянуло мутной пленкой. Зрачка почти не было видно — всё скрывала густая, неприятная на вид белесая пелена. С первого взгляда становилось не по себе.
Рядом с ним стоял юноша примерно того же возраста. Его волосы были перехвачены простой черной лентой. Несмотря на одежду бедного книжника, он обладал особой утонченностью и чистотой, которые невозможно было скрыть.
Юноша расправил полы халата, сел на табурет у постели и протянул руку, чтобы прощупать пульс Ци Ханьши.
Он слегка прикрыл глаза, словно погрузившись в медитацию. В комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь потрескиванием свечей.
Неизвестно, сколько прошло времени, когда с другой стороны ширмы раздался встревоженный голос богача Ци:
— Господин, есть ли еще надежда на спасение моего сына?
Юноша, сведущий в медицине, не спешил с ответом. Слегка нахмурившись, он на мгновение задумался, а затем спросил:
— Какие лекарства принимал молодой господин до этого?
Богач Ци поспешно взмахнул рукой, приказывая слуге принести рецепты:
— Сначала левый глаз моего сына лишь слегка покраснел, но я и подумать не мог, что через два дня состояние так ухудшится. Весь белок стал багровым, как будто налился кровью, а потом эта пленка начала затягивать и сам зрачок. Я послал людей за врачом Панем с востока города. Он решил, что у сына избыток огня в толстой кишке, и сразу прописал желтый корень, ревень и другие слабительные, — закончив, он протянул рецепты юноше.
Богач Ци продолжил:
— После его снадобий сына два дня проносило, но болезнь не только не отступила — стало еще хуже, да и сам он с каждым днем слабеет. Я испугался, что врач Пань ошибся, и срочно пригласил другого лекаря, по фамилии Чжэн. Тот сказал, что сын простудился, нужно пропотеть, велел укутать его в одеяла и выписал какой-то… какой-то отвар из корицы, солодки, имбиря и прочего… В итоге он пропотел, но глазам стало только хуже, и сейчас он вовсе ничего не видит.
Говоря это, богач Ци едва сдерживал рыдания. Он глубоко поклонился юноше и попросил:
— Я слышал, что ваш Зал Всеобщей Помощи славится искусными врачами, лучшими во всем Хуэйчжоу. Сейчас мой сын в опасности, промедление смерти подобно, поэтому я отправил людей за вами. Надеюсь, вы проявите милосердие великого Хуа То и спасете его. Вся наша семья Ци будет вечно помнить вашу доброту.
Юноша поспешно поднялся, чтобы ответить на поклон:
— Господин, не стоит таких церемоний. Я лишь простой человек, который несколько лет учился у своего наставника и читал медицинские книги, не смею сравнивать себя с Хуа То. Однако… — он замялся, — я еще не завершил обучение, и по правилам школы мне не положено практиковать вне стен Зала. Но сейчас ситуация критическая, а мой наставник как раз уехал далеко. Поразмыслив, я решил поехать вместе с вашими людьми. Благодарю за доверие, господин, и готов рискнуть ради этого исключения.
Богач Ци, измученный долгими днями тревоги, уже был готов прибегнуть к любому методу — лишь бы оставалась хоть призрачная надежда. Он не мог допустить, чтобы его драгоценный сын навсегда остался слепым. Однако, глядя на столь юного лекаря, он невольно засомневался. Потерпев некоторое время, он всё же не выдержал и нерешительно спросил:
— Позвольте узнать, господин, есть ли у вас понимание, почему болезнь моего сына приняла такой опасный оборот?
Юноша не спеша ответил:
— Если я не ошибаюсь, у молодого господина образовалась пелена, застилающая глаз. Это вызвано «злым ветром» и ядовитым жаром, которые скопились во внутренних органах и поднялись вверх, затаившись там.
Встревоженный до предела богач Ци не понял ни слова, поэтому решил перейти сразу к делу:
— Так как же его лечить?
Юноша ответил:
— Пленки бывают разными, глубокими и поверхностными, излечимыми и нет. К счастью, у молодого господина болезнь на начальной стадии, она еще не повредила структуры глаза. Достаточно провести иглоукалывание в пораженной области, чтобы выпустить застоявшуюся кровь, а затем поддержать это лекарственными отварами. Думаю, уже через несколько дней состояние значительно улучшится.
http://bllate.org/book/28769/3478722
Готово:
