×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Top Player is Invisible / Топ-1 сервера скрылся: Неожиданная встреча в онлайн-игре: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Электричество? Разве это не игра в древнем стиле? Откуда тут генератор?

Хотя Му Жэньань был немного озадачен, расспрашивать он ничего не стал.

【Хань Яду】: «Паршивый Хуа Цзы, вали отсюда, я ученика буду брать. [пинок.jpg]»

Увидев это сообщение, Му Жэньань заржал во весь голос. Паршивый Хуа Цзы — ха-ха-ха, ну и прямолинейность, а ведь и впрямь довольно паршивый.

【Одинокий Высокомерный Господин】: «Ладно-ладно, ты, малец, обзавелся новым учеником и отца забыл, сваливаю, сваливаю. [побег.jpg]»

Сразу после этого в группе появилось сообщение о том, что Хуа Цзы вышел из команды. Му Жэньань в полном недоумении выполнил с этим топом предварительные задания наставничества, и после их завершения система наконец подсказала, что он стал учеником 【Хань Яду】.

Разобравшись с этим, топ вернул Хуа Цзы обратно в команду.

【Хань Яду】: «Пошли, ученик, научу тебя тырить арбузы».

Этот топ действительно не занимался ничем нормальным: кто же начинает знакомство с обучения новичка воровству арбузов?

Хотя Му Жэньань и думал так про себя, он всё же послушно поплелся за топом и Хуа Цзы.

Они подошли к фруктовой лавке, где NPC изо всех сил зазывали покупателей. Му Жэньань с любопытством гадал, как же здесь воруют арбузы?

【Хань Яду】: «Хуа Цзы, иди отвлеки NPC».

【Одинокий Высокомерный Господин】: «С какого перепугу я должен их отвлекать? Сам иди».

【Хань Яду】: «Потому что я должен учить ученика воровать арбузы. Если будешь медлить, спорим, я прикончу тебя в безопасной зоне за пару секунд?»

Хуа Цзы, чей уровень культивации был ниже, чем у Хань Яду: ……

【Одинокий Высокомерный Господин】: «Да блин, подумаешь, богач нашелся, погоди, я сейчас тоже задоначу шестьсот сорок восемь юаней».

Хотя он так и говорил, но всё же направился к NPC и нажал кнопку «украсть арбуз». NPC по имени Ван Мэн тут же бросился рубить Хуа Цзы.

Хуа Цзы не стал контратаковать и, обхватив голову руками, бросился наутек.

Увидев эту сцену, Му Жэньань рассмеялся в голос, подумав: только что надо мной издевался, а теперь сам от NPC бегает и получает на орехи.

Гордо управляя своим персонажем, он подошел к Хань Яду.

Стоило встать перед арбузом, как появилась кнопка «украсть арбуз». Му Жэньань внезапно всё понял: оказывается, вот как выглядит воровство арбузов!

Нажав на кнопку воровства, он закономерно получил уведомление: арбуз x1. Му Жэньань покосился на Хуа Цзы, за которым вовсю гонялись, и подумал, что надо бы утащить побольше, а то ведь некрасиво получится по отношению к героической жертве Хуа Цзы.

【Одинокий Высокомерный Господин】: «Уже обнесли?»

【Ша Тан】: «Ага, всё. Слушай, а ты теперь собираешься убить этого NPC?»

【Одинокий Высокомерный Господин】: «Не-е-ет, грех убийства брать на душу нельзя».

С этими словами Хуа Цзы развернулся и сиганул в соседний пруд с лотосами. Не умеющий плавать NPC в ярости закружил на берегу, пока наконец не потерял агрессию и не вернулся к своей фруктовой лавке.

У Му Жэньань отвисла челюсть: оказывается, и так можно было!

Выбравшись на берег, троица уселась у обочины дороги и принялась уплетать за обе щеки только что украденные арбузы, смачно хрустя мякотью.

Покончив с угощением, Му Жэньань посмотрел на свой жалкий 11-й уровень и с грустью в голосе спросил у них, как здесь качаться.

【Хань Яду】: «Погнали, отведу тебя бить расхитителей гробниц».

Сказав это, он потащил их обоих в Сайбэй на поиски расхитителей гробниц.

Му Жэньань уставился на стоявшего перед ним расхитителя гробниц 160-го уровня и лишился дарa речи: неужели эту тварь вообще можно забить с 89-м уровнем?!

Однако Хуа Цзы рядом с ним не произнес ни слова и тут же атаковал расхитителя гробниц, уложив этого обычного монстра с двух-трех ударов.

Му Жэньань: ???

Разве в эту игру можно играть вот так?

Разобравшись подряд с пятью расхитителями гробниц, Му Жэньань поднял 33-й уровень. Наставлениями проведя его через несколько активностей, его благополучно довели до 40-го с лишним уровня, после чего сводили в подземелье для новичков. Он быстро дошел до 45-го уровня, после чего опыт уперся в лимит.

【Ша Тан】: «Почему шкапа больше не растет?»

【Хань Яду】: «Дневной лимит получения опыта исчерпан, завтра продолжим качаться. Я кину тебе приглашение в гильдию».

Системное уведомление: игрок Хань Яду приглашает вас вступить в гильдию Цветущие в Одиночку.

Цветущие в Одиночку? Отличное название.

Он нажал на согласие и вошел внуട്ട്рь. Гильдия оказалась очень оживленной: стоило Му Жэньань появиться там, как множество людей засыпало чат приветствиями для новичка.

Среди них затесалась парочка ненормальных.

【Тань Хуань】: «Добро пожаловать новичку! Новичок, живо гляди, как глава гильдии садится голой жопой на кактус на стриме».

Что за хрень?! Садится на кактус? Да как на него вообще можно сесть?

Погодите-ка, надо проверить, кто тут глава гильдии, раз у него хватает духу усесться на кактус.

Открыв интерфейс гильдии, он увидел, что главой черным по белому значился 【Хань Яду】.

У Му Жэньань потемвело в глазах: этот топ и правда не занимался ничем нормальным.

Вскоре он тоже присоединился к армии подражателей.

【Ша Тан】: «Требуем от главы стрим с посадкой на кактус!»

【Тань Хуань】: «Требуем от главы стрим с посадкой на кактус!»

【Одинокий Высокомерный Господин】: «Требуем от главы стрим с посадкой на кактус!»

……

【Хань Яду】: «А ну живо марш рекрутировать людей, тогда и проведу стрим».

Тогда в гильдии началось оживление, и игроки принялись наперебой рассылать рупоры с набором: Цветущие в Одиночку набирают новобранцев! Заходите в гильдию смотреть, как глава садится на кактус на стриме!

В мировом чате нашлось немало тех, кто поверил и подал заявки в гильдию, а некоторые допытывались, правда ли это.

Му Жэньань всё еще сомневался, что ответить, как вдруг увидел, что Тань Хуань уже отписался:

【Тань Хуань】: «Правда, я сам видел, прямо поверх пояса нахлобучило».

Мир пришел в движение, все только и болтали о том, как топ натянул его на пояс — мол, до чего же отчаянный храбрец.

Му Жэньань: ……Похоже, я совсем не умею играть в эту игру.

Вскоре зашло много новичков — в основном ради зрелища, чтобы посмотреть, как этот топ будет садиться на кактус.

Однако, пока все горланили в ожидании трансляции, выяснилось, что Хань Яду упорно молчит.

Му Жэньань с любопытством открыл личный чат и обнаружил, что аватарка Хань Яду уже погасла.

Черт, да он же слился из сети!

Оценив игру Цзяньвэй Цзянху в одиночку, Му Жэньань так до конца и не понял, как в нее играть. Раз уж учитель вышел из игры, а Хуа Цзы явно понятия не имел, как управлять Юньмэном, пожалуй, стоило взять в наставники кого-нибудь из Юньмэна, чтобы тот его поучил. Но учитель у него уже был.

Вот же дилемма, а ведь наставник — целый топ.

Бросив случайный взгляд на чат, он заметил, как кто-то в мире ищет близких друзей и компаньонов.

http://bllate.org/book/28794/3480842

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу