×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод New Ice Age / Новая ледниковая эра: Выживание в мире льда: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После битвы Судного дня небо заволокло пеплом, и даже солнечный свет не мог пробиться сквозь него — лишь на короткое время в сутках удавалось разглядеть хоть что-то вокруг. Землю разорвало на куски, повсюду извергались вулканы, и даже океаны не переставали бушевать, а гигантские волны у берегов не утихали ни на день.

Лишь спустя несколько столетий гнев природы постепенно утих, а ещё через тысячелетия мало-помаду сформировался нынешний мир. В настоящее время во всём мире насчитывается всего три материка: Восточный, где находимся мы, Западный по другую сторону океана и Южный континент в южной полярной зоне. Разумеется, существует и одно совершенно особенное место — священная земля драконов, Остров Драконов, самый большой остров в мире.

В настоящее время по всему миру насчитывается в общей сложности семнадцать величайших мегаполисов: двенадцать на суше, четыре в океане и еще один на небольшом острове на окраине Острова Драконов. Это также единственный город, не управляемый людьми, — Город Драконов.

Если ты хочешь побывать в таком первоклассном гигантском городе, можешь отправиться в Железный Форт расы гномов — он находится на горе Суйюнь, правда, на самом западе, а мы расположились на самом востоке горы Суйюнь. Разумеется, если ты захочешь отправиться в мегаполис посреди океана, тебе достаточно просто двигаться вдоль берега на север и восток, до самого края. Неподалеку оттуда находится Доними — один из четырех океанских городов, но он принадлежит морским оркам. Это сборище уродливых типов, точь-в-точь как их сухопутные сородичи — безобразные, грязные, грубые, жестокие...

Слушая, как Сюэ Ша без умолку злословит об орках, Ли Цянь поспешил сменить тему — он ведь хотел воспользоваться возможностью узнать побольше об этом мире.

— Сюэ Ша, откуда в этом мире гномы и орки? Разве здесь не только люди?

Услышав вопрос Ли Цяня, Сюэ Ша снова с ног до головы окинула его странным взглядом.

— Ты и впрямь потерял память напрочь, даже не представляю, что еще ты помнишь, — произнесла Сюэ Ша, снова вытаскивая ту самую звериную шкуру и разглядывая её. — М-м, старик Сяо Цин говорил, что ты помнишь кое-какие очень интересные вещи... Что ты помнишь древние знания?

Глядя на то, как Сюэ Ша во все глаза с недоверием смотрит на него, Ли Цянь глуповато кивнул.

— Ах, в это просто трудно поверить, давай потом как следует пообщаемся. Сначала я тебе вот что скажу: в нынешнем мире существует всего четыре вида живых существ: люди, демонические звери, эльфы и исконные виды. Если не считать нас, эльфов, которые являются новой расой, рожденной самой природой, все остальные существа развились из древних созданий, живших до битвы Судного дня, путем эволюции, мутаций и самых разных других причин и способов.

Среди них существ, которые почти не изменились со времен древности, обобщенно называют исконными видами. Сюда относятся обычные люди, не обладающие врожденными способностями, звери, не владеющие сверхъестественными силами, самые заурядные растения и так далее. Можно сказать, что любое создание, не имеющее особых способностей, включая обычных людей, записывается в исконные виды. Именно это является главной причиной, почему вы, люди, презираете обычных людей, не сумевших пробудить врожденный талант.

Если отбросить исконные виды, то самих людей подразделяют на расу людей, полулюдей и расу зверей. Раса людей включает в себя таких же Новых Людей, как ты, дикие племена и мозговитых; полулюдей делят на гномов, крылатов и биороидов; а разновидностей расы зверей слишком много, но обычно их делят на наземных, крылатых и водных.

...

После пробуждения врожденной способности в голове Ли Цяня возникло огромное количество информации и знаний. Больше всего там было сведений о различных растениях, животных, минералах, навыках и прочем, что было связано с игроками из оригинальной игры Мир Иллюзий. Например, среди бытовых навыков в игре было Искусство Идентификации, позволяющее игрокам узнавать информацию о различных предметах. И теперь в голове Ли Цяня уже записался огромный массив ознакомительной информации — это ничем не отличалось от того, что он овладел Искусством Идентификации. К тому же, по мере восполнения недостающих у него знаний и информации это было равносильно повышению уровня его Искусства Идентификации. То же самое касалось и остальных бытовых и боевых навыков. Однако там напрочь отсутствовала информация о макромире игры: предыстория этого мира, история, текущая социальная формация, культура и обычаи. Теперь же, если он хотел все это узнать, ему нужно было, как и в игре, черпать сведения от людей (NPC?), хорошо знакомых с положением дел в этом мире.

Теперь эту роль взяла на себя низший высший ледяной эльф Сюэ Ша. Всё, о чем хотел узнать Ли Цянь и что было известно самой Сюэ Ша, она подробно ему объясняла, позволяя по-настоящему понять в широкой перспективе, в каком именно мире он сейчас находится.

— В общем и целом, если в древние времена вы, люди, жили в небесном раю, то сейчас вы еще далеко не скатились до адских условий. Хотя многие древние знания и технологии исчезли, разве вы точно так же не развили еще больше новых технологий? Особенно появление Божественного Оружия и врожденных способностей — по крайней мере, они позволили вашим различным расам закрепиться в этом мире.

Потенциалу людей позавидовали бы даже мы, эльфы. Но, думаю, теперь вы разделились на множество разных ветвей, живущих в разных регионах. Постепенно, помимо вас, Новых Людей, которых еще будут называть людьми, остальные, полагаю, со временем обзаведутся собственными наименованиями. Вот тогда человечество окончательно распадется на разные расы. Впрочем, порочность в вашей человеческой натуре, думаю, тебе тоже отчасти понятна: ради столкновения с сородичами развязали битву Судного дня, а перед лицом иноземных рас, которые постепенно раскалываются на отдельные народности... Эх, даже не знаю, к чему это приведет.

Конечно, сейчас тебе достаточно знать только это. В конце концов, ты пока всего один человек... Ой, не так, вы теперь втроем, еще пара матери и дочки составила с тобой одну семью. Кстати, мне вот любопытно, а ты, потеряв память, понимаешь вообще, что значит стать одной семьей?

Ли Цянь, в мыслях которого все еще крутились последствия порочности человеческой натуры, услышав этот вопрос Сюэ Ша, прямо ответил:

— Великий старейшина мне всё рассказал. Стать одной семьей — значит взять на себя заботу о пропитании семьи Жань на будущее, я давно это знаю.

Услышав такой ответ Ли Цяня, Сюэ Ша хлопнула себя по лбу, и на ее лице отразилось выражение «я так и знала». Пришедший в себя Ли Цянь, заметив это, тут же выпалил:

— Эй, это еще что за выражение лица? Разве я сказал что-то не так?

— Конечно не так, ты и впрочем сущий глупый мальчишка. Но впрочем... — Сюэ Ша окинула Ли Цяня взглядом сверху вниз и продолжила: — Цц-ц, полагаю, это связано с тем, что ты еще молод. Глупый мальчишка, дам-ка я тебе дельный совет. Скажи, по твоему разумению, в чем вы сейчас нуждаетесь больше всего, что для вас самое насущное?

— Да тут и спрашивать нечего! Конечно, в еде. Внешние демонические звери так сильны, выходить наружу до того опасно, что если бы не нехватка продовольствия, стал бы кто-нибудь каждый день рисковать, зная об опасности, и отправляться на охоту? Только за этот последний месяц двое односельчан погибли от тяжелых ранений, полученных на охоте. В этом дерьмовом мире даже лекарства невероятно редки, а видов — кот наплакал. Третий старейшина хоть и владеет исцелением, но в одиночку он бессилен против смерти. Была бы еда — ничего подобного бы не случилось.

— Эх ты, и впрямь глупый мальчишка. Даже в древние времена, чтобы добыть еду, вам приходилось трудиться самим, с чего бы в этом мире пище браться просто так? Так что твои рассуждения ошибочны. Хоть вы сейчас и испытываете нехватку еды, по-настоящему вам остро необходимо население.

— Население? — Ли Цянь сначала растерялся, тут же засомневался, а затем слегка всё понял.

— Понял, да? Пока вас много — совсем как демонические волк на горно-лесных снежных равнинах, — пусть боевая сила большинства отдельных особей не так уж высока, но когда вы объединитесь, даже гидраку... то есть гигантскому дракону придется призадуматься. Теперь некоторые уже поняли эту истину, и в Деревне Цинхуа дело обстоит именно так. Старик Сяо Цин прекрасно понимает вас, мужчин: если у мужчины всего одна женщина, со временем вам, мужчинам, неизбежно станет скучно, к тому же тем женщинам тоже трудно сводить концы с концами. Но если у мужчины много женщин, то у него шире круг выбора, пусть даже его бремя при этом возрастает. Но с этим ничего не поделаешь: стоит только пережить самый тяжелый период, как положение в деревне заметно улучшится. И хотя говорят, что всё должно быть по обоюдному согласию, подумай сам, сколько женщин способны отказаться под давлением голода?

— Выходит, решение Великого старейшины и остальных хоть до какой-то степени принесло этих мужчин в жертву, но в то же время компенсировало это за счет женщин, и всё стало похоже на поговорку: бьет Чжоу Юй Хуан Гая — один бьет, другой доволен? Но ведь Жань Юнь и Жань Цю — мать и дочь, разве так тоже можно?

Сюэ Ша бросила на Ли Цяня презрительный взгляд:

— Эх ты! Сначала-то всё понимал верно, я уж думала, ты поумнел, а оказалось, снова дурака валяешь. Тебе ведь выдали пару мать и дочь, но разве тебе приказали выбирать обязательно обеих? Это всё твои подсознательные темные мыслишки нашептывают. Конечно, в такую эпоху даже если ты поступишь так, ничего страшного: в конце концов, ты не первый и точно не последний. Пока нет близкородственных связей, способных произвести на свет уродов, с которыми вы не будете знать, что делать, думаю, здесь никто ничего не скажет. Ты что думаешь, сейчас всё еще эпоха древних мифов, чтобы соблюдать столько условностей? Как ты сам только что сказал, сейчас вам очень нужна еда, и еда — это высший закон; кто способен принести еду, тот и обладает правом голоса, а остальные, даже испытывая недовольство, могут лишь стать придатком.

Слова Сюэ Ша произвели на Ли Цяня сильное впечатление. В прошлой жизни Ли Цяня вполне можно было назвать затворником-отаку, чья социальная активность на малую толику протекала в интернете и играх. Разве мог такой парень не сталкиваться с тем контентом с веб-страниц, что должен был подлежать жесткой цензуре? Под влиянием этой особой культуры островных государств и Запада, в мире, где внезапно исчезли узы прежних законов, в голове этого озабоченного малого неминуемо рождались кое-какие пошлые мыслишки. Однако он никак не ожидал, что легендарные эльфы могут быть столь хладнокровными — или, пожалуй, жестокими.

— Тц, это еще что за выражение лица? Я тебе вообще-то Морозный эльф, ледяной холод и суровость — это моя природа. К тому же мы, эльфы, способны чувствовать самые сокровенные подсознательные мысли других существ. То, что я сказала, — всего лишь отражение самых глубин твоего собственного разума.

Новые книги — пожалуйста, окажите им вашу всемерную поддержку! Сюло на коленях молит о добавлении в избранное и рекомендациях, Лунный Пряник низко кланяется всем вам!

http://bllate.org/book/28797/3481068

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода