×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Cultivation Dragon Ascends to Conquer the Galaxy / Дракон среди звезд: Путь великого совершенствующегося: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вовсе не обязательно брать именно Великий Сяский Лазурный Воробей, просто я терпеть не могу, когда что-то идет против моей воли, — невозмутимо произнес Суй Юй.

— Смелое же заявление, — улыбнулся Чао Шэн. — Жизнь на восемь-девять десятых состоит из разочарований, разве может все быть так, как тебе хочется?

— Тогда просто уничтожу все препятствия, которые идут вразрез с моими желаниями, — Суй Юй заново ввел никнейм.

[Имя пользователя «Провожающий твоего Воробья» успешно создано.]

Когда учетные записи были созданы, все помогли друг другу завершить базовые настройки аккаунтов, после чего вставили карты учетных записей и легли в голографические капсулы.

Суй Юй последовал их примеру, лег внутрь, и его Психическая энергия подключилась к голографической капсуле.

Словно в сказочном сне, в мгновение ока Суй Юй очутился на шумной, многолюдной улице. Вокруг сновали люди, и почти все они были одеты в традиционные длиннополые наряды, а их волосы были собраны в высокие хвосты.

Если бы он не знал, что подключен к голографической капсуле, то почти решил бы, будто снова вернулся в прошлое.

На улице продавалось великое множество товаров, а лица торговцев были нежными и приятными для глаз.

Большинство здешних продавцов были игроками, которые развернули лотки и сбывали ненужное снаряжение или оружие.

Поскольку это была голографическая игра, внешность персонажей в основном создавалась игроками самостоятельно, так что ее можно было сделать очень привлекательной.

Конечно, некоторые игроки, желая сэкономить время, предпочитали использовать собственные настоящие лица.

Сам же Суй Юй поступил еще радикальнее: он просто позволил Системе сгенерировать случайное лицо. В итоге ему выпала потрясающе уродливая физиономия, способная испугать и богов, и демонов.

Асимметричные черты лица, крупная черная родинка, тяжелый подбородок и густая борода — зрелище оказалось настолько невыносимым, что превосходило даже самые худшие ожидания.Даже если бы сам Суй Тяньчэн явился сюда, он ни за что не догадался бы, что за этим лицом скрывается его родной сын с безупречной внешностью.

Впрочем, сам Суй Юй был этим чрезвычайно доволен: чем больше различий, тем лучше. Идеал — чтобы никто и подумать не мог об их связи. Тогда все пакости, которые натворит Великий Сяский Лазурный Воробей, никак не коснутся Суй Юя.

Пока он размышлял об этом, перед глазами внезапно всплыло системное окно: Обнаружен первый вход в систему. Желаете пройти обучение для новичков?

Руки Суй Юя опередили мысли, и он без колебаний нажал кнопку Не нужно.

Тут же появилось новое диалоговое окно: Не нужно — не вариант, это обязательная процедура, дорогуша!

Суй Юй: …Тогда зачем спрашивать? Только время зря тратишь.

Едва он успел подумать об этом, как перед ним возник светящийся человечек. Окутанная белым сиянием фигурка трансформировалась в маленькую девочку с высоким хвостом, одетую в современное платье принцессы.

Девочка выглядела весьма миловидно, но, открыв рот, заговорила чистым мужским голосом: Добро пожаловать, игрок Великий Сяский Лазурный Воробей. Я ваш проводник Сяо Ай. Сейчас я познакомлю вас с игрой Чжэнфэн. Прошу слушать предельно внимательно, не ворон считать, а лучше заучите всё, что я скажу, наизусть — это ключевые моменты, которые обязательно встретятся на экзамене.

Суй Юй по натуре был бунтарем: чем настойчивее кто-то требовал его внимания, тем сильнее ему хотелось идти наперекор. Пока Сяо Ай распинался, он автоматически отфильтровывал длинные и нудные речи, выуживая лишь крупицы важной информации, а затем мыслями уносился прочь, позволяя Системе вливать в уши поток бесполезных сведений.

Благодаря объяснениям Сяо Ай, Суй Юй уяснил: место, куда он попал, — всего лишь один из малых миров голографической игры Чжэнфэн, действие которой разворачивается в Звездную эру, а основой для сеттинга послужил Континент Сюаньтянь.Игра Чжэнфэн стремится подарить игрокам совершенно новый игровой опыт, создавая самые разные миры. За сотню лет разработки появилось три тысячи великих миров и сто тысяч малых миров. Мир, в котором находился Суй Юй, был одним из таких малых миров — миром бессмертных.

Игроки могут свободно выбирать миры и повышать свой уровень культивации. Стоит лишь успешно выполнить задания выбранного мира, как это позволит не только получить награды, но и поднять свой игровой уровень и Психическую энергию.

Однако выполнять задания непросто. Многие задания с высокими наградами сопряжены с огромным риском, и в них почти наверняка можно потерять жизнь. Смерть в игре вовсе не означает смерть в реальности. Но поскольку Чжэнфэн — это игра, завязанная на Психическую энергию, слишком рискованные действия в ней могут привести к повреждению Психической энергии, а в тяжелых случаях — к ее полной утрате.

Каждый год тысячи игроков Чжэнфэн из-за неосторожных действий полностью лишаются Психической энергии. Поэтому во время игрового процесса необходимо действовать смежно, но в то же время осторожно, чтобы добиться успехов и не столкнуться с необратимыми последствиями.

Даже сталкиваясь с такими огромными рисками, поток желающих купить игровые карты за большие деньги не иссякает.

Поскольку Чжэнфэн создан Галактическим Союзом в качестве полигона для испытаний, это единственное место, где можно повысить Психическую энергию. В Звездной эре, где Психическая энергия превыше всего, если не пытаться ее развивать, в конце концов останется лишь один путь — смерть. Именно в этом кроется главная причина, почему люди так рвутся в Чжэнфэн, несмотря на риск лишиться Психической энергии.

Люди гибнут за богатство, птицы — за корм, и если не набраться храбрости и не рискнуть хоть раз, можно упустить даже шанс выйти на арену.

Суй Юй вовсе не боялся подобных рисков: в конце концов, в прошлей жизни на Континенте Сюаньтянь он повидал абсолютно всё. Какими бы ничтожными ни были шансы — будь то хорошее или плохое, — это неизменно случалось с ним. У него уже выработался иммунитет.

Он усмехнулся: — Тяжела шапка Мономаха.

Сяо Ай мысленно простонал: «…Что этот человек вообще несёт?»

К счастью, вводный инструктаж уже подошел к концу, и больше не нужно возиться с этим типом, подозрительно похожим на дурака.

Суй Юй вдруг опомнился и торопливо ухватил Сяо Ай, чье тело постепенно бледнело и собиралось исчезнуть: — Как мне связаться со знакомыми друзьями? — Если миры разные, что тогда делать?

Сяо Ай мгновенно взбесился: его прозрачное тело снова обрело плоть, а чистый голос юноши наполнился тяжелой яростью: — Я же только что об этом говорил! Ты что, не слушал внимательно?!

Суй Юй подумал: «Кто вообще внимательно читает гайды для новичков? Большинство людей просто жмут кнопку пропустить».

Он даже не пытался скрыть свои мысли на лице, и Сяо Ай с легкостью прочитал этот подтекст. В глазах духа вспыхнули два пламени, и он без малейших церемоний отвесил ему звонкую пощечину, взревев: — Слушай меня как положено, твою мать!

Суй Юй опешил: «Погодите, ты что, всерьез?!»

Улыбнувшись, он без колебаний ответил собеседнику точно такой же увесистой пощечиной и неторопливо протянул: — Прошу прощения, в следующий раз буду внимательнее.

Сяо Ай, у которого всё еще горело лицо от смачного удара, замер: «…Никакого следующего раза не будет, я отправлю тебя прямо на небеса пообщаться с богом!»

http://bllate.org/book/28855/3489588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода