Готовый перевод My Travel Variety Show Accidentally Became a Romance Show / Случайный роман: Как я превратил трэвел-шоу в свидания: Глава 2

Увидев ожидающих в стороне сотрудников, Тан Синьэр с улыбкой спросила:

— Все уже собрались? Неужели здесь только я да Хуа Додо?

— Нин Е уже пришел, Жун Сюй и Лу Яньчи еще в пути, но скоро будут.

Стоявший неподалеку Нин Е краем уха уловил знакомое имя. Он машинально взглянул на сотрудников, но не был уверен, послышалось ему в тот миг или это было на самом деле.

Нин Е поджал губы, чувствуя, как внутри снова закипает тревога. Вокруг было слишком много людей, сотрудники вперемешку с артистами — это вызывало у него не только беспокойство, но и необъяснимую неприязнь.

Прислонившись к холодной мраморной колонне за спиной, Нин Е почувствовал на себе чей-то взгляд.

Слегка подняв глаза, он увидел двух девушек-гостей, которые только что вышли из лифта и теперь разглядывали его. Заметив, что он смотрит на них, обе заулыбались и направились в его сторону, явно намереваясь заговорить.

Нин Е не успел собраться с мыслями, как вдруг вбежал сотрудник:

— Приехали, приехали! Учителя приехали!

В огромном вестибюле началось оживление. Все как один уставились на вход. Даже Тан Синьэр и Хуа Додо, собиравшиеся подойти к Нин Е, замерли на месте, с любопытством глядя на дверь.

Нин Е с отвращением скользнул взглядом по первому вошедшему мужчине. Тот был высокого роста, в темных очках, а вокруг раздавались возгласы:

— Брат Жун Сюй!

Нин Е знал Жун Сюя — он дебютировал в составе бойз-бенда и обладал колоссальной популярностью, будучи на данный момент признанной звездой высшего эшелона. Нин Е не ожидал, что в тревел-шоу удастся заполучить такую знаменитость. Однако его это мало волновало. Он натянул кепку пониже, как вдруг услышал крик:

— Брат Лу приехал! Брат Лу позади!

Движения Нин Е замерли. Он механически поднял взгляд на вход. Как раз в этот момент сотрудник открыл двери отеля. Мужчина вышел из машины, его красивые глаза-персики светились улыбкой, он кивнул открывшему дверь персоналу.

— Лу Яньчи! Это же Лу Яньчи!

— Разве режиссер Сун Бэйбэй не говорил, что состав гостей преподнесет сюрпризы? Он не обманул!

— Режиссер Сун в этот раз превзошел себя! Популярнейшая звезда Жун Сюй, киноактер из влиятельной семьи Лу Яньчи… С таким составом, и до сих пор ни слова в соцсетях, как он вообще смог удержаться!

Вокруг стоял невообразимый шум, но уши Нин Е будто заложило, в них звенело. Кровь в жилах, казалось, закипела и воспламенилась, сердце бешено заколотилось, а кончики пальцев онемели.

Лу Яньчи вошел в окружении людей, на его лице застыла вежливая улыбка. Сопровождающий сотрудник вел его внутрь, попутно объясняя планы на вечер. Чтобы расслышать слова сотрудника, мужчина слегка наклонился. Выслушав, он расплылся в улыбке:

— Хорошо, я понял, спасибо.

Выпрямившись, Лу Яньчи наткнулся на пару ясных черных глаз. Он невольно замер, почувствовав, что юноша перед ним до боли знаком. Не успел он подумать, где мог его видеть, как юноша нахмурился, а в следующую секунду развернулся и убежал.

Лу Яньчи: «...»

Что за дела? Я ему неприятен?

Влетев в кабинку туалета и заперев дверь, Нин Е прислонился лбом к холодной панели, часто дыша. Дрожащими пальцами он выудил из кармана телефон, едва не выронив его из-за слабости в теле. С трудом разблокировав экран, Нин Е отправил сообщение менеджеру: «Почему мне не сказали, что Лу Яньчи тоже будет гостем?»

Нин Е закрыл глаза, в его голове раз за разом всплывал момент, когда Лу Яньчи вошел в отель. Он прижал ладонь к бешено колотящемуся сердцу. Он совершенно не ожидал встретить его здесь, это стало полной неожиданностью.

Опустив крышку унитаза, Нин Е сел сверху, пытаясь успокоиться, но ничего не выходило. Стоило только подумать, что впереди еще много времени бок о бок с Лу Яньчи, как каждая клеточка его тела начинала кричать от волнения — вот только для Нин Е это волнение было пыткой.

Телефон завибрировал. Нин Е открыл глаза и пробежал взглядом по ответу менеджера: «Лу Яньчи тоже участвует в шоу? Возможно, было соглашение о неразглашении, я сам не знал. Разве это не здорово? Он же твой давний кумир, разве нет?»

Нин Е выключил экран. Ответить на этот вопрос он не мог. Только он сам знал, что Лу Яньчи для него — не просто кумир.

Нин Е просидел в уборной неизвестно сколько времени, пока ему не позвонил сотрудник съемочной группы. Лишь тогда он словно вернулся в реальность.

Выйдя из туалета, Нин Е плеснул на горящие щеки ледяной водой. Посмотрев на свое отражение в зеркале, он увидел, что лицо юноши раскраснелось, а черные глаза увлажнились, в них отчетливо читалась жажда. Он зажмурился, опустил голову, вытер лицо бумажной салфеткой и с отвращением бросил её в урну.

Он толкнул дверь и направился в забронированный для программы банкетный зал. Когда Нин Е вошел, его тут же заметили:

— Нин Е, иди сюда, мы только тебя ждем.

Эта фраза заставила всех обернуться к нему. Лу Яньчи увидел, что юноша, видимо, только что умылся: пряди волос, намокшие от воды, прилипли ко лбу, открывая бледное, нежное и красивое лицо. Его черные глаза смотрели ясно и чисто.

— Нин Е, садись скорее, вот здесь, рядом с братом Лу, — Сун Бэйбэй, как главный режиссер программы, был в хороших отношениях со всеми приглашенными гостями.

Огромный банкетный зал был уже заполнен людьми. Только по обе стороны от Лу Яньчи оставалось по свободному месту. Нин Е понимал: куда бы он ни сел, слева или справа, он в любом случае окажется рядом с этим мужчиной.

Осознав это, Нин Е сжал пальцы, стараясь обуздать свое сердце, которое словно окончательно вышло из строя. Щеки, которые он только что охладил водой, вновь вспыхнули.

Лу Яньчи наблюдал, как напряженный юноша подошел и сел. Тот словно изо всех сил старался не соприкасаться с ним, вжав голову в плечи. Лу Яньчи впервые столкнулся с подобным отношением, что показалось ему одновременно забавным и странным.

Он взял со стола столовый прибор и положил перед юношей. Нин Е, похоже, не ожидал такого жеста, или же был настолько занят тем, что сидит рядом с Лу Яньчи, что у него просто не осталось сил заметить такую мелочь, как отсутствие столовых приборов перед собой.

http://bllate.org/book/28889/3493838