Старый Цинь молча посмотрел на Ся Шучэн.
Ся Шучэн до этого не вмешивался в их разговор, просто сидя в стороне и наблюдая за представлением. Видя, что Старый Цинь больше не справляется, он с напускным трудом произнёс:
— Лень-матушка.
Стоило услышать это, как Дин Чи обиделся ещё сильнее, и его стрела тут же полетела в Ся Шучэн:
— С чего это я лентяй?
— Ничего не делаешь и целыми днями только и знаешь, что спишь.
Ся Шучэн с улыбкой спросил его:
— Разве это не лень?
Дин Чи:…
Ему нечем было возразить. Пусть память у него и хромала, из подслушанных тут и там обрывков сплетен он всё же кое-что уяснил: судя по всему, он действительно проспал очень долго.
К счастью, теперь он проснулся, а даром есть и пить он не собирался.
— Я могу и не лениться.
Дин Чи недовольно фыркнул и заявил:
— Можешь поручить мне какую-нибудь работу.
— О?
Услышав это, Ся Шучэн с улыбкой спросил:
— А что ты умеешь делать?
Дин Чи тут же выпалил:
— Я всё умею, только дай поручение.
— Хорошо.
Ся Шучэн кивнул:
— Тогда с завтрашнего дня будешь выходить на сцену вместе со всеми, петь и играть в спектаклях. Как тебе такое?
Дин Чи:…
Он не умел петь на сцене.
Ся Шучэн усмехнулся и добавил:
— Или, может, отправить тебя на кухню помогать варить рис и стряпать? Как тебе?
Дин Чи:…
Готовить он тоже не умел.
Посмеявшись ещё немного, Ся Шучэн продолжил:
— Тогда пойдёшь в кассу Оперного сада Ся, помогать записывать гостей?
Дин Чи:…
Он не умел писать. Вроде бы его и не учили этому — а если и учили, он ничего не помнил.
Выходило, что от него нет никакого толка, что он ничего не умеет, и от этой мысли его настроение мгновенно упало на самое дно.
Заметив, что Дин Чи начинает хандрить, Старый Цинь, руководствуясь принципом держаться подальше от источника огня, сослался на дела и немедленно ретировался.
Дин Чи надул губы, помрачнел и крайне расстроился.
Ся Шучэн молча смотрел на него, какое-то время улыбался, а затем слегка с досадой покачал головой и снова заговорил:
— Всё, что я называл до этого, — дела Оперного сада Ся. Ты ещё мал, и нет ничего удивительного, что ты этого не умеешь. Но найдется кое-что и для меня, с чем ты наверняка справишься.
— О?
Услышав это, приунывший было Дин Чи тут же воспрял духом и поспешно спросил:
— Например? Что за дело?
— Например, сейчас лютая зима, а у меня с детства холодный тип телосложения, из-за чего по ночам я часто промерзаю до пробуждения. У тебя же, наоборот, телосложение жаркое — прямо как маленькая печурка, так что ты вполне можешь пустить в ход свои природные преимущества.
Ся Шучэн изогнул брови, одарив его лукавой улыбкой:
— С сегодняшнего дня будешь каждую ночь спать в моей комнате и греть мне постель.
Дин Чи: Тц-тц-тц, началось, старый лис снова взялся за старое.
Глава 7
— Ах, как же скучно!
Сидя на письменном столе Ся Шучэна в заднем дворе Оперного сада Ся, Дин Чи надул губы, помрачнел и излучал сплошное недовольство.
В последнее время в голове у Дин Чи прояснялось всё сильнее, а воспоминания задерживались на всё более долгий срок. Это привело к тому, что он больше не мог легко и быстро забывать о данном Ся Шучэну обещании: теперь помимо ночного согревания постели ему приходилось днём исполнять роль маленького ученика-книгочея, мелкого слуги и хвостика при Ся Шучэне.
Вот только Ся Шучэн вёл затворнический образ жизни, а больше всего на свете любил читать книги, писать стихи, выращивать цветы и кормить рыбок — что было совершенно не по вкусу Дину Чи.
Сегодня Ся Шучэн уже целых три часа срисовывал пейзаж, и это полностью исчерпало предел терпения Дина Чи к скуке. Он больше не мог усидеть на месте и, выпятив губы, устроил протест:
— Какой вообще смысл целыми днями сидеть взаперти и разглядывать эти книги да рисунки? Нельзя разве выйти и погулять!
Не выдержав его жалоб, Ся Шучэн с беспомощным вздохом отложил кисть:
— Куда ты хочешь пойти?
— Куда угодно, — буркнул Дин Чи.
Ся Шучэн покачал головой, окончательно бросил кисть и переоделся, чтобы составить ему компанию.
Однако новый наряд снова пришёлся Дину Чи не по душе.
Он никак не мог взять в толк: с чего бы молодому парню едва за двадцать вести себя по-стариковски чопорно и степенно, да ещё и одеваться соответствующим трою? Стоило им собраться на выход, как тот непременно облачался во что-нибудь преклонного фасона, да ещё норовил опереться на трость — словно опасался, что встречные забудут назвать его дедушкой.
Иногда Дин Чи готов был мириться с этим, но порой — нет. Вот и сегодня, переполненный обидой, он счёл старомодный облик Ся Шучэна невыносимым, самостоятельно покопался в гардеробе, отыскал длинный халат с широкими рукавами, достал накидку из белого лисьего меха и наотрез заставил Ся Шучэна переодеться.
Ся Шучэн от природы был хорош собой, да и фигурой удался, а облачившись в выбранный Дином Чи наряд, вмиг помолодел и посвежел раз в сто.
Дину Чи такой вид пришёлся по душе, и настроение сразу улучшилось. Обойдя Ся Шучэна кругом и оценив результат со всех сторон, он с довольным цоканьем изрёк:
— Вот в этом костюме ты выглядишь лучше всего.
Услышав это, Ся Шучэн лишь беспомощно вздохнул, но, видя, как тот счастлив, спорить не стал, лишь со смешинкой изогнул брови.
Хоть Дин Чи так рвался на улицу, конкретной цели у него не было. Ся Шучэн обычно сидел дома и ему самому выходить не разрешал, да вдобавок из-за плохой памяти Дин Чи совсем не ориентировался в городе. Он помнил лишь городские улицы в общих чертах и совершенно не знал, где здесь можно развлечься, поэтому им оставалось лишь бесцельно бродить вдоль лавочек на улице Фувай, заглядывая в каждую подряд.
Улица Фувай была самой оживленной торговой артерией Яньчэн: сплошные магазины, толпы пешеходов, чего тут только не продавали — словом, царило необычайное оживление.
Проходя мимо кондитерской лавки, они уловили доносящийся издалека сладкий аромат. У Дина Чи тут же заурчало в животе, и он, утянув за собой Ся Шучэна, шагнул внутрь.
— Ого, господин Ся!
Увидев Ся Шучэна, хозяин лавки тут же бросил дела и поспешил навстречу:
— Какая редкость, просто редчайший гость! Какая же удача сегодня улыбнулась моему скромному заведению, раз оно удостоилось чести принять господина Ся! Прошу, прошу, проходите внутрь.
Тц.
При виде такой картины Дин Чи невольно цыкнул языком, подумав: к чему всё это? Торговля есть торговля, и всякий гость впору, но зачем принимать такой угодливый, собачий вид? Неужели ради пары лишних лян сладостей?
Дин Чи на дух не переносите подобное и больше всего ненавидел, когда при виде Ся Шучэна люди превращались в этаких шавок — ему вечно казалось, что у таких на уме лишь дурные помыслы.
http://bllate.org/book/28934/3503648
Готово:
