×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод This Omega is Sweet and Cute / Мой сладкий Омега: Невинная ловушка: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лан Суюй смотрела на неё, но и не думала подходить.

— Тебя зовут Шуй Мусян, верно? Мм, фамилия неплохая, воды в ней хоть отбавляй.

Последняя фраза прозвучала с подтекстом, да и взгляд у неё был весьма двусмысленный.

Шуй Мусян мысленно воскликнула: «…»

Что за бред? Что за странные вещи она несёт! Шуй Мусян была донельзя смущена. Она примерно догадывалась, о чём речь, но признавать это не желала. Боже мой, её и впрямь переспала какая-то альфа. И эта альфа ещё заявляет, что хочет на ней жениться!

О замужестве Шуй Мусян никогда даже не думала — настолько это было масштабно! Ведь она ещё молода, ей всего двадцать два года. Её карьера в шоу-бизнесе только началась, а тут замужество, сразу после свадьбы дети… Нет уж, увольте!

Пока Шуй Мусян вела внутреннюю борьбу, Лан Суюй уже поднялась, чтобы позвонить и попросить привезти комплект одежды.

Из-за того, что физическая форма у обеих была неплохой, после первой близости не возникло никаких побочных эффектов.

Лан Суюй всё так же была в вчерашнем чёрном вечернем платье с открытыми плечами: лаконичный, облегающий силуэт подчёркивал её выдающийся темперамент, а бриллианты на шее по-прежнему ярко сверкали. Без макияжа её лицо утратило часть яркости, зато приобрело утончённость. В ней поубавилось агрессии.

Поскольку выглядела та вполне симпатично, Шуй Мусян казалось, что она не так уж много и потеряла — скорее, даже осталась в выигрыше. В конце концов, перед ней была высшая альфа, представительница элиты, к которой таким простым смертным, как она, обычно и не подступиться! К тому же из-за провалов в памяти о прошлой ночи у Шуй Мусян осталось лишь сладкое, прекрасное сновидение.

Ощущения оказались не самыми худшими.

Если не считать того, что Лан Суюй настаивала на женитьбе, что слегка раздражало.

Шуй Мусян наотрез отказывалась выходить замуж — максимум, между ними была интрижка на одну ночь. В конце концов, сколько людей в этом мире предаются мимолётным страстям, но не все же после этого женятся.

— Эм-м, я бы хотела принять ванну, — робко проговорила Шуй Мусян, видя, что Лан Суюй уже во всём разобралась.

— О, — Лан Суюй бросила на неё взгляд. — Иди, я же тебя не держу.

А затем с улыбкой шагнула ближе:

— Или, может, хочешь, чтобы я отнесла тебя на руках?

С этими словами Лан Суюй внезапно бросилась на неё, точно свирепый тигр, заставив Шуй Мусян испуганно завопить:

— Т-ты что делаешь?!

— Ха-ха, — Лан Суюй остановилась и с триумфом рассмеялась, глядя на её перепуганный вид. — Чего ты такая трусишка?

— … — Шуй Мусян тяжело задыхалась, недовольно одарив её косым взглядом. Сердце всё еще колотилось как безумное, и она не понимала, почему вдруг стала такой пугливой.

— Ах да, забыла, омеги ведь от природы робкие и слабые, — Лан Суюй стерла с лица улыбку, заметив, как та дрожит, словно мышонок.

— Я тебя отнесу, — благосклонно предложила Лан Суюй.

— Не надо… — Шуй Мусян вжалась в постель, кутаясь в одеяло, и старалась держаться подальше, не желая даваться ей в руки.

Лан Суюй проигнорировала её протесты, подошла и подняла девушку прямо вместе с одеялом, после чего повернулась и направилась в ванную.

Альфы от природы сильны, их физическая мощь далеко превосходит возможности омег. Держа кого-то на руках, она ощущала лишь невесомую, пушинку.

— Ты какая-то худенькая. Ты вообще нормально питаешься? — опустив голову, спросила Лан Суюй.

— Ем, — тихонько ответила Шуй Мусян.

Лан Суюй улыбнулась, и от этой улыбки Шуй Мусян смутилась ещё сильнее.

С каких это пор чувствовать заботу со стороны альфы стало так сладко? Что вообще творится?

— Помочь тебе искупаться? — Лан Суюй внесла её в ванную, но отпускать не спешила. Так и держала на руках, наклонившись к самому уху и дразняще вопрошая.

— А, н-нет, не нужно.

Шуй Мусян, только что погрузившаяся в сладкую и томную грёзу, обожглась её словами и тут же попыталась соскользнуть вниз. Сердце снова заколотилось как бешеное — она до смерти боялась, что в ванной начнётся то самое.

Омеги всё-таки ужасно стеснительны.

Видя это, Лан Суюй не стала настаивать и аккуратно усадила её на бортик ванны.

— Я наберу тебе воды, — с готовностью предложила она.

Шуй Мусян безумно смутилась и замахала руками:

— Не нужно, я сама справлюсь, иди у-у-уже отсюда, быстрее~

Мягкий голос омеги заставлял альфу в лице Лан Суюй каждую секунду чувствовать, что та кокетничает. Даже когда она сердилась, это выглядело как кокетство. А уж когда не сердилась — капризничала с такой прелестью, что так и тянуло наброситься.

Однако хорошее воспитание взяло верх, и Лан Суюй решила уважать желание омеги.

— Ладно, мойся сама, я побуду снаружи. Если что-то понадобится, зови.

— Угу, — тихо отозвалась Шуй Мусян и, дождавшись, пока та выйдет, наконец облегчённо выдохнула.

Она отпустила одеяло, обнажив безупречно белое тело, сплошь покрытое пестрыми лиловыми синяками и следами. Зрелище поистине устрашающее.

Только сейчас у Шуй Мусян появилось время осмотреть себя. Увидев столь жуткие метки на коже, она почувствовала, как у неё затылок покрывается мурашками.

Ой, мамочка, откуда это всё?

Она протянула руку и слегка потёрла отметины — те лишь слегка зудели, боли не ощущалось.

Стараясь не обращать внимания на вещи, от которых лицо заливалось краской, Шуй Мусян бросила одеяло в еще пустую ванну и поднялась, направляясь под душ.Едва встав на ноги, она почувствовала, как колени задрожали, а в теле разлилась сильная слабость и ломота. Айя, — тихо выдохнула Шуй Мусян и чуть не упала. Собравшись с силами, она кое-как доковыляла до душевой. Повернув вентиль, ощутила, как сверху хлынула теплая вода. Она струилась по телу, и это можно было описать двумя словами: блаженство.

Белоснежное, манящее тело покрылось капельками воды, словно прекрасный цветок, усыпанный христаллическими росинками, — до чего же дивное зрелище. А сам цветок был сплошь усыпан невыразимыми метка — зрелище, вызывающее невольную жалость...

Одежда, которую Лан Суюй ранее велела кому-то принести, уже прибыла. Она открыла дверь, забрала пакет с покупками и снова заперла её.

В пакете лежали чистое нижнее белье и платье. Прошлой ночью она уже измерила её руками, так что размер должен был подойти идеально.

Пока Лан Суюй ждала снаружи, она также распорядилась, чтобы отель доставил завтрак.

Шуй Мусян закончила мыться и вышла из ванной в банном халате. Она выглядела заметно посвежевшей. Влажные льняные волосы с легкой волной, доходившие до поясницы, спадали на спину. Под прямой чёлкой белело крошечное, чистое, словно не от мира сего личико; глаза, большие и темные как жемчужины, смотрели невинно и наивно, как у олененка, а изящный носик и губки придавали ей совершенно умилительный вид.

Увидев её, Лан Суюй почувствовала прилив радости и окликнула:

— Закончила? Иди завтракать.

Услышав приглашение, Шуй Мусян в шлепанцах зашагала по золотистому ковру. На золотистом обеденном столе стояли изящные тарелки. Тосты, стейк, пирожные, пудинг, молоко, баоцзы, шаомай, суп, овощной салат, фрукты...

Сколько всего! Разве это можно съесть?

— Я не знала, что ты любишь, поэтому велела принести понемногу всего, — объяснила Лан Суюй. — Садись.

Если подумать, с самого вчерашнего вечера она ничего не ела, но почему-то совсем не чувствовала голода. Наверное, во время течки аппетит и правда пропадает. Шуй Мусян всё ещё находила происходящее с ней чем-то невероятным. Она по-прежнему считала себя беты, с которой просто приключилось нечто из ряда вон выходящее.

Лан Суюй подошла и по-джентльменски отодвинула для неё стул. Шуй Мусян поблагодарила её и села.

Во время завтрака Лан Суюй наблюдала за вкусовыми предпочтениями Шуй Мусян: та съела два баоцзы, один пудинг, один шаомай, кусочек пирожного, стакан молока и яблоко, после чего громко икнула и объявила, что наелась.

Лан Суюй прыснула со смеху:

— А ты неплохо ешь.

В этот момент она была похожа на жующего хомячка, такого довольного.

— Я ведь голодная, — смущенно пробормотала Шуй Мусян. — Обычно я ем не так много.

С чего это вдруг появилось ощущение, будто её страшится будущая родня? Осознав это, Шуй Мусян немного досадовала. Она ведь вовсе не собиралась выходить замуж! Совсем не собиралась!

Это наверняка всё феромоны. Феромоны повредили ей мозги, раз в них лезут такие странные мысли.

— У меня нет одежды, — стоило Шуй Мусян наесться, как ей тут же захотелось сбежать, и она уставилась на сидящую напротив девушку своими подобными воде глазами. — Ты испортила моё платье, так что с тебя компенсация.

— Я же не говорила, что не буду платить, — Лан Суюй кивком указала на пакет с покупками на диване.

Проследив за её взглядом, Шуй Мусян увидела роскошный фирменный пакет и автоматически поднялась с места. Заглянув внутрь, она обнаружила там нежно-розовое платье, а также комплект белья в тон. От одного вида трусиков и бюстгальтера ей стало необъяснимо стыдно...

— Это мне в качестве компенсации? — спросила Шуй Мусян, держа пакет и поворачиваясь к собеседнице.

— Угу, — Лан Суюй не вставала с места, с игривой улыбкой глядя на неё. — Примерь. Уверена, тебе очень пойдет.

— Ладно, — у Шуй Мусян не было другого выбора, и она, медленно переставляя ноги, понесла вещи в ванную.

Платье оказалось модифицированным ципао. В нем сочетались классический шарм и современные нотки.

Шуй Мусян начала с нижнего белья, а надев его, облачилась в ципао — размер подошел тютелька в тютельку.

Как правило, ципао предъявляют строжайшие требования к фигуре, но у Шуй Мусян параметры были идеальными. Добавь хоть капельку — станет полновата, убавь — худовата. Всё было ровно так, как нужно.

Изящное и элегантное ципао сидело на ней безупречно, придавая ей утонченный, кроткий и неизъяснимо манящий вид. От неё так и веяло неземной легкостью. Невысокий стоячий воротничок как раз скрывал пятнистые следы на теле.

Внешний слой из нежно-розовой полупрозрачной ткани был расшит бело-розовыми розами, а также бежевыми и бледно-зелеными стеблями и листьями — эта вышивка равномерно покрывала всю легкую ткань. Внутри имелся шелковый подклад в тон, так что наряд не просвечивал. На теле он ощущался невероятно гладким и комфортным. Полурукава также были выполнены из полупрозрачной ткани с вышитыми розами. Внешний тюлевый слой оказался чуть длиннее подклада и спускался почти до самых щиколоток, а подол с изящным кружевным узором выглядел потрясающе тонко.

По бокам ципао шли разрезы, и при ходьбе подол взметался, обнажая прекрасные ноги — в этом таился намек на смущенную недосказанность.

Покрутившись перед зеркалом в ванной, Шуй Мусян с замиранием сердца разглядывала красавицу в отражении — от открывшейся картины у нее чуть не кружилась голова. И по текстуре, и по дизайну платье было просто великолепно. Оно заставляло её выглядеть настоящей феей.

Её вчерашнее платье тоже было красивым, но с этим дорогим и благородным нарядом оно шло ни в какое сравнение.

Переодевшись, Шуй Мусян вдруг застеснялась и не решалась выйти.

Однако в ванной становилось всё душнее, и в конце концов ей пришлось покинуть убежище.

Лан Суюй ждала снаружи столько времени, что уже собиралась постучать. И вот наконец дверь открылась, явив ей пропажу. В тот самый миг, когда она увидела её, её глаза невольно засияли.

http://bllate.org/book/28986/3510392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода