×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My CEO Boss is My Childhood Sweetheart / Мой босс — мой друг детства: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Вэньци подошёл к окну в гостиной и раздвинул шторы. Дождь прекратился, но небо оставалось пасмурным. Серая дымка окутала весь город, словно Золушка, сбросившая своё роскошное вечернее платье, из-за чего он перестал сиять и ослеплять.

Умывшись, Хэ Вэньци, пока закипала вода, наполнил миску кота кормом и сменил ему воду. На кухне нашлись два куска вчерашнего тоста; запив их коробкой молока, он кое-как перекусил.

Заварив кофе, Хэ Вэньци принёс ноутбук к приставному столику у панорамного окна и принялся править дизайн-макет.

Он устроился на эту работу всего несколько месяцев назад, и испытательный срок ещё не закончился.

Изначально компания была филиалом международного медиахолдинга, но после того как головной офис решил сосредоточиться на других направлениях, её передали корпорации Синшэн. Так она стала дочерним предприятием — Синшэн Юйлэ. Процесс разделения и передачи дел уже завершился, и новый президент должен был вступить в должность сразу после новогодних праздников в следующем месяце.

Хэ Вэньци всё это почти не касалось. Его испытательный срок длился полгода, к тому же он попал в компанию при особых обстоятельствах, и было ещё неясно, оставят ли его в штате.

Светлело. Солнечные лучи пробились сквозь облака, и город ожил.

От долгого напряжения глаза устали. Закончив с последним слоем макета, Хэ Вэньци посмотрел вдаль. Тёплое солнце ласкало разноуровневые здания за окном, и на душе стало уютно от этого мягкого оранжевого света.

Допив кофе, он размял шею, встал, включил на телефоне плеер, выбрал весёлую мелодию и, подпевая и пританцовывая в такт, попутно вымыл кофейную чашку.

В квартире было два уровня. Цяо Юань, находясь наверху, постучал по стеклянной перегородке:

— Ци-гэ, я хочу ещё поспать.

Это было напоминанием, что он шумит.

Хэ Вэньци затанцевал ещё активнее:

— Юань-эр, вставай давай! Братец сегодня поведет тебя на обед.

Цяо Юань спросонья снова повалился на кровать:

— Ты что, в лотерею выиграл?

— В лотерею? Руками нужно зарабатывать, а не в лотереи играть. Только что закончил заказ, сейчас отнесу, если заказчик останется доволен, будет и дальнейшее сотрудничество, — Хэ Вэньци довольно свистнул.

Наверху наступила тишина, а следом раздался топот. Цяо Юань, держась за перила лестницы, спустился вниз, жмурясь:

— Который час?

— Двенадцать. — Хэ Вэньци переоделся в прямые джинсы с подвернутыми штанинами. — Собирайся, я сбегаю по делам и позвоню тебе.

— Ты серьезно? — Цяо Юань моментально открыл глаза.

— Конечно. Чего хочешь? — Хэ Вэньци взглянул на его ногу. — Как насчет супа из рыбьего пуза со свиными ножками? Подобное лечится подобным, скорее поправишься.

Цяо Юань заигрывающе протянул:

— Ци-гэ…

— Отставить! Я же просил не использовать такой тон, когда со мной разговариваешь, — Хэ Вэньци подавил желание дать ему тумака.

Цяо Юань скрестил два пальца, показав крест на губах, и послушно замолчал.

Хэ Вэньци вынес из комнаты картину в рамке, завёрнутую в крафтовую бумагу, надел куртку, обулся и вышел.

— Алло, господин Цинь? — Хэ Вэньци позвонил с заднего сиденья такси. — Да, это Хэ Вэньци. Как и договаривались, да, работа завершена. Хорошо, до встречи.

Он повесил трубку и только хотел убрать телефон в карман, как тот снова завибрировал.

— Алло? Хэ Вэньци, ты слышал, что новый президент прибудет в компанию уже завтра? — это был Лин Чэнь, коллега из отдела дизайна.

— Правда? Я не в курсе.

— А? Ты до сих пор не знаешь? Тебе не сообщили из отдела? Не может быть! Кадрами и приемом занимается администрация, а раз новый президент прилетает на целый месяц раньше, тут точно должны быть авралы и спешная подготовка.

Лин Чэнь был очень общительным, любил бродить по офису, был полон энтузиазма и обожал сплетни. Чаще всего его можно было найти либо в комнате отдыха, либо на стойке регистрации, где работал Хэ Вэньци.

Хэ Вэньци, который проработал в компании всего три месяца, ответил:

— Даже если и приём, это дело начальства, меня это не касается. К тому же, я даже не полноценный сотрудник.

— Как это не касается? Ты работаешь в компании, значит, ты — её лицо, какая разница, стажер ты или штатный? Ресепшн — это фасад компании, господин директор Хань первым делом увидит вас, а мы уже потом.

— Директор Хань?

— Ну да, новый президент по фамилии Хань.

— Это не Герберт?

— Это его английское имя, по-китайски его зовут Хань Цзи. Он такой же, как мы, не иностранец.

— Хань… Цзи?! — Хэ Вэньци повторил имя. Неужели такое совпадение? Неужели это имя так распространено?

— Я надеялся разузнать что-то у тебя, но, похоже, ты знаешь даже меньше меня. Ладно, в любом случае я тебя предупредил, будешь готов. Говорят, новый босс очень молодой, строгий и с ним трудно найти общий язык. Будь осторожен. — Лин Чэнь засобирался закончить разговор.

— Хорошо, я понял.

Только выйдя из такси, Хэ Вэньци смог отвлечься от имени Хань Цзи. Он тряхнул головой, пытаясь прийти в себя.

Просто однофамилец, не может быть такого совпадения.

Лин Чэнь молодец, что предупредил, но он, Хэ Вэньци, всего лишь маленький клерк на ресепшн, где ему столкнуться с президентом?

В номере отеля в Цзинчэне Хань Цзи закончил обед. Официант принес чёрный кофе, он сделал глоток и оставил чашку в стороне, больше к ней не притрагиваясь.

В комнате было очень тепло. Хань Цзи, в чёрной рубашке и строгих брюках, без галстука, просматривал на компьютере личные дела сотрудников.

Несмотря на то что он вернулся в страну на месяц раньше и планировал приступить к работе только в следующем месяце, он только что внезапно передумал насчет завтрашнего дня.

Сегодня утром он снова просматривал документы по компании. Информацию он уже видел, но помощник прислал презентацию с кадровой структурой, и в ней он увидел имя «Хэ Вэньци» с должностью «стажёр на ресепшн».

Неужели совпадение? Может ли это быть тот самый человек?

Вряд ли. Тот ведь учился на аниматора в престижном вузе, при любых раскладах он не оказался бы на такой должности.

http://bllate.org/book/28992/3511021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода