×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод If You Don't Ride, You're Out, Huh? / Узы Мяоцзяна: Месть отвергнутого: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мяоская деревня

Гу Яньхэн

феромоны

А Цзю

Мяоцзян

Перевернись, не нервничай...

Умница, садись...

...позволь мне сд..., будет не больно...

Трое суток назад

Ты охренел! Кто велел тебе бить наотмашь?!

П-простите, босс, я... рука сорвалась!

Ты ещё не проверил, жив ли он?! Если он помрёт, мы с тобой оба влипли по самое не хочу!

Тот велел лишь вырубить парня, но этот тупица сразу пустил в ход кирпич.

Благородный молодой господин из семьи Гу, Гу Яньхэн, теперь красовался проломленной головой, и было неясно, выживет ли он вообще.

Мужчина со шрамом вдавил педаль газа в пол, оторвался от преследовавшей их машины и наугад помчался по горной дороге.

Б-босс! О-он... перестал дышать!

Из заднего сиденья раздался дрожащий голос сообщника.

Визг —

Капот резко вильнул, едва не вылетев за пределы обочины.

Лицо мужчины со шрамом помрачнело.

Лицо сообщника побелело как полотно.

Б-босс, что теперь делать?

[Автомобиль въехал в неосвоенную зону, навигация приостановлена. Ради вашей безопасности просим вернуться прежней дорогой...]

Выслушав подсказку трижды, мужчина со шрамом принял смелое решение:

— Закопаем где-нибудь! И остаток суммы мне не нужен!

Тц-цц...

Мужчина со шрамом забросил обратно в яму землю вперемешку с горными камнями и утрамбовал её лопатой.

— У каждого долга есть кредитор, у каждого греха — свой хозяин. Если хочешь кого винить, винь собственных сородичей из семьи Гу, только не ищи меня, я просто работяга, которому заплатили за работу.

— Верно-верно, у каждого долга есть кредитор... — поддакнул сообщник.

Хрусь —

В только начавшем темнеть небе промелькнула молния, заставив обоих мужчин, закапывавших труп, вздрогнуть.

Воздух стал густым и духовитым.

Б-босс, почему погода меняется в одно мгновение, мне... страшно.

Мужчина со шрамом засыпал землёй обнажённые участки почвы дерном для маскировки и выругался:

— Ничтожные ублюдки, если бы не ты...

Внезапно мужчина со шрамом заметил яркий отсвет.

Это были часы, с виду невероятно дорогие часы.

Глубокая горная глушь, откуда здесь взяться часам?

Неужели они случайно уронили их, когда только что закапывали человека?

Нет, молодого господина Гу похитили во время утренней пробежки, и на руке у него были спортивные часы.

Мужчина со шрамом с мрачным видом подошёл ближе и в зарослях неподалёку обнаружил руку с отчетливо проступающими суставами!

Грохот —

Раскаты грома озарили вспышками темноту, и мужчина со шрамом наконец разглядел обладателя этой руки.

Это оказался тот самый молодой господин Гу, которого они только что закопали!

А-а-а — призрак!

Гу Яньхэн очнулся от пронзительного крика.

Едва он открыл глаза, капля воды упала ему прямо на ресницы, размывая перед взором пейзаж.

Пошёл дождь?

Его воспоминания обрывались на пути на семейный банкет: частный самолёт дал сбой и рухнул, взрыв стер всё живое.

Боль того мгновения ещё теплилась в теле, так что он должен был быть мёртв окончательно и бесповоротно.

Гу Яньхэн оглядел собственные руки — целые, невредимые.

На нём всё ещё был тот самый сшитый на заказ вечерний костюм.

Неужели он переродился?!

Нужно скорее сообщить эту благую весть семье Гу.

Как единственный в клане Гу супер-Альфа с уровнем феромонов класса SS, Гу Яньхэн имел жизненно важное значение для благополучия всего рода.

— Вы кто такие?

Голос Гу Яньхэна прозвучал хрипло, холодно и надменно.

Мужчина со шрамом и его сообщник онемели от этого жуткого зрелища и какое-то время не могли вымолвить ни слова.

Этот парень ведь лежал на самом дне могилы, почему он снова здесь?!

И что за высокомерно-ледяной тон?

Даже если он призрак, разве можно быть настолько не в ладах с собственной реальностью?

Не дождавшись ответа, Гу Яньхэн недовольно нахмурился.

Шатаясь, он поднялся на ноги и высокомерно бросил двоим похитителям:

— Мне плевать, на кого вы работаете, немедленно доставьте меня обратно.

Похитители по-прежнему молчали.

— Да мать твою за ногу!!! Сдохни!

Сообщник мужчины со шрамом внезапно ощутил прилив дурной крови, вскинул зажатую в руках лопату и со всего размаху опустил её на голову Гу Яньхэна.

Гу Яньхэн никак не ожидал, что кто-то посмеет поднять на него руку, и даже не успел отреагировать, как рухнул на землю без чувств.

Кровь смешалась с дождевой стекая со лба прямо в траву, и всё стихло.

— Босс, призраков, оказывается, тоже можно убить! — возбужденно завопил сообщник.

Страх перед мстительным духом, недавно владевший им, рассеялся без следа.

Мужчина со шрамом к тому моменту тоже пришёл в себя и только теперь заметил, что одежда Гу Яньхэна выглядит странно — она явно отличалась от наряда парня в могиле.

Но раз они уже убили первого, то второму — будь он человеком или демоном — суждено было умереть хотя бы за то, что он оказался здесь этой ночью!

Дождь усиливался, и сообщник встревоженно спросил:

— Босс, что теперь делать?

Мужчина со шрамом яростно смахнул воду с лица:

— А что тут делать? Закопаем вместе!

Оба насквозь вымокли под ливнем, но из-за выброса адреналина холода почти не чувствовали.

Яму выкопали заново. Тучи рассеялись, и лунный свет скользнул сквозь кроны деревьев прямо на лицо Гу Яньхэна. Рана уже перестала кровоточить, а изящные черты лица заставили мужчину со шрамом испытать невольную, животную зависть.

Стоило им только взяться за тело, чтобы сбросить его в яму, как Гу Яньхэн снова открыл глаза.

— Черт — опять ожил! — взвизгнул сообщник.

— Чего орёшь? Быстро прикончи его!!!

Теперь для них уже не имело значения, человек перед ними или демон; главной задачей было замести следы и убраться из этого зловещего могильника.

С порывом ветра Гу Яньхэн уловил сладковатый свежий аромат, отдаленно напоминающий омега-феромоны.

Он попытался спастись сам, но тело не подчинялось.

Он попытался высвободить собственные феромоны: густой запах текилы вперемешку с нотками сандала волнами разошелся вокруг. Обычные Альфы вмиг оказались бы подавлены столь сокрушительным воздействием.

Однако эти двое перед ним никак не отреагировали на феромоны класса SS.

Значит, ничтожные беты, — сердце Гу Яньхэна окончательно увяло.

Ему оставалось лишь беспомощно смотреть, как давеча атаковавший его тщедушный мужчинка снова заносит над ним лопату.

Гу Яньхэн закрыл глаза. Ощущение двух смертей подряд было неприятным, но гордый Альфа ни за что не стал бы молить о пощаде.

Цзинь-линь —

Ожидаемый удар лопаты так и не последовал.

В кустах послышался шорох, и тот самый шлейф омега-феромонов приблизился вплотную.

Гу Яньхэн открыл глаза и увидел, что тщедушный мужик замер с занесённой лопатой, его глаза вылезли из орбит от ужаса, а из широко разинутого рта поперли плотные полчища чёрных жуков.

В мгновение ока насекомые полезли из его глаз, ноздрей и ушей, и он, не издав ни звука, с мучительным выражением лица завалился назад.

Стоявшего рядом мужчину со шрамом постигла та же участь: его тело кишело жуками, бьющимися в судорогах.

Эти твари выделяли едкий секрет, пожирая плоть изнутри и одновременно растворяя её снаружи. Прошло совсем немного времени, и от тщедушного мужика осталась лишь лужица зеленой вязкой жижи.

Гу Яньхэн оцепенел от столь отвратительного зрелища.

Он никогда в жизни не слышал о существовании столь опасных насекомых!

И ровно в тот момент, когда он решил, что сам станет жертвой этих тварей,

он снова услышал звонкое цзинь-линь.

— Ты... в порядке?

Юноша, сплошь увешанный тяжелыми серебряными украшениями, присел на корточки. Встретившись взглядом с лицом Гу Яньхэна, он на секунду замер, а затем одарил его безобидной улыбкой.

Дождь намочил смоляные пряди волос Гу Яньхэна, отчего бледное лицо казалось ещё белее, а жуткая рана на лбу выглядела пугающе. Впрочем, это ничуть не мешало юноше с близкого расстояния любоваться идеальными, безупречными чертами лица незнакомца.

Иноземный юноша в лунном свете, с распущенными по пояс прямыми чёрными волосами, казался загадочным и ослепительно прекрасным. От него исходил слабый, необычный аромат, а звон издавали те самые серебряные бубенцы на его одежде.

Глядя на внезапно появившегося юношу-Омегу, Гу Яньхэн почувствовал, как сердце бешено заколотилось, а вся кровь в теле прихлынула к низу живота.

Каждая пора его кожи кричала: прижать его!! Овладеть им!! Пометить его!!

Черт побери!!!

Его период гона начался раньше срока.

Дружеское напоминание: обязательно ознакомьтесь с метками и предупреждениями автора в описании, если вы такое не приемлете — уходить ещё не поздно!

За последствия после прочтения ответственности не несу!! Благодарю за понимание!

Основную историю планируется уложить примерно в 200 тысяч знаков, заморозки не будет, смело добавляйте в библиотеки (*^3^)

пс: если в реальной жизни встретите человека с характером главного героя — бегите со всех ног! Также прошу побольше комментариев, добавлений в библиотеку, отзывов и поддержки для вдохновения автору~

Гу Яньхэн никогда прежде не испытывал столь неистового периода гона; его рассудок полностью подчинился инстинктам Альфы.

В этот момент ему хотелось лишь отдаться первобытным позывам, а все те ужасные жуки вылетели у него из головы.

— Подавитель... дай мне...

Это были последние слова Гу Яньхэна перед тем, как он окончательно потерял сознание и рухнул без чувств.

А Цзю присел на корточки и коснулся пальцами лба Гу Яньхэна — тот горел в лихорадке.

Стоило ему попытаться отнять руку, как потерявший сознание человек всем телом прильнул к нему, явно норовя прижаться поближе при малейшем контакте.

А Цзю не стал отталкивать незнакомца, и тот нагло принялся покусывать его тыльную сторону ладони и запястье.

Высокий нос неустанно водил по его коже, внюхиваясь в запах, мягкие... словно выбирая наиболее удачное место для укуса.

http://bllate.org/book/29028/3529497

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода