×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I'm Just a Farming Player / Фермерство в мире магии: мой путь к вершине [VRMMO]: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Цзинхун был увлечен земледелием:

— Земледелие, у меня нет времени.

— Это тебе, я тут набодяжил зелий.

Он протянул Сяо Цин десять флаконов Зелья жизни редкого качества.

Сяо Цин лишь мельком глянул, что это Зелье жизни, не стал приглядываться, убрал его и развязно уселся на единственный развалившийся стул в соломенной хижине:

— С чего это вдруг мне зелья? Захотелось со мной в подземелье?

— Я тут за последние дни раздобыл немало ингредиентов, мой путь поварского искусства идет как по маслу, — поделился Сяо Цин.

Ся Цзинхун кивнул.

— А как твои успехи в земледелии?

Если бы он услышал эти слова только что, Ся Цзинхун наверняка тут же подпрыгнул бы до потолка и принялся ругаться в ответ, но теперь он мог заявить с абсолютно невозмутимым видом:

— Очень успешно, пойдй взгляни, Адская трава проросла.

Сяо Цин: ?

Ся Цзинхун не отреагировал так, как тот ожидал, и это даже немного разочаровало.

— Ладно-ладно, понял, жду не дождусь, когда ты станешь великим мастером земледелия и будешь снабжать меня ингредиентами, — проговорил Сяо Цин, задерживая взгляд на алхимической печи Ся Цзинхуна. — Зелье жизни сам сварил?

Только сейчас он вспомнил, что в скрытом подземелье Ся Цзинхун забрал рецепт Зелья жизни.

Ся Цзинхун кивнул:

— Сам. В будущем нам больше не придется их покупать.

Учитывая их с Сяо Цин товарищеские отношения, Зельями жизни он мог снабжать его бесплатно.

Сяо Цин довольно кивнул:

— Отлично, как раз угощу тебя грандиозным ужином.

Прямо в соломенной хижине Ся Цзинхуна он извлек на свет собственную кухонную утварь, расставил её рядом с алхимической печью и принялся стряпать.

— Твои кастрюля и лопатка...? — Ся Цзинхун хотел что-то сказать, но запнулся.

Сяо Цин понял, о чем тот думает, и успокоил:

— Не переживай, я купил новые, специально для готовки. С чего бы мне тебя подставлять, мы же с тобой братья.

Именно потому, что они были лучшими братьями, Ся Цзинхун уже до смерти боялся его подвохов.

Ся Цзинхун не договорил, убрал только что сваренную партию зелий и перенес алхимическую печь в угол, чтобы продолжить варку.

И без того тесное пространство соломенной хижины Сяо Цин занял больше чем наполовину, из-за чего казалось, будто это он здесь хозяин.

В мгновение ока Сяо Цин хлопнул в ладоши и восторженно объявил:

— Готово.

Ся Цзинхун тоже почти закончил варить Гелиотроп обычного качества, поднялся на ноги и посмотрел на Сяо Цин.

Стол в хижине ломился от блюд — было очевидно, что Сяо Цин потратил немало сил.

— Ешь, сегодня я угощаю.

Увидев, что Сяо Цин принялся за еду, Ся Цзинхун тоже взял палочки.

[Вы употребили [Жареную речную говядину] обычного качества, сила увеличена на 10 очков, длительность — один час.]

[Вы употребили [Пареную летучую рыбу] обычного качества, магическая сила увеличена на 10 очков, длительность — один час.]

...

Ся Цзинхун в удивлении уставился на всплывшие окна:

— Еда тоже может повышать характеристики?

— Ну конечно, об этом все давно знают, — гордо ответил Сяo Цин. — Как же здорово быть поваром, можно еще и временные прибавки к характеристикам получать.

Ся Цзинхун позавидовал: какой вообще толк от этого земледелия?

Сяо Цин был довольно известным стримером по кулинарии, и еда в его исполнении была невероятно вкусной. Вдвоем они умяли всё подчистую, получили неплохую прибавку к характеристикам и только тогда остановились.

Персонажи в игре не испытывали чувства сытости — сколько бы они ни съели, желудок не был переполнен, оставалось лишь абсолютное удовлетворение вкусом, к тому же не нужно было бояться поправиться.

Разумеется, если реальное тело проголодается, они все равно это почувствуют.

— Баффы наложены, погнали в подземелье! — возбужденно воскликнул Сяо Цин. — Ты целыми днями прячешься в своем поместье, вчера тоже отказался с нами играть, ребята давно звали тебя с собой в рейд, сегодня хочешь не хочешь, а придется идти!

Сяо Цин как раз собирался предложить то же самое: Гелиотроп обычного качества закончился, пора добыть новый.

Сяо Цин отправил Сяо Хун приглашение в группу, и тот его принял.

Они покинули поместье и направились к входу в подземелье в Городке Юйцун.

В группе было еще три человека, все со знакомыми никами. Эти ребята годами рубились вместе, и вчера в настольные игры на первом этаже играли тоже они.

— Сяо Хун, ну надо же, встретить тебя — та еще задачка, — протянул кто-то со вздохом.

Ся Цзинхун долго искал, но никого не мог найти.

В группе состояло пять человек: помимо него и Сяо Цин, у входа в подземелье толпились еще двое — рыцарь и жрец, но говорили не они.

Сяо Хун уже глаза сломал, выискивая остальных.

— Где это Юй-цзе болтает? Я же слышу, голос прямо отсюда! — не найдя никого, переспросил Сяо Хун.

Сяо Цин посмотрел на него с непередаваемым выражением лица и вздохнул:

— Ну точно, игры на соревновательную реакцию — это совсем не твое, а с таким зрением ты вообще уникален.

Он хлопнул Сяо Хун по плечу и указал на дерево:

— А ну глянь-ка еще раз?

Ся Цзинхун только что смотрел туда, никого не было.

Он пригляделся снова — и впрямь никого... Нет, погодите, кажется, что-то шевельнулось?

Всмотревшись внимательнее, он наконец различил на дереве странные очертания.

Навыки скрытности у воров развиты великолепно: их одежда и сами они способны полностью сливаться с окружающей средой.

— Юй-цзе, ну что ты прячешься и пугаешь людей? — Ся Цзинхун с облегчением выдохнул и принялся оправдываться. — Дело же не в том, что у меня плохое зрение. Юй-цзе — воровка, и если она хочет спрятаться и напугать меня, разве ненормально, что я не могу её найти?

Сяо Цин: ...

— Ты абсолютно прав, — кивнул он. — А ты зарегистрировался как повар?

— Я игрок-земледелец, а не кулинарный стример! — возмутился Ся Цзинхун, подозревая, что Сяо Цин тонко намекает на его ку Бездарность.

Сяо Цин возразил:

— На этот раз без всяких подтекстов. Только зарегистрированные повара могут получать ингредиенты с монстров. Я же тебе готовлю, так почему бы тебе не помочь мне добыть кое-каких продуктов?

Ся Цзинхун упрекнул его:

— Ты что, позвал меня сюда только ради того, чтобы сделать своей рабочей лошадкой?

Впрочем, хоть он так и ворчал, отказываться не стал. Взяв переданную Сяо Цин заявку на профессию повара, он заполнил её, бумажка в его руке растворилась, и он официально стал поваром в игре.

— Ладно, я помогу тебе с ингредиентами, а ты потом поможешь мне найти Гелиотроп, — пообещал Ся Цзинхун.

Сяо Цин кивнул:

— Подумаешь, делов-то. Попросим Юй-цзе и остальных помочь.

— Ишь ты, как ловко Сяо Цин нами командует, — тихонько рассмеялась воровка Юй-цзе, переставая подкалывать Ся Цзинхуна, и вместе с остальными встала у входа в подземелье. — Вам двоим жутко везет: скрытое подземелье проходите когда заблагорассудится. Ведите нас теперь, парочку счастливчиков, в обычный инст, авось еще раз в скрытое попадем?

Тема скрытого подземелья впервые зашла в открытую, и Ся Цзинхун немного смутился.

Он достал собственноручно сваренное Зелье жизни и раздал всем по два флаконов:

— Простите заранее, побеспокою вас, великие мастера.

Все знали, что в драках Ся Цзинхун — полный ноль, но с улыбкой приняли зелья и согласились составить ему компанию в рейде.

Впрочем, даже без этих флаконов они бы все равно взяли Ся Цзинхуна с собой.

— Зелье жизни редкого качества, и ведь можешь же делать такую годноту, — рыцарь рванул вперед, возглавляя авангард, и с первого взгляда оценил всю редкость и ценность Зелья жизни на данном этапе игры.

Если не считать того, что Ся Цзинхун вечно пропадал на своей ферме, остальные ребята так или иначе заглядывали на стримы друзей и знали, чем Ся Цзинхун занимался последнее время.

Получив подарки, они шагнули в подземелье.

Ся Цзинхун познакомился с Сяо Цин раньше всех, и их отношения были самыми крепкими.

Остальные трое участников группы были постоянной связкой игроков, которые раньше в другой игре выполнили сложное испытание: провели новичка через подземелье повышенной трудности, где им как раз и повстречались Сяо Цин и Сяо Хун.

Встреча с этой парочкой едва не стала крушением всех их игровых достижений.

Сяо Хун и Сяо Цин были настолько слабы, что вытащить их оказалось просто нереально!

У Сяо Цин хотя бы имелась толика смекалки, и со временем его уровень в соревновательных играх подрос, но Сяо Хун был абсолютно безнадежен.

Именно благодаря тому прохождению они и сблизились, завязав крепкую дружбу.

Они часто повторяли: никогда еще им не доводилось встречать игроков столь безнадежных, как Сяо Хун, а для давнишних стримеров столкнуться с таким игроком оказалось в новинку.

Входя в этот инст, они уже были морально готовы к тому, что от Ся Цзинхуна не будет никакой пользы.

*

С тех пор как они закрыли скрытое подземелье, Ся Цзинхун больше не возвращался в эту локацию Городка Юйцун, это было его первое посещение после прохождения.

Всё выглядело совершенно иначе, чем в скрытом подземелье.

Стоило им войти, как они оказались в обычной деревне; лес посветлел, деревенька бурлила жизнью, и от каждого местного жителя исходило дыхание весны.

— Вы ведь странники, забредшие сюда? Пожалуйста, отправляйтесь в путь...

Получив задания у деревенских жителей, они углубились в лесную чащу, начиная свое приключение.

— Да эта сложность ни в какое сравнение не идет с тем подземельем, что мы проходили! — возмутился Ся Цзинхун. — С чего вдруг так легко?

— Когда мы зачищали скрытое подземелье, я чуть ласты не склеил!

Жрец в группе ехидно добавил:

— Ты и сейчас чуть не склеил ласты, а твоя привычка сломя голову лететь в самую гущу монстров вообще не меняется.

Ся Цзинхун виновато усмехнулся:

— Моя оплошность, в следующий раз обязательно исправлюсь.

В следующий раз он сделает точно так же.

Все прекрасно поняли, что у него на уме, и под дружеские подначки группа благополучно завершила рейд.

Зачистив подземелье в Городке Юйцун дважды, они отправились в Городок Лиян, чтобы набить Ся Цзинхуну достаточное количество Гелиотропа.

Ся Цзинхун вернулся домой с полной сумкой добычи и с благодарностью посмотрел на ребят:

— Как только сварю Зелье жизни, обязательно поделюсь с вами!

— Смотри не забудь свои слова. Если что понадобится — зови, я пошел исследовать мир.

Ся Цзинхун кивнул.

Группа распалась, и на улице остались лишь одинокие фигурки Сяо Цин и Сяо Хун.

Сяо Цин зевнул:

— Что-то я приморился, пойду вздремну, развлекайся пока сам.

Сяо Хун кивнул и проводил взглядом уходящего в оффлайн Сяо Цин.

Ся Цзинхун вернулся в свое поместье: Адская трава после полученной встряски больше не устраивала фокусы, а Гелиотроп, запуганный с самого начала, вел себя тише воды ниже травы.

Обе стороны выглядели полуживыми.

Угрозы угрозами, а требования этой растительности всё равно приходилось выполнять.

[<Адская трава> желает послушать музыкальное сопровождение.]

[<Адская трава> подала заявку на услугу убаюкивания.]

[<Адская трава> хочет пить, желает воды.]

По крайней мере, теперь эта Адская трава хотя бы изъявляла желания, а не дохла на месте.

http://bllate.org/book/29170/3545077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода