Цзян Имин медленно спросил: Зачем тебе добавлять его в друзья?
— Врач, который ранее отвечал за Цяо Цинхэ, перевелся в другую клинику. Из-за передачи дел, а также потому, что в больничных записях в качестве контактного лица указан ваш помощник, я несколько раз пытался связаться, но ответа не получил. Так уж вышло, что сегодня я услышал, как приехали родственники господина Цяо, поэтому и подумал, что стоит обменяться контактами, чтобы в случае чего оперативно сообщать новости.
Стоявший позади Ян Юань тут же достал рабочий телефон и пролистал уведомления. Пропущенных вызовов действительно было немало, но сразу после них шли смс-сообщения, в которых подробно сообщалось, что жизненные показатели Цяо Цинхэ остаются стабильными.
Ян Юань показал экран телефона Цзян Имину. Тот лишь мельком взглянул на него и отвел взгляд: Трудно тебе было выдумать столько оправданий. Завтра можешь больше не приходить.
Сказав это, Цзян Имин собрался было увести Цяо Яня, но сзади послышался голос с нажимом: Господин Цзян.
Цзян Имин не остановился, тогда тот продолжил: Мое назначение в больницу корпорации Цзян — это решение председателя правления Цзян. Кажется, у вас нет полномочий меня увольнять.
Этот председатель правления Цзян была не отцом Цзян Имина, а его бабушкой, с которой у него не было никакой кровной связи. Хотя реальная власть находилась в руках Цзян Имина, некоторые вопросы были такими, в которых он не мог открыто противостоять пожилой женщине, и этот случай входил в их число.
Рука, сжимавшая плечо Цяо Яня, внезапно напряглась. Цяо Янь замер, а заметив краем глаза выражение лица Цзян Имина, мысленно посочувствовал Лян Вэньаню.
В конечном итоге Цзян Имин лишь бросил: Веди себя смирно, — и увел Цяо Яня обратно в палату люкс.
Не успели они войти, как Цяо Янь через стеклянную вставку на двери увидел сидевшую внутри женщину. Его шаги внезапно замедлились, и он без предупреждения всем телом прижался к широкой груди Цзян Имина.
Тот протянул руку с четко очерченными костяшками, чтобы открыть дверь. Его предплечье было плотно обтянуто тканью пиджака, сквозь которую угадывались мощные, взрывные мышцы.
Когда дверь отворилась, сидевшая на диване женщина обернулась. Она по-деловому кивнула им обоим, ее короткая стрижка слегка качнулась от движения. Перед ней лежала внушительная стопка сценариев.
Сестра Ляо? — Цяо Янь слегка опешил. Это был его агент, которую он не видел уже очень давно. В последний раз они встречались на мероприятии, где он воочию видел, как люди Цзян Имина уводили его прямо на глазах у толпы журналистов.
Сейчас то место, где числился Цяо Янь, нельзя было назвать полноценным агентством; это была студия, созданная Цзян Имином специально для него уже после их свадьбы. За те годы, что Цяо Янь был в индустрии, его карьера оставалась ни шатко ни валко — и во многом это была заслуга этой бездействующей студии. Разумеется, Цяо Янь понимал, что такова воля Цзян Имина: заставить его своими глазами видеть, как мечта находится на расстоянии вытянутой руки, но при этом остается недосягаемой.
Агент заметила сквозь больничную пижаму, что Цяо Янь еще сильнее исхудал. Ей стало не по себе, но она не решилась показать это, лишь вежливо отвела взгляд: Присаживайся, я буду рассказывать по порядку.
Цзян Имина никогда не интересовало, какие роли играет Цяо Янь, лишь бы в них не было сцен интимного характера, поэтому, открыв дверь, он даже не вошел внутрь. Цяо Янь бросил взгляд на дверной проем, убедился, что его больше не видно, и прошептал: Простите, сестра Ляо, доставил вам в последнее время много хлопот.
Это моя прямая обязанность, что ты такое говоришь! — Ляо Чунь махнула рукой. У нее на душе было неспокойно: все, кто хоть немного общался с Цяо Янем за эти годы, знали, какой он добрый и порядочный человек, к тому же обладающий невероятной внешностью. Будь он в других руках, с него бы пылинки сдували, и только Цзян Имин относился к нему с таким полным отсутствием бережливости.
Качество этих сценариев было неоднородным, можно даже сказать, что большинство из них были второсортными поделками. Хорошие команды не хотели видеть Цяо Яня, которого окрестили пустышкой, а плохие команды просто тратили впустую его внешность и актерский талант. Другие могли этого не знать, но Ляо Чунь видела его в деле и знала: Цяо Янь — не пустышка.
Сестра Ляо, — голос Цяо Яня все еще звучал хрипло, но в нем слышалась мольба: Я хочу сниматься больше.
Ляо Чунь на мгновение заколебалась и достала сценарий, который с трудом смогла отобрать как более-менее сносный: Посмотри пока эти. Это не главные роли, но съемочный цикл короткий, да и персонажи неплохие. Тебе даже не нужно проходить пробы — если выберешь что-то подходящее, я просто дам знать, и ты сразу приступаешь к съемкам. При условии, что... господин Цзян даст добро.
Я знаю. — Цяо Янь взял один из сценариев и пролистал его. Как и говорила Ляо Чунь, роли, отмеченные в этих сценариях, были до обидного маленькими — некоторые из них завершались после одной-единственной сцены.
Увидев, что он молчит, Ляо Чунь не удержалась и решила утешить его: Ничего страшного, если это второстепенные роли. Главное — играй хорошо, режиссеры все понимают. Но… за такие сценарии, как Обжигающее сердце, больше не берись ни в коем случае. Измененный текст порочит полицию, это очень серьезно. Если продолжишь сниматься, возникнут большие проблемы.
Цяо Янь внезапно остановил руку, перелистывавшую страницы.
Значит, когда Цзян Имин так решительно заменил его, помимо личной неприязни, он руководствовался и этими соображениями?
Цяо Янь покачал головой, прогоняя нелепые фантазии, и глубоко вздохнул: Неважно, насколько плотным будет график, неважно, насколько мала роль — я готов взяться за всё.
Не успел он закончить фразу, как за спиной раздался холодный, словно металлический, голос мужчины: Ты что, решил переехать жить на съемочную площадку?
Ляо Чунь, до этого сохранявшая невозмутимость, тут же занервничала. Цяо Янь застыл, медленно обернулся и выдавил из себя угодливую улыбку: Господин Цзян, вы закончили свои дела?Цзян Имин подошел к Цяо Яню и коснулся его лица ладонью, еще сохранившей легкий холод. Жар уже спал.
— Я спрашиваю тебя, — произнес он.
— Ляо Чунь может поставить все мои сцены на дневное время, по вечерам я буду возвращаться, — Цяо Янь послушно прильнул к его руке, покладистый, как кот, которому вырвали когти.
Ляо Чунь поспешно закивала, но в глубине души ее охватило невольное изумление: с каких это пор Цяо Янь стал таким послушным?
Цзян Имин, похоже, остался доволен ответом. Он с нажимом провел большим пальцем по бледной нижней губе Цяо Яня. Заметив это движение, Ляо Чунь тут же сгребла оставшиеся сценарии в сумку и, торопливо попрощавшись, поспешила уйти.
В палате остались только они двое. Цяо Янь всё это время держал голову запрокинутой, отчего шея затекла, но улыбка на его лице застыла, словно маска.
Цзян Имин рывком поднял Цяо Яня на ноги, схватил за затылок и припал к его губам.
Зрачки Цяо Яня на мгновение расширились, но, услышав низкое «закрой глаза», он медленно их опустил.
Цзян Имин целовал его нечасто, но всегда жестоко и внезапно. Он никогда не опускался до того, чтобы нагнуться или присесть — он всегда силой притягивал Цяо Яня к себе, совершенно не заботясь о его желаниях.
Прижатый к холодной кафельной стене, Цяо Янь был вынужден запрокинуть голову, принимая этот поцелуй. Когда он был уже на грани удушья, Цзян Имин медленно отстранился. В его темных, бездонных глазах читалось неприкрытое, откровенное чувство.
Ощущения на коже всё еще были слишком яркими, а синяки на пояснице еще не успели сойти, как его снова сжали сильные руки. Цяо Янь опустил веки, и когда он снова посмотрел на Цзян Имина, в его взгляде промелькнула мольба:
— Господин Цзян, я…
Ожидаемого не произошло. Цзян Имин просто погладил его по лицу, словно глядя на питомца, который старается угодить хозяину, и равнодушно усмехнулся:
— Послушные дети всегда получают награду.
В тот момент Цяо Янь еще не знал, что это за награда. Когда Цзян Имин покинул палату, Цяо Янь почти сразу бросился в уборную. Ледяная вода потоком хлынула ему на лицо, стекая по щекам к подбородку.
Это был его собственный, проверенный и самый быстрый способ выйти из роли, позволявший мгновенно прийти в себя.
Цяо Янь закрыл кран и посмотрел в зеркало на самого себя: бледное лицо и лишь ярко-красные, распухшие губы. Он очень тихо и медленно прошептал тот номер.
Вечером того же дня Цяо Яня выписали из больницы. Перед уходом врач дал еще несколько наставлений: из-за нерегулярного режима дня состояние его сердца и желудка оставляло желать лучшего, поэтому Цяо Яню следовало найти время, чтобы пройти полное медицинское обследование.
Цяо Янь с улыбкой пообещал, хотя в душе понимал: если и делать это, то точно не здесь.
Цзян Имину нужен не любовник, чье тело разваливается на части.
Вскоре Цяо Янь получил от Ляо Чунь расписание. В течение целого месяца почти каждый день у него были съемки. Всего набралось не меньше десяти фильмов. Хотя роли были не главными, Цяо Янь, сжимая в руках этот тонкий листок, чувствовал, насколько всё это абсурдно.
До брака с Цзян Имином ему приходилось пробиваться на любую, даже самую крошечную роль через кастинги. Семья Цяо тогда не одобряла его увлечение индустрией развлечений и, разумеется, не оказывала никакой финансовой или ресурсной поддержки, поэтому нередко случалось так, что почти утвержденную роль внезапно забирал кто-то «сверху», даже не показавшись на пробах.
А теперь он сам стал этим человеком, которому не нужно даже показываться на глаза.
Глубокое чувство бессилия зародилось где-то в глубине души Цяо Яня, настолько сильное, что он не услышал стука в дверь. И лишь когда мягкий, учтивый голос позвал его по имени, он вздрогнул:
— Помощник Ян?
За ним никого не было. Помощник Ян, не выказав ни капли недовольства из-за того, что его проигнорировали, прошел в кабинет и положил принесенную вещь перед Цяо Янем.
— Что это?
Это был конверт — молочно-белый, с тиснением из нежно-розовых роз, запечатанный алым воском в форме цветка. Цяо Янь не стал открывать его сразу, ожидая ответа Яна Юаня.
— Двоюродный брат господина Цзяна, Цзян Юйчэнь, женится в следующую субботу. Это приглашение для вас.
Цяо Янь осторожно вскрыл конверт и вытащил такое же изысканное приглашение. Первым делом в глаза бросилась фотография счастливых молодоженов. Он слегка потерял связь с реальностью и пробормотал:
— Юйчэнь женится на парне…
Цзян Юйчэнь был младшим сыном третьего дяди Цзян Имина. Они с Цяо Янем родились в один год, учились в одной международной школе и одно время даже неплохо общались, но после свадьбы Цяо Яня и Цзян Имина связь практически оборвалась.
Его избранник выглядел ровесником. Они стояли лицом друг к другу, сияя от счастья. Всё в этом приглашении — от конверта до имен, написанных от руки, — говорило о том, какое значение придается этому событию.
Цяо Янь быстро закрыл приглашение, словно один лишь взгляд на него причинял боль спрятанным глубоко внутри чувствам, и тихо спросил:
— Господин Цзян пойдет?
Раз приглашение попало ему в руки, значит, Цзян Имин знал о нем и был согласен. Однако Цзян Имин никогда не признавал Цяо Яня своим законным супругом.
Как фактический глава корпорации Цзян, Цзян Имин задавал тон всему семейству — все вокруг по умолчанию считали Цяо Яня лишь любовником, которого в любой момент можно выбросить за ненадобностью.
http://bllate.org/book/29266/3554508
Готово:
