×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Substitute Male Pet / Мой пленник: Ігри в любовь глави альянса: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Юйлунь вытянул губы и недовольно посмотрел на него:

— Красавчик, мы ведь уже в таких отношениях, как ты можешь называть меня «эй-эй-эй»?

Кто-нибудь, скажите ему, что это за «такие отношения»?

— В отношениях любовников, — пояснил Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа безмолвно уставился на него. Он что, может слышать его мысли?

— Мы с тобой не любовники, — с помрачневшим лицом отрезал Шэнь Хуа.

Фэн Юйлунь закатил глаза:

— Тогда в плотских?

Шэнь Хуа: «...»

— Поэтому ты должен называть меня «господин Фэн» или «супруг мой», — распалялся Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа поклялся: за свои двадцать с лишним лет жизни ему впервые захотелось выругаться!

— Брат Фэн, спокойнее, спокойнее...

Фэн Юйлунь обиженно опустил голову и взглянул на свою грудь:

— Красавчик, я вовсе не хочу увеличивать грудь...

Шэнь Хуа: «...»

Фэн Юйлунь, не обращая внимания, продолжил свой план по раздеванию.

— Фэн... Фэн... — Шэнь Хуа запнулся, не в силах выговорить имя.

— Фэн-Фэн? — перебил его Фэн Юйлунь. — Звучит почти как «сумасшедший».

На самом деле Шэнь Хуа просто заикнулся.

— Тогда тебе больше нравится Юй-Юй или Лунь-Лунь? — спросил Шэнь Хуа.

Юй-Юй? Лунь-Лунь?

— Однозначно Фэн-Фэн! — постановил Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа облегченно вздохнул: это всяко лучше, чем всякие «господа Фэны» или «супруги», к тому же «сумасшедший» куда больше соответствовало его характеру.

— Тогда отныне я буду звать тебя Хуа-Хуа, — довольно промурлыкал Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа очень хотелось приложить ладонь ко лбу, если бы только руки не были прижаты Фэн Юйлунем.

— Фэн... Фэн-Фэн, что ты делаешь? — беспомощно наблюдая, как тот развязывает пояс его одежды, спросил Шэнь Хуа.

Фэн Юйлунь застенчиво посмотрел на него:

— А как ты думаешь?

— Так... нехорошо, — сцепив зубы, проговорил Шэнь Хуа.

— Но ведь ты уже согласился стать моим мужским наложником?

Шэнь Хуа: «...»

— Хуа-Хуа, ты не знаешь, я ведь давно мечтал повалить тебя, — Фэн Юйлунь, видимо, представил какую-то картину, и хихикнул.

— Почему? — спросил Шэнь Хуа. — Я ведь тоже мужчина.

Фэн Юйлунь закивал, его большая рука внезапно схватила Шэнь Хуа за интимное место, и он с усмешкой добавил:

— Вижу, что так.

Лицо Шэнь Хуа стало еще темнее, он, стиснув зубы, прошипел:

— Раз так, почему ты питаешь ко мне похоть? Из-за статуса Усадьбы Тяньи? Или из-за этого лица?

Шэнь Хуа знал, что его внешность весьма хороша.

Кто бы мог подумать, что, услышав это, Фэн Юйлунь застынет. Его лицо менялось несколько раз, словно он что-то вспомнил. Движения рук прекратились, а огонек страсти в глазах мгновенно угас.

Долгое время Фэн Юйлунь лишь дергал уголком рта, но улыбка вышла до того натянутой, что так и не достигла глаз:

— Хуа-Хуа, я сегодня так устал, давай не будем «хи-хи-хи», в другой раз.

Сказав это, Фэн Юйлунь столкнул Шэнь Хуа с кровати — движение было совсем не нежным — и сам нырнул под одеяло.

Шэнь Хуа замер, не зная, о чем и думать. Спустя долгое время он привел в порядок одежду, погасил свет, подошел к окну и, распахнув его, уставился на луну, погрузившись в оцепенение.

Постойте, разве не он должен был спать на кровати?

С той ночи Фэн Юйлунь словно стал другим человеком. Хотя он всё еще позволял Шэнь Хуа следовать за собой по пятам, он больше не пытался беспричинно соблазнять его. И хотя иногда всё еще отпускал двусмысленные шуточки, стало очевидно, что он отдалился.

Шэнь Хуа это было безразлично, он даже хотел, чтобы тот вел себя как можно хуже — лишь бы вернуть Меч Холодного Сяо, после чего у них больше не будет никаких дел.

Однако Шэнь Хуа следовал за Фэн Юйлунем уже пять-шесть дней, но тот ни словом не обмолвился о Мече Холодного Сяо. Всякий раз, когда Шэнь Хуа заговаривал об этом, он переводил тему. А Госпожа Шэнь вот-вот должна была вернуться!

Шэнь Хуа неотступно шел за Фэн Юйлунем. Сегодня на рынке было особенно много народу — неизвестно, что за день такой, — поэтому ему приходилось быть вдвойне осторожным, чтобы не расслабиться, как в прошлый раз, и не позволить тому сбежать.

Стоило Шэнь Хуа подумать об этом, как Фэн Юйлунь действительно ускорил шаг. Шэнь Хуа поспешил следом, но людей на улице становилось всё больше, небо постепенно темнело, и в конце концов, не имея выбора, Шэнь Хуа применил технику легкости.

Фэн Юйлунь тоже пустил в ход технику легкости, явно желая оторваться от преследователя, но Шэнь Хуа был искусен, и даже на окраине города тот не смог от него избавиться. Фэн Юйлуню ничего не оставалось, как остановиться.

— Ой, Хуа-Хуа, хотя боевые искусства у тебя средние, но техника легкости просто потрясающая, — рассмеялся Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа нахмурился:

— Ты хотел от меня избавиться?

— Ай, раз уж ты догадался, чего же не стал подыгрывать? Совсем ты не милый, — сказал Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа совсем не стремился быть милым:

— Прошу прощения, это я оказался слишком непонятливым. Можешь бежать дальше, в этот раз я буду следовать скрытно, стараясь не попадаться тебе на глаза.

— А если я всё же замечу?

— Гм, тогда почему бы тебе не попробовать сделать вид, что не заметил? — предложил Шэнь Хуа.

— Красавчик, а как тебе то зелье, что я дал тебе в прошлый раз? — внезапно спросил Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа нахмурился. Он понял, что речь о том яде на его ногтях. Шэнь Хуа позже пытался исследовать его, но не нашел ни единой зацепки, даже в аптекарских шкафах ничего подобного не было. Эффект зелья был мощным, и Шэнь Хуа никак не мог его избежать.

Фэн Юйлунь вздохнул, его лицо на миг стало серьезным:

— Это зелье вызывает привыкание с третьего раза. Красавчик, если нет необходимости, я не хочу применять его снова, поэтому будь паинькой и перестань ходить за мной, хорошо?

Привыкание с третьего раза? Шэнь Хуа нахмурился еще сильнее.

Но у него не было времени. Госпожа Шэнь могла вернуться в любой момент.

— Ты обещал вернуть Меч Холодного Сяо, но прошло уже столько дней. Когда наконец ты возьмешь меня за мечом? — спросил Шэнь Хуа.

— Хм, вообще-то я собирался сегодня, но сегодня праздник Середины осени, я уже договорился встретиться с несколькими красавицами, времени совсем нет, — Фэн Юйлунь развел руками.

Стоило Фэн Юйлуню закончить фразу, как лицо Шэнь Хуа мгновенно изменилось.

— Ты сказал, сегодня праздник Середины осени? — Не дожидаясь ответа, Шэнь Хуа поднял голову к небу. Уже стемнело, луна едва показалась из-за ветвей — она была идеально круглой.

Он больше полумесяца ходил за Фэн Юйлунем по пятам и совершенно забыл о датах!

Фэн Юйлунь изначально хотел использовать технику легкости, чтобы сбросить Шэнь Хуа с хвоста и встретиться с кое-кем, но кто бы мог подумать, что техника того окажется настолько хороша. Он уже подумывал просто снова опоить его, как вдруг увидел, что Шэнь Хуа без лишних слов развернулся и ушел.

— Хуа-Хуа? — удивленно позвал Фэн Юйлунь.

Шэнь Хуа, используя технику легкости, стремительно удалился.

Фэн Юйлунь остался в недоумении, но так было даже лучше — это облегчало его планы.

Пять лет. Шэнь Хуа уже пять лет не праздновал праздник Середины осени. Каждый год в клане Шэнь этот день проходил без него.

Лишь на рассвете Шэнь Хуа вернулся в Мэжэньцзюй. Его одежда насквозь промокла, и в раннем осеннем воздухе он продрог до костей. Он хотел вернуться в Усадьбу Тяньи, чтобы переодеться, но подумал, что сегодня праздник Середины осени, и в Усадьбе наверняка всю ночь будет шум и суета. Здесь, в Мэжэньцзюй, было удобнее, да и Фэн Юйлунь сейчас наверняка отправился к тому человеку.

Шэнь Хуа толкнул дверь в комнату Фэн Юйлуня. Он прожил здесь достаточно долго, поэтому у него, конечно, были сменные вещи.

Однако, открыв дверь, Шэнь Хуа неожиданно увидел Фэн Юйлуня, сидящего на подоконнике и пьющего вино. Он замер. Разве Фэн Юйлунь не должен был уйти?

Фэн Юйлунь, казалось, был уже полупьян. Услышав звук, он обернулся, и, увидев промокшего до нитки Шэнь Хуа, на миг опешил, а затем дернул уголком рта, словно всё происходящее его не касалось, и продолжил смотреть на яркую луну за окном.

— Хуа-Хуа, ты вернулся.

Шэнь Хуа промолчал, достал чистую одежду из своего узла и ушел за ширму переодеваться — ту самую ширму, которую он сам велел вернуть на место.

Переодевшись, Шэнь Хуа вышел, но не стал приближаться к Фэн Юйлуню, а сел за стол и, закрыв глаза, принялся медитировать.

Фэн Юйлунь пил бокал за бокалом. Спустя долгое время, видимо, решив, что вокруг слишком тихо, он с недовольством посмотрел на Шэнь Хуа.

— Хуа-Хуа, ты умеешь делать прическу? — спросил Фэн Юйлунь с покрасневшими щеками, икнув от вина.

— Нет, — ответил Шэнь Хуа, даже не открыв глаз.

— А я умею. — Фэн Юйлунь спрыгнул с подоконника и, не говоря ни слова, усадил Шэнь Хуа перед зеркалом. Не успел тот опомниться, как Фэн Юйлунь сорвал с его волос белую ленту.

Шэнь Хуа уже сдался: он всё равно не мог победить его в бою, а сопротивляться было бесполезно.

К тому же он действительно не умел укладывать волосы — избалованный молодой господин, чьи волосы всегда приводили в порядок слуги. А теперь, когда лента была сорвана и волосы рассыпались по плечам, их всё равно нужно было собрать.

Фэн Юйлунь, от которого разило вином, шатаясь, стоял за спиной Шэнь Хуа:

— Хуа-Хуа, а ты ведь совсем не пытаешься бежать?

Шэнь Хуа молчал, он уже смирился со своей участью.

В комнате не зажгли свечей, только в предрассветных сумерках Фэн Юйлунь взял со столика гребень и очень нежно, прядь за прядью, принялся расчесывать волосы Шэнь Хуа.

— Хуа-Хуа, у тебя такие красивые волосы. — В глазах Фэн Юйлуня мелькнула капля одержимости.

Шэнь Хуа по-прежнему молчал, тихо глядя на свое отражение в зеркале. Случайно подняв глаза, он обнаружил, что Фэн Юйлунь тоже смотрит в зеркало, погрузившись в глубокую задумчивость.

Фэн Юйлунь долго пребывал в забытьи, прежде чем прийти в себя. Горько усмехнувшись, он продолжил расчесывать волосы.

Вскоре он уложил волосы Шэнь Хуа. Это не было обычным небрежным узлом: он собрал половину волос на макушке, закрепив их простой заколкой, что придавало облику более мягкий и благородный вид. Шэнь Хуа невзначай повернул голову и обнаружил, что в его волосах появилась Нефритовая Шпилька.

— М-м, красиво, — пара рук легла на плечи Шэнь Хуа. Фэн Юйлунь, ухмыляясь, сел на туалетный столик, вытянул указательный палец, приподнял подбородок Шэнь Хуа и с похотливым видом уставился на него.

Шэнь Хуа безмолвно посмотрел в зеркало. На нем была белая одежда, а к ней эта неуместная Нефритовая Шпилька — ну и где здесь красота?

— Что такое? Не нравится? Это я купил специально для тебя, — Фэн Юйлунь подмигнул Шэнь Хуа.

http://bllate.org/book/29300/3558404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу