Готовый перевод My Substitute Male Pet / Мой пленник: Игры в любовь главы альянса: Глава 13

Эта ситуация по-настоящему встревожила Фэн Юйлуня. Неужели Шэнь Хуа, пользуясь тем, что он отвлекся, подсыпал какой-то отравы в соевое молоко?

Фэн Юйлунь принюхался к напитку, но не почувствовал ничего необычного. Это лишь усилило его беспокойство — он предпочел бы, чтобы Шэнь Хуа действительно что-то подмешал.

Гм, почему это требование кажется таким унизительным?

— Хуа-хуа сегодня... в хорошем настроении? — осторожно поинтересовался Фэн Юйлунь.

К его удивлению, Шэнь Хуа кивнул:

— Да, неплохом.

Фэн Юйлунь: «...»

Все, дело дрянь. Спустя некоторое время Фэн Юйлунь отложил ложку и с трагическим видом посмотрел на него:

— Хуа-хуа, скажи прямо: ты раздобыл где-то какой-то яд без цвета и запаха и подсыпал его в молоко или в жареное тесто?

Шэнь Хуа молча смотрел на него. Фэн Юйлунь был мастером в искусстве ядов — какой яд мог бы укрыться от его глаз? Раньше, если он и решался на подобные вещи, то всегда делал это прямо на глазах у своего собеседника.

Фэн Юйлунь в отчаянии выставил на стол целую батарею пузырьков:

— Давай, трави сейчас. Сделаешь это — и я наконец успокоюсь.

Шэнь Хуа: «...»

На улице становилось все оживленнее, небольшие лавочки с завтраками быстро заполнялись людьми. Шэнь Хуа всегда отличался сдержанностью, даже во время еды он сохранял манеры благородного юноши — ел медленно и чинно.

Однако прошло много времени, а его соевое молоко было выпито лишь наполовину, а к жареному тесту он даже не притронулся.

Шэнь Хуа больше не мог в себя влить ни капли. Подняв голову, он обнаружил, что Фэн Юйлунь невесть когда исчез. Тот всегда был таким: приходил и уходил, словно порыв ветра.

Шэнь Хуа покинул усадьбу, перемахнув через стену, и, чтобы не потревожить госпожу Шэнь, вернулся тем же путем. Спрыгнув с верхушки стены, он едва не рухнул на землю и был вынужден упереться в кладку, чтобы устоять на ногах.

— Брат, ты где был? — из комнаты выбежал Шэнь Шу. Увидев Шэнь Хуа, стоящего у стены, он поспешил к нему. — Брат, я искал тебя все утро, но нигде не мог найти.

Шэнь Хуа, бледный как полотно, покачал головой, опираясь на стену:

— Я не хотел мешать твоему отдыху, поэтому ходил в лесной массив за городом практиковаться.

— О, вот оно что, — произнес Шэнь Шу. Заметив бледность брата и капельки холодного пота на его лбу, он обеспокоенно спросил: — Брат, что с тобой?

Шэнь Хуа только хотел сказать, что все в порядке, как в желудке все перевернулось. Прикрыв рот рукой, он бросился в укромный уголок, где его вырвало.

Его тошнило так сильно, словно он пытался вывернуть наизнанку собственные внутренности, но выходили лишь кислые воды да остатки молочно-белого соевого молока.

Шэнь Шу подбежал ближе и в ужасе воскликнул:

— Брат, ты пил соевое молоко?

Шэнь Хуа плакал от бессилия, не в силах вымолвить ни слова.

Шэнь Шу рассердился:

— Брат! Ты разве не знаешь, что у тебя аллергия на соевые бобы? Ты даже тофу есть не можешь, как ты посмел пить молоко! Ты...

Шэнь Хуа, едва держась за стену, не мог ответить, перед его глазами стояло то самое дерзкое, красивое лицо.

С того памятного дня Фэн Юйлунь заглядывал к нему раз в несколько дней. Шэнь Хуа успел понять: как бы он ни усиливал охрану Усадьбы Тяньи, Фэн Юйлунь все равно проникал внутрь, не привлекая лишнего внимания. В конце концов, Шэнь Хуа махнул на это рукой.

Фэн Юйлунь каждый раз приносил что-то необычное, но появлялся не каждый день — иногда через пять-шесть дней, иногда через восемь-девять, а в этот раз не показывался больше месяца.

Если быть точным, появился не он сам, а его записка.

В ней говорилось, чтобы Шэнь Хуа облачился в то самое пурпурное одеяние и нашел его в Беседке посреди озера на Озере Юаньян.

Раньше Шэнь Хуа, конечно, никуда бы не пошел, но на этот раз он достал одежду и отправился за ширму переодеваться.

В усадьбе как раз поднесли вино из винограда — этот человек наверняка его оценит, подумал Шэнь Хуа, взял графин из погреба и отправился в путь.

Когда Шэнь Хуа прибыл в Беседку посреди озера, там, помимо Фэн Юйлуня, находились еще двое — и оба ему знакомые: тот самый юноша в пурпурном и А Бу.

Юноша в пурпурном от нечего делать лежал на каменном столе и ковырял столешницу, а Фэн Юйлунь что-то увлеченно рассказывал, пытаясь его развеселить. А Бу послушно стоял за спиной юноши.

Шэнь Хуа замер, его рука с винным графином на мгновение дрогнула. Лишь спустя время он натянул улыбку и зашагал к беседке.

— О, Хуа-хуа пришел, — Фэн Юйлунь, сидевший за столом, подпер щеку рукой и поманил его другой.

Шэнь Хуа подошел, поставил графин на стол и улыбнулся Фэн Юйлуню:

— Это вино принес тебе.

— Ах, Хуа-хуа, ты все-таки самый добрый ко мне, — рассмеялся Фэн Юйлунь, но графин брать не стал.

— Господин так добр к молодому господину Фэну, ваши чувства наверняка очень глубоки? — А Бу вытаращил глаза, глядя на Шэнь Хуа.

Шэнь Хуа нахмурился, глядя на А Бу. У этого ребенка что, проблемы со зрением?

Фэн Юйлунь лишь улыбался, не отвечая.

А Бу принюхался и с восторгом воскликнул:

— То самое вино, которое так любит молодой господин Фэн! Господин Шэнь, вы и правда так хорошо понимаете молодого господина Фэна, какая глубокая привязанность!

Шэнь Хуа немного закружилась голова от бесконечного перечисления господинов.

Фэн Юйлунь неизвестно откуда достал три светящиеся кубка.

А Бу пришел в еще больший восторг:

— Молодой господин Фэн и этот господин — вы и правда словно одно целое, ваши сердца бьются в унисон!

Судя по выражениям лиц Фэн Юйлуня и юноши в пурпурном, они уже привыкли к манере речи А Бу. Шэнь Хуа тоже понял: этот ребенок, должно быть, целыми днями находится рядом с такими людьми, как Фэн Юйлунь, поэтому его мировоззрение исказилось, и весь мир он теперь видит в кривом зеркале.

Короче говоря, ребенок просто глуповат.

Фэн Юйлунь разлил вино по трем кубкам: один отдал юноше в пурпурном, другой оставил себе, и только последний протянул Шэнь Хуа.

С того момента, как Шэнь Хуа появился, юноша в пурпурном не сводил с него глаз. Лишь спустя долгое время он наконец произнес:

— Шэнь Хуа?

— Ло Цзыин, — невозмутимо отозвался Шэнь Хуа.

Фэн Юйлунь нахмурился.

Ло Цзыин с удивлением воскликнул:

— Ты знаешь мое имя?

Шэнь Хуа не стал отвечать прямо, лишь спокойно заметил:

— Я — молодой господин Усадьбы Тяньи.

Это означало, что для главы всего Цзянху не составит труда узнать даже такую мелочь. Ло Цзыин нахмурился — этот человек был до невыносимости скучным.

— Ты похож на меня, — заявил Ло Цзыин.

— Я старше тебя, — ответил Шэнь Хуа, имея в виду, что это Ло Цзыин похож на него.

Брови Ло Цзыина сошлись на переносице еще плотнее:

— Неужели я, когда вырасту, буду таким же, как ты?

— А что со мной не так? — спросил Шэнь Хуа. Он считал, что выглядит вполне достойно, раз уж даже первая красавица Цзянху, Юй Мяньмянь, заглядывалась на его внешность и даже поклялась никогда не выходить замуж.

Хм, должно быть, это Фэн Юйлунь заразил его своей манерой речи за время, проведенное вместе.

— Ты слишком скучный, — Ло Цзыин, решив, что этого недостаточно, повторил: — Слишком, слишком скучный.

Шэнь Хуа невольно вспомнил себя пятилетней давности и машинально ответил:

— Может, это ты слишком шумный?

— Мой господин вовсе не шумный! — вклинился А Бу. — Мой господин не шумный и не скучный, он как раз такой, какой нужно! — тон был такой, словно он защищал свою добычу.

Ло Цзыин победоносно усмехнулся. Фэн Юйлунь нахмурился.

Шэнь Хуа пожал плечами и отпил вина из кубка.

Ло Цзыин, подперев подбородок, смотрел на Шэнь Хуа, не понимая, зачем он пьет так медленно — разве не приятнее пить большими глотками? Неужели все люди с Юга такие жеманные?

Ло Цзыин смотрел на него довольно долго, а затем внезапно нанес удар ладонью.

Шэнь Хуа принял удар. Хотя в нем не было внутренней энергии, сила была достаточной, и Шэнь Хуа вылетел из беседки прямо в воду.

Шэнь Хуа умел плавать и не боялся воды, но при этом терпеть ее не мог. Озеро было неглубоким, но воды хватало, чтобы с головой накрыть его. Погрузившись, он ощутил, как холодная влага обволакивает его со всех сторон, а конечности словно окаменели и стали тяжелыми.

Шэнь Хуа не знал, как долго пробыл под водой, и когда уже решил, что так и утонет, кто-то внезапно обхватил его за талию и вытянул на поверхность.

— Кха-кха... — Шэнь Хуа сидел в беседке, продолжая захлебываться водой.

— Ц-ц-ц, какая жалость, — Фэн Юйлунь, насквозь промокший, с сожалением покачал головой. — Хуа-хуа, ты даже не потерял сознание, а я ведь хотел сделать тебе искусственное дыхание.

Шэнь Хуа дернул уголком рта:

— Прошу прощения, что разочаровал тебя.

— Может, Хуа-хуа, ты подыграешь мне и притворишься, что упал в обморок? — Фэн Юйлунь отряхнул волосы.

— Такая сложная актерская задача требует подготовки, — ответил Шэнь Хуа. — Дай мне время найти театральную труппу, поучиться, и я обязательно исполню это для брата Фэна.

Ло Цзыин приблизился. А Бу, испугавшись, что Шэнь Хуа отомстит, загородил его собой, готовый отразить внезапную атаку, несмотря на то, что был ниже Ло Цзыина.

— Эй, почему ты не злишься? — спросил Ло Цзыин.

Шэнь Хуа поднял на него глаза.

— Я столкнул тебя в воду, почему ты не злишься? — повторил Ло Цзыин.

Шэнь Хуа промолчал. На самом деле, когда Ло Цзыин наносил удар, Шэнь Хуа видел его и мог уклониться, но раз он мог видеть, то и Фэн Юйлунь, конечно, тоже видел...

— Скука. Пошли, — Ло Цзыин топнул ногой и ушел, а А Бу поспешил следом.

Фэн Юйлунь наклонился, погладил намокшие волосы Шэнь Хуа и улыбнулся:

— Хуа-хуа, у меня еще есть дела, не могу остаться. Веди себя хорошо, через пару дней я снова приду тебя проведать.

Сказав это, Фэн Юйлунь бросился их догонять.

Он прибыл в Цзяннань по делам и заодно привез Ло Цзыина на прогулку. Изначально он хотел купить Мэжэньцзюй и подарить Ло Цзыину, чтобы тому жилось комфортнее, но у А Бу была астма, и он не переносил запаха олеандров в саду. Фэн Юйлунь из упрямства отказался вырубать цветы, поэтому Ло Цзыин и А Бу остановились в самом большом городском постоялом дворе Юэлай.

Фэн Юйлунь планировал вечером сводить Ло Цзыина смотреть на фонари, поэтому в Мэжэньцзюй не вернулся, а тоже остался в гостинице.

Фэн Юйлунь всегда вставал только после полудня. Хоть он и был не в восторге, но пришлось оставить того глупого мальчишку А Бу наедине с Ло Цзыином на весь день.

Фэн Юйлунь не знал, сколько проспал, но если бы не стук в дверь, возможно, не проснулся бы вовсе.

— Господин Фэн, господин Фэн, господин Фэн, господин Фэн...

http://bllate.org/book/29300/3558409