×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод O's Gambit vs. A's Gambit / Альфа в маске: Тайная игра Омеги: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы Тао Юйжань действительно передал Му Синланя генеральному директору Сюэ, то при методах последнего тот вряд ли отделался бы легким испугом.

— В конце концов, Му Синлань — человек, который приглянулся мне, Су Чэню, и он еще не дошел до того, чтобы его отдавали другим на забаву. — Су Чэнь упорно смотрел на Тао Юйжаня, и на его лице словно застыл мороз. — Детали контракта мы можем обсудить еще раз.

— Хорошо, разумеется. — Тао Юйжань тоже не хотел слишком сильно давить на Су Чэня, ведь он все еще надеялся продолжить сотрудничество с ним.

Если бы Су Чэнь не склонялся к поддержке Тао Цижаня, Тао Юйжань ни за что не стал бы так рано разыгрывать козырную карту в виде Су Ли. Он уже однажды потерпел поражение от Тао Цижаня и никак не мог допустить, чтобы влияние соперника продолжало расти.

После этой личной беседы дальнейшие переговоры пошли гораздо гладче: обе стороны пошли на уступки и в конце концов пришли к соглашению.

— Директор Су, приятного сотрудничества. — Тао Юйжань с улыбкой подписал бумаги и протянул руку Су Чэню.

— Взаимно. — Су Чэнь тоже приподнял руку для символического рукопожатия, улыбаясь лишь губами, но не глазами. — Директор Тао.

Утвердив контракт, Тао Юйжань со своей командой удалился, оставив лишь одного Му Синланя — под благовидным предлогом помощи Су Чэню в разрешении любых вопросов.

Су Чэнь привел Му Синланя в свой кабинет и только собрался все ему объяснить, как дверь распахнулась и вошел Су Ли.

— Ну что, братец ведь лучше всех тебя понимает, верно? — Су Ли с хитрой ухмылкой приблизился к Су Чэню и толкнул его плечом. — А ты еще зачем-то ломал голову, разыскивая этого Тао Цижаня! Что он вообще понимает, разве он может справиться с делом так же надежно, как я?

У Су Ли были неплохие личные отношения с Тао Юйжанем. Услышав от него, что Су Чэнь не только то и дело сотрудничает с Тао Цижанем, но и лично назначил Му Синланя исполнителем главной музыкальной темы фильма, Су Ли сразу решил, что тот, должно быть, провел с Му Синланем бурной ночи и теперь никак не может забыть его, желая забрать себе, вот только опасается Цзи Нина и не смеет действовать слишком открыто.

Поэтому, когда Тао Юйжань выразил опасение, что дальнейшее сотрудничество Су Чэня с Тао Цижанем станет угрозой для него самого, Су Ли предложил отправить Тао Юйжаня на переговоры с Су Чэнем и преподнести Му Синланя в дар Су Чэню.

Разве не убивал он этим двух зайцев разом: Тао Юйжань мог не только присвоить себе заслуги Тао Цижаня, но и заручиться поддержкой Су Чэня? Су Ли был невероятно горд собой за то, что додумался до столь блестящей идеи.

— Твой подход к делам действительно отличается оригинальностью. — Су Чэнь отступил на шаг в сторону и стряхнул с плеча пылинку.

Если бы Су Ли не вклинился со своими предложениями, Су Чэнь никогда бы не оказался в столь двусмысленном положении. Теперь же многие уже воспринимали Му Синланя как мишень для ударов по самому Су Чэню, отчего у того просто раскалывалась голова.

В свое время Жун Луань тоже выяснил, что Су Ли и Тао Юйжань поддерживают неплохие отношения, но поскольку те лишь часто тусовались и бесчинствовали вместе, не ведя никаких совместных дел в сфере бизнеса, Су Чэнь не стал поручать Жун Луань углублять расследование.

Теперь же становилось очевидно, что связь между Су Ли и Тао Юйжанем далеко не простая. А поскольку Су Ли обычно выполнял указания своего отца, Су Цзюня, неужели Су Цзюнь уже тайком начал поддерживать Тао Юйжаня?

Подумав об этом, Су Чэнь ненавязчиво решил прощупать почву:

— Не ожидал, что у тебя такие хорошие отношения с Тао Юйжанем. Неужели у дяди Су появились какие-то виды на Клан Тао?

— Да нет, просто мы с Тао Юйжанем неплохо ладим на личном уровне, его манера вести дела мне вполне по душе. — Су Ли не стал вдаваться в подробности.

Су Чэнь, потирая подбородок, погрузился в раздумья, пытаясь уловить скрытый смысл слов Су Ли.

Тем временем Су Ли слонялся вокруг Му Синланя и, заметив, как его кожа становится еще более нежной и яркой в лучах солнца, просто не удержался и протянул руку, чтобы ущипнуть его за щеку:

— Только погляди на эту нежную, готовую лопнуть от малейшего прикосновения кожицу, неудивительно, что он так приглянулся моему кузену.

— Я же сказал: я не продаюсь! — Му Синлань смахнул наглую руку Су Ли, решительно поднялся на ноги и произнес: — Я пришел сюда сегодня, чтобы заявить вам: каких бы договоренностей вы ни достигли, я на это не согласен!

— Ты не согласен? Да кто ты такой вообще? То, что на тебя обратил внимание мой брат — это твоя великая удача! — Су Ли разразился насмешками и тут же протянул руку, намереваясь проучить Му Синланя.

— Своих людей я воспитываю сам. — Су Чэнь перехватил Су Ли за запястье и холодно произнес:

Затем он крепко зажал Му Синланя за затылок:

— За мной. Я как следует научу тебя, как быть послушной игрушкой.

— Пусти меня! — Му Синлань беспомощно колотил Су Чэня по рукам, но вырваться никак не мог.

— Шагом марш внутрь! — не обращая внимания на сопротивление Му Синланя, Су Чэнь грубо затащил его в комнату отдыха.

— Счастливо оставаться, провожать не буду. — Бросив эту фразу Су Ли, Су Чэнь захлопнул дверь комнаты отдыха.

Ошеломленно глядя на грубые и властные действия Су Чэня, Су Ли потер ныющее запястье:

— И впрямь Альфа, методы у него дикие.

Как только дверь заперли на замок, Су Чэнь отпустил Му Синланя.

— Братец Су Чэнь, я и не думал, что ты способен на такое. — На глаза Му Синланя навернулись слезы, и он с укоризной посмотрел на Су Чэня.

— Нет же, ты выслушай меня. — Су Чэнь взъерошил волосы и принялся из стороны в сторону мерить комнату шагами. — Я вовсе не это имел в виду. Просто если бы я отказался, Тао Юйжань отдал бы тебя этому извращенцу генеральному директору Сюэ. Клянусь, я ведь раньше уже отказывал Тао Цижаню, только понятия не имею, почему ответственное лицо сменилось, но...

Му Синлань опустил голову, теребя край своей одежды:

— На самом деле в душе я верил, что братец Су Чэнь не такой человек, просто директор Тао утверждал обратное, да к тому же то, что произошло только что...

— То, что было только что — это лишь игра на публику перед Су Ли, поэтому я действовал немного жестко. Ты в порядке? — Су Чэнь осмотрел затылок Му Синланя: никаких следов травм не было, кожа лишь слегка покраснела.

— Я в порядке, спасибо, братец Су Чэнь. — Му Синлань покачал головой.

— М? За что ты меня благодаришь? — удивился Су Чэнь.

— Если бы не ты, мне, пожалуй, и впрямь пришлось бы ублажать генерального директора Сюэ. — Му Синлань поднял голову и преданно посмотрел на Су Чэня. — И еще спасибо за то, что позволил мне исполнить главную тему для фильма.

— Пустяки, раз я обещал помочь, то, разумеется, выполню обещание. — Успокоил его Су Чэнь. — Что же до главной песни, ты изначально ее заслужил. Ты этого достоин, не забивай себе голову лишним.

— Братец Су Чэнь, спасибо тебе, я буду изо всех сил стараться! — с энтузиазмом заявил Му Синлань.

— Ха-ха, хорошо.

Су Чэнь невольно рассмеялся, а затем велел водителю отвезти Му Синланя домой, оставшись работать в компании.

http://bllate.org/book/29315/3560353

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода