— Тетяна Ли и моя мама ушли в горы, братик, ты слишком поздно встал. Пей Синчжоу помог Фу Цзиньлэ пригладить растрепавшиеся кудряшки, на ощупь они оказались такими же приятными, как он и представлял — тонкими и мягкими, словно шелковый шарф его мамы.
Фу Цзиньлэ:
— Мама, почему ты мне не сказала? Я ведь так переживал!
Судя по всему, он напрочь забыл, как отвечал кому-то во сне.
— Тетяна Ли же говорила. — В тот момент он стоял прямо за дверью и прекрасно слышал, как младший дал самый утвердительный ответ.
Фу Цзиньлэ:
— Абсолютно точно нет! Хм, я всё-бы-всё помню!
— Правда говорила, я сам слышал.
Фу Цзиньлэ начал сомневаться в себе:
— Пр... правда?
Пей Синчжоу утвердительно кивнул.
— Почему же я не помню?
В глубине души Фу Цзиньлэ, конечно, верил брату, но в то же время доверял и собственной памяти. Как могло получиться, что они разошлись?
Видя, что лицо Фу Цзиньлэ вот-вот сожмется в маленький пирожок, Пей Синчжоу не удержался и легонько ущипнул его за щеку:
— Наверное, потому что ты тогда еще спал. Пойдем, я переодену тебя.
Фу Цзиньлэ так торопился на поиски мамы, что до сих пор щеголял в пижаме.
— Ладно, спасибо, братик.
Фу Цзиньлэ умел одеваться, но лишь в том смысле, что мог натянуть вещи на себя, порой совершенно не различая, где перед, где зад, а где изнанка.
Когда Линь Лань, ждавшая на первом этаже, поднялась наверх проверить, проснулся ли Фу Цзиньлэ, тот уже умылся при помощи Пей Синчжоу.
Линь Лань не удержалась и взяла их за маленькие руки:
— Как же хочется, чтобы у тети родился малыш, такой же умный, способный, милый и красивый, как вы оба.
Разумеется, первое определение относилось к Пей Синчжоу, а второе — к Фу Цзиньлэ.
Фу Цзиньлэ не удержался и бросил взгляд на живот Пей Синчжоу. Хи-хи, их с братиком будущий малыш тоже вырастет умным, способным, милым и красивым.
Закончив завтрак, Пей Синчжоу поднялся наверх заниматься английским и играть на скрипке — даже во время загородной поездки ежедневные занятия оставались обязательными.
Что же до Фу Цзиньлэ, то он с удовольствием уселся перед телевизором на первом этаже. Хотя сладости строго ограничивались, фрукты из дедушкиного сада были доступны в неограниченных количествах. Линь Лань искренне обожала Фу Цзиньлэ, поэтому лично нарезала персики аккуратными кусочками и поставила перед ним на журнальный столики.
Заметив боковым зрением, что Линь Лань что-то ест, Фу Цзиньлэ с любопытством спросил:
— Тетя, а что это ты кушаешь?
Какие-то белые пластинки, очень похожие на молочные таблетки, которые он ел вчера. Фу Цзиньлэ тут же слез с дивана, подбежал ближе и облизал губы:
— Это конфетки?
— Ха-ха-ха, нет, малыш, это лекарство, тебе нельзя его есть.
Линь Лань была еще на середине срока беременности, но из-за дефицита фолиевой кислоты ей требовалось принимать ее каждый день. Проглотив витамин, она отложила коробочку в сторону.
— Тетя заболела?
— Нет, просто тетя ждет ребенка, и врач сказал, что нужно принимать лекарство — тогда малыш родится более здоровым и умным.
Фу Цзиньлэ:
— Тетя, а можно мне одну таблеточку?
Он хотел отдать ее братику, чтобы их малыш тоже вырос здоровым и умным.
— Это лекарство, оно невкусное. Умничка, наш Лэлэ может просто поесть фруктов.
Малыша уговорили вернуться на диван, но его взгляд по-прежнему был прикован к баночке с фолиевой кислотой Линь Лань, а в голове роились какие-то мысли.
В полдень Ли Шэн и Фан Инь вернулись. После утренней фотоохоты у Фан Инь появилось множество вдохновения, да и Ли Шэн подкинула ей немало идей. Пообщавшись всё утро, мамы стали еще ближе.
Ли Шэн в университете тоже училась на дизайнера, правда, архитектурного, а Фан Инь занималась дизайном одежды. И хотя эти сферы казались далекими друг от друга, в некоторых вопроعات их мнения удивительным образом совпадали.
После полудня стояла жара, и отправляться в горы было неудобно, поэтому Фан Инь решила остаться дома и разобрать наброски, сделанные на утренней прогулке, а Ли Шэн уложила Фу Цзиньлэ спать.
Однако Фу Цзиньлэ проснулся совсем недавно, как же он мог уснуть? В конце концов Ли Шэн сама незаметно задремала, даже не заметив, как Фу Цзиньлэ тихонько вытащил из-под кровати красный конверт, подаренный дедушкой и бабушкой.
Цунмин на цыпочках, соблюдая предельную осторожность, шаг за шагом двинулся к выходу.
Он собирался совершить великое дело!
В этот час вся деревня погрузилась в тишину — стоял самый солнцепек, и люди прятались от жары по домам.
Выскользнув за ворота двора, Фу Цзиньлэ что есть мочи припустил к небольшому магазинчику, крепко сжимая в руке красный конверт и какой-то клочок бумаги.
Хозяин лавки сидел внутри. Покупателей не было, и он увлеченно листал короткие видеоролики в телефоне, когда вдруг заметил бегущую к нему кроху и невольно пригляделся.
Всмотревшись внимательнее, он узнал младшего внука семьи Ли, который бежал так быстро, что весь лоб покрылся испариной.
— Малыш, ты что-то хочешь купить?
Тяжело дыша, Фу Цзиньлэ протянул зажатый в руке листок. Его глаза ярко сияли — перед мысленным взором уже рисовалась картина: братик выпьет лекарство, и их ребенок станет умным.
— Дядя, я хочу купить вот это. Скажите, у вас такое есть?
Он хотел купить братику то самое лекарство, которое ела тетя. Читать Фу Цзиньлэ еще не умел, но точно знал, что самые крупные буквы на упаковке — это и есть название вещи. Воспользовавшись тем, что тетя отвлеклась, он взял ручку и старательно, черточка за черточкой, перенес на бумагу три иероглифа: таблетки фолиевой кислоты, прихватив заодно весь красный конверт, подаренный дедушкой и бабушкой.
Он хотел сделать Пей Синчжоу сюрприз, поэтому, естественно, ничего ему не сказал.
Поначалу Фу Цзиньлэ переживал, как же он справится с покупкой, но кто бы мог подумать, что удобный момент представится так быстро.
Лавочник взял листок, выглядевший так, будто по нему потопталась собака. На нем криво-кокосовыми детскими штрихами были выведены три иероглифа. Вместе они напоминали какую-то горку, причем средний иероглиф размером превосходил два соседних, вместе взятых.
Долго вглядываясь и пытаясь угадать смысл, хозяин с трудом разобрал нечто вроде е-цу-цзинь.
Но самый последний иероглиф цзинь почему-то подозрительно напоминал пянь — таблетка, а правую часть среднего знака вообще невозможно было разобрать. Если судить по левой половинке, это определенно был ключ суй — ферментация, ведь из кислого в его лавке водился разве что уксус, но как ни крути — будь то е-цу-пянь или е-цу-цзинь — ничего подобного у него отродясь не было.
— Малыш, а как выглядит то, что ты хочешь купить?
Фу Цзиньлэ бережно спрятал красный конверт в кармашек, широко развел руки и принялся объяснять на пальцах:
— Вот такая бутылочка, коричневая, а на ней картинка, и много зеленых травинок.
http://bllate.org/book/29331/3562467
Готово:
