Тот человек привык говорить всё, что вздумается, и, неожиданно получив отпор, принялся что-то бормотать себе под нос, закатив глаза: — Я просто сказала, как есть. И что, теперь и сказать нельзя? Тоже мне, повод для обид.
Чи Инь, не раздумывая, подняла с земли ком земли и швырнула в ту женщину. Снаряд угодил прямо ей в ногу. Женщина вскрикнула: — Ой! Ты, маленькая заика, да как ты смеешь драться!
Тан Нин встал перед Чи Инь, сжимая зубы, и посмотрел на них: — Что случилось? Это же просто ребенок, хочет с вами поиграть, чего вы привязались?
Две женщины хотели было еще что-то сказать, но тут Чи Инь звонко крикнула: — Брат!
Женщины переглянулись. Этот сорванец Чи Шэн души не чаял в младшей сестре и оберегал её как зеницу ока. Раньше, когда другие дети по глупости дразнили Чи Инь заикой, он задал им такую трепку, что мало не показалось. С ним связываться они не хотели, поэтому, недовольно скривившись, опустили головы и ушли.
Чи Шэн смутно услышал голос Чи Инь, но даже головы не поднял. Его сестренка была храброй только дома, и, не то что не выпуская её на улицу, он был уверен, что она и сама бы сюда не пришла.
— Брат Чи Шэн, — Тан Нин стоял у края поля, долго колеблясь, прежде чем решиться позвать его. Чи Шэн ведь должен быть старше него?
Услышав, что его снова зовут, Чи Шэн поднял голову. Лицо Тан Нина раскраснелось от солнца, а на голове у Чи Инь был большой лист, который он, видимо, где-то сорвал, чтобы прикрыть её от зноя.
Тан Нин поднял руку: — Я принес тебе поесть.
Чи Шэн опешил и кивнул. Впервые кто-то пришел к нему в поле в самый полдень, чтобы принести еды.
Он отряхнул землю с одежды, выбрался с участка и повел их к дереву неподалеку. К счастью, он работал на краю поля, где как раз росло дерево, так что можно было спрятаться в тени.
Пока они шли, лапша успела впитать весь бульон, и стоило открыть крышку, как в нос ударил аппетитный аромат.
Видя, что Чи Инь выглядит какой-то поникшей, Чи Шэн перемешал лапшу: — Кто тебя обидел?
В деревне хватало сплетников, которые любили болтать глупости перед Чи Инь. Даже Тан Нин когда-то говорил ей нечто подобное, пока не получил от него нагоняй, после чего стал вести себя лучше.
Чи Инь кивнула, затем покачала головой и указала на Тан Нина: — Он... помог мне.
— Он заступился за тебя? — Чи Инь радостно закивала, играя со своим листочком-шляпкой.
Чи Шэн съел кусочек лапши и заговорил: — Когда она была маленькой, она переболела лихорадкой. В то время у нас в семье случилась беда: отец попал в аварию, мама была занята им, никто не мог за ней присмотреть. А когда спохватились и отвезли в больницу, было уже поздно.
Тан Нин перебирал пальцами. Чи Инь была так похожа на него в детстве. Увидев, как в глазах Тан Нина, глядящего на девочку, появилось сочувствие, Чи Шэн наконец выдохнул.
Чи Шэн работал всё утро и сильно устал. Он взял с собой лишь несколько сухих лепешек, а тут такая ароматная лапша, так что он не удержался и в два счета расправился с едой. Встав, он не стал долго отдыхать и собрался продолжать работу.
Землю их семьи теперь обрабатывал только он один, и пропитание для них троих добывалось именно здесь.
Тан Нин убрал контейнер. Делать было нечего, и, видя, что Чи Инь послушно сидит в стороне, он тоже встал и решил помочь. Деньги зарабатываются нелегко, он не мог просто так сидеть на шее у Чи Шэна.
— Брат Чи Шэн, я... я помогу тебе! — Тан Нин все еще нервничал, когда Чи Шэн посмотрел на него.
Услышав обращение брат Чи Шэн, тот замер. Тан Нин от волнения покраснел до ушей, и чем больше он нервничал, тем сильнее Чи Шэну хотелось поддразнить его. Он небрежно заметил: — Раньше ты никогда не называл меня братом Чи Шэном.
— А... — Тан Нин заикался, нервно теребя край штанин. Оригинал, скорее всего, называл Чи Шэна просто по имени. Он поспешно извинился: — Я... я раньше был неразумен, п-прости, пожалуйста.
Чи Шэн отряхнулся. Чи Инь сидела на камне и беззаботно болтала ногами. Чи Шэн мимоходом прикрыл её лицо листочком и посмотрел на Тан Нина: — Помню, раньше ты называл меня братом вслед за Чи Инь.
— Нет, этого не может быть. Ты... ты врешь. — Тан Нин слегка опустил голову и украдкой закатил глаза. Главный герой уже такой взрослый, а все еще врет! Судя по тому, как в дневнике оригинала описывалась ненависть к Чи Шэну, как он мог называть его братом? Какой негодяй.
Чи Шэн не ожидал, что Тан Нин, выглядящий таким простачком, окажется не так-то просто обмануть. Он смущенно потер нос и посмотрел на сидящую рядом Чи Инь: — Ладно, мелкая дрянь, а то превратишься на солнце в глупышку, марш домой!
Чи Инь озадаченно посмотрела на него, поправила свою шляпку, отряхнулась и, перебирая короткими ножками, подбежала к Тан Нину: — Дурак! — Сказала она и, схватив Тан Нина за руку, потянула его прочь.
Не успел Чи Шэн среагировать, как Тан Нин уже сделал несколько шагов вслед за девочкой. Боясь, что она упадет, Тан Нин поспешил за ней и обернулся к Чи Шэну: — М-мы тогда пойдем, возвращайся после обеда пораньше.
Чи Шэн не успел даже отчитать Чи Инь, как они оба скрылись из виду.
Дома делать было нечего, а Чи Инь никогда толком не гуляла. Раз уж теперь была компания, они решили прогуляться по деревне.
Надо сказать, деревня была довольно большой. Но люди на пути, видевшие, как Тан Нин ведет за руку Чи Инь, выглядели крайне удивленными.
— Ого, Тан Нин, почему тебя вчера весь день не было видно?
Тан Нин не придал этому значения. Учитывая отношения оригинала с семьей Чи, то, что он вывел Чи Инь на прогулку, действительно выглядело странно. Чи Инь уже привыкла к чужим взглядам и беззаботно вертела головой по сторонам. Тан Нин только хотел что-то ответить, как вдруг услышал, что кто-то зовет его сзади.
Услышав голос, Тан Нин обернулся. Позади стояла девушка с высоким хвостом и книгой в руках. Она не была похожа на деревенскую, может, образованная молодежь? — пронеслось у него в голове.
Неужели подруга оригинала? Он знал только основные сюжетные точки, но не имел понятия, с кем из молодежи Тан Нин был в хороших отношениях. Видя, что девушка, кажется, хорошо знала оригинал, он насторожился и не решался заговорить, опасаясь, что его разоблачат как самозванца.
http://bllate.org/book/29369/3566930
Готово: