×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Clones Fight Over Me Daily / Система личностей: мои клоны вечно делят меня: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ожидаемая боль так и не пришла — черный гроб Гу И неизвестно когда возник прямо под ним. Внутри него уже не было белых костей; вместо них там лежала мягкая, словно облако, белая лисья шкура.

— Вы... — Гу Тинхань выбрался из гроба, дрожа от гнева. — В этом месяце все ваши носки будете стирать сами!

Цзинь Маньтан внезапно рассмеялся. Он грациозно сложил складной веер и наклонился ближе.

— Может, поступим иначе? — Его пальцы игриво коснулись подбородка Гу Тинханя. — Я помогу тебе приструнить этого гробоголового, а ты спишешь мой долг в кристаллических ядрах?

Ответом Гу И стало то, что он бесцеремонно запихнул свое основное тело вглубь гроба, и крышка с грохотом захлопнулась наполовину:

— Моё.

— Ох, — золотые счеты Цзинь Маньтана издали угрожающее жужжание. — Кажется, кто-то забыл, кто каждый день зарабатывает деньги для этого тела...

— Стоп! — Гу Тинхань высунул голову из гроба, на макушке у него прилипла лисья шерстинка. — Объявляю новое правило: кто еще раз затеет драку, будет наказан стиркой ног Сунь Люци!

В мире воцарилась тишина.

В мгновение ока прошло уже больше полумесяца с тех пор, как Гу Тинхань оказался в этом мире.

Сейчас он стоял на тренировочной площадке во внутреннем дворе, разминая запястья и глядя на дюжину готовых к делу двойников. Он прочистил горло:

— Цель на сегодня — заработать пятьсот кристаллических ядер второго уровня! Гу Эр, возглавь отряд для охоты на железных ящеров за пределами города, Гу Сань, веди людей на черный рынок брать заказы...

Цзинь Маньтан, прислонившись к дверному косяку, щелкал счетами:

— А я?

— Ты... — Гу Тинхань бросил взгляд на раздувшийся поясной мешочек у него на поясе. — Иди верни то, что вчера награбил.

Улыбка Цзинь Маньтана застыла:

— Но это же всё...

— Краденое, — холодно отрезал Гу И, и за его спиной послышался глухой стук черного гроба.

Цзинь Маньтан полностью оправдывал свое имя, в котором содержалось золото. Мало того что он был помешан на деньгах, так еще и время от времени любил грабить богатых, чтобы помогать бедным — разумеется, грабя чужих богачей и помогая своему собственному кошельку.

Впрочем, Цзинь Маньтан промышлял только кражей краденого. Он обожал наряжаться выскочкой и расхаживать по злачным местам.

Однако вчера, грабя богатых, Цзинь Маньтан случайно прихватил деньги людей из Судейской коллегии, и Ин И уже объявился на пороге.

Гу Тинхань не хотел идти на конфликт с Судейским залом, поэтому, естественно, должен был заставить Цзинь Маньтана вернуть награбленное.

В конце концов, под пристальным взглядом Гу Тинханя, Цзинь Маньтан неохотно выложил расшитый золотыми нитями мешочек.

Гу Сы ловко подхватил его и вытряхнул содержимое:

— Двенадцать ядер третьего уровня, второго уровня... погодите!

Он вдруг выудил со дна мешка кристаллическое ядро, переливающееся пятью цветами:

— Пятый уровень, ядро бабочки-миража?!

Весь двор мгновенно притих. Ядро пятого уровня означало возможность выкупить половину улицы, не говоря уже о такой редкой ментальной атрибутике — на черном рынке за него могли дать астрономическую сумму.

— Объяснись, — голос Гу Тинханя звучал холодно.

Веер Цзинь Маньтана с шелестом раскрылся, закрывая половину лица:

— Военный трофей.

— Откуда взялся этот трофей? — Гу Тинхань прищурился.

— ...Из сокровищницы Семьи Сунь.

— Ты обворовал Семью Сунь на... — голос Гу Тинханя подскочил, а затем резко упал, — ...ядро пятого уровня?!

Цзинь Маньтан невинно захлопал глазами:

— Взял попользоваться.

Гу Тинхань глубоко вздохнул и повернулся к Гу Сы:

— Записывай: Цзинь Маньтан скрыл краденое, наказать по правилам.

Гу Сы немедленно вытащил блокнотик:

— Статья седьмая Устава Павильона Юэ: за утаивание трофеев — неделя ухода за основным телом, в течение которой необходимо исполнять все разумные требования...

Глаза Цзинь Маньтана внезапно загорелись:

— А это наказание мне нравится.

Черный гроб Гу И с грохотом ударился о землю:

— Я против.

— Возражения не принимаются, — отрезал Гу Тинхань. — А теперь, кроме Гу И и Цзинь Маньтана, все остальные — немедленно по местам!

Когда двойники цепочкой потянулись наружу, во дворе сразу стало тихо. Гу Тинхань размял суставы и повернулся к Гу И:

— Начинаем тренировку.

Солнце становилось все более палящим. Гу Тинхань уже семнадцатый раз падал на тренировочный мат, спина насквозь промокла от пота.

Силуэт Гу И застыл против света, на мускулистых руках блестели капли пота.

— Стойка неправильная, — Гу И присел и провел пальцами по боку Гу Тинханя. — Здесь нужно напрячься.

Кончики пальцев, покрытые мозолями, словно ударили током. Гу Тинхань резко подскочил:

— Понял! Еще раз!

Спустя три приема он снова оказался повержен.

В этот раз рука Гу И прошла под его подмышкой — классический бросок через бедро. Но в тот момент, когда Гу Тинхань был готов коснуться пола, сильные руки внезапно развернулись и уверенно подхватили его, перейдя в стандартный захват принцессы.

— Ты точно сделал это специально! — Гу Тинхань покраснел до кончиков ушей и забился, пытаясь слезть.

Гу И с невозмутимым лицом ответил:

— Программа тренировки.

— Какая еще программа требует носить на руках?!

— Моя программа. — Гу И с невозмутимым видом понес его обратно к исходной точке, не ослабляя хватки.

Гу Тинхань ясно чувствовал тепло его груди и сердцебиение, которое было значительно чаще, чем у обычного человека.

Внезапно из-под галереи раздался голос Цзинь Маньтана, державшего в руках стакан ледяного сливового отвара:

— Согласно статье 36 Устава тренировок Павильона Юэ, запрещается использовать тренировку как предлог для совершения непристойных действий.

Этот Устав был выдуман Цзинь Маньтаном и Гу И на ходу; они терпеть не могли друг друга и выдумывали правила по мере того, что им взбредет в голову.

Гу И пропустил его слова мимо ушей и осторожно опустил Гу Тинханя:

— Еще раз.

В этот раз Гу Тинхань стал умнее и заранее перекатился в сторону. Но скорость Гу И была ошеломляющей: в мгновение ока он снова заключил его в объятия.

Они покатились по мату: спина Гу Тинханя плотно прижалась к груди Гу И, и он мог ясно чувствовать напряженные мышцы пресса противника.

— Отпусти! — Гу Тинхань ударил его локтем сзади.

Гу И глухо выдохнул, но не отпустил:

— Опасный прием.

Стакан со сливовым отваром в руке Цзинь Маньтана с хрустом треснул:

— Похоже, кое-кому нужно повторить правила.

Дальнейшая тренировка превратилась в странное трехстороннее перетягивание каната. Каждый раз, когда Гу Тинханя роняли, Гу И обязательно подхватывал его на руки, и в этот момент неизменно появлялся Цзинь Маньтан, который то «случайно» проливал напиток, то «как раз кстати» хотел помочь завязать шнурки.

В самый наглый раз он вздумал вытереть пот Гу Тинханю ледяным полотенцем, но был оттеснен на три метра черным гробом Гу И.

[Динь! Очки эмоций +150 (от собственничества Гу И)]

[Динь! Очки эмоций +200 (от ревности Цзинь Маньтана)]

Во время обеденного перерыва Гу Тинхань лежал на кушетке, словно выброшенная на берег рыба.

Цзинь Маньтан неизвестно откуда выудил круглый веер и неспешно обмахивал его:

— Устал? Это сливовый отвар, который я только что приготовил.

Гу И молча протянул бамбуковую трубку с ароматным целебным чаем:

— Восстанови силы.

Гу Тинхань только потянулся, как оба сосуда столкнулись перед ним, и лечебный чай разлился прямо на него.

— Цзинь Маньтан! — Гу Тинхань подскочил, отряхивая мокрую одежду. — Ты...

Не успел он закончить, как расшитый золотом платок прижался к его груди. Цзинь Маньтан подошел вплотную, его пальцы едва ощутимо скользнули по ключицам:

— Я помогу тебе протереть.

Гу И мгновенно перехватил запястье Цзинь Маньтана:

— Я сам.

— Это входит в мои обязанности по наказанию, — улыбнулся Цзинь Маньтан.

— Не нужно, — отрезал Гу И с холодным лицом.

Они замерли в противостоянии, от рывков воротник Гу Тинханя распахивался все сильнее.

Как раз когда первая пуговица отлетела в сторону, ворота во двор с треском распахнулись:

— Босс! Мы вернулись! — Гу Эр ворвался внутрь, размахивая набитым мешком. — Заработали шестьсот ядер! Э-э...

Его голос оборвался, он ошарашенно уставился на представшую картину: Гу Тинхань стоит посреди двора с распахнутой одеждой, рука Цзинь Маньтана прижата к его груди, а Гу И держит Цзинь Маньтана за запястье. Их поза выглядела как некий странный любовный треугольник.

— Мы... мы не вовремя? — Гу Сань осторожно выглянул из-за спины Гу Эра.

Гу Тинхань глубоко вдохнул:

— Положите ядра и проваливайте.

Когда двойники разбежались в разные стороны, Гу Тинхань наконец взорвался:

— Вы двое! Сегодня ночью оба будете спать во дворе!

Когда опустилась ночь, Гу Тинхань лежал в бочке с водой, пытаясь смыть дневную усталость. Температура была как раз, в воде плавали лепестки успокаивающих целебных трав. Очевидно, не обошлось без руки Цзинь Маньтана — хотя тот был крайне ненадежным, в вопросах комфорта он не знал равных.

— Основное тело, — голос Гу Эра раздался за дверью. — Чистая одежда.

Гу Тинхань подсознательно вжался в воду:

— Оставь у двери!

За дверью на мгновение воцарилась тишина, послышался шорох ткани. Гу Тинхань только вздохнул с облегчением, как раздался скрип — голос Цзинь Маньтана с улыбкой просочился внутрь:

— Помочь тебе потереть спину?

Глава 9: Неправильно понятые отношения и маскировка

— Проваливай!

Гу Тинхань схватил мыльницу с края бочки и запустил в дверь, Цзинь Маньтан со смешком уклонился.

Капли воды стекали по напряженным плечам Гу Тинханя. Взгляд Цзинь Маньтана на мгновение задержался на этой коже, веер с шелестом раскрылся, скрывая приподнятые уголки губ.

— Мы же оба мужчины, чего стесняться? — Цзинь Маньтан намеренно сделал шаг вперед, деревянный пол жалобно скрипнул. — Я ведь всего лишь исполняю свое наказание.

Гу Тинхань спрятался в воде по самые глаза:

— В твои обязанности не входит тереть мне спину!

— О? — Цзинь Маньтан приподнял бровь. — А что же входит? Завязывать пояс? Кормить с ложечки? Или...

Не успел он закончить, как дверь ванной с грохотом распахнулась от мощного удара.

Высокая фигура Гу И возникла на пороге, в руках он держал аккуратно сложенную одежду. Когда он увидел, что происходит внутри, его черный гроб с грохотом ударился о пол, отчего зеркало на стене завибрировало.

http://bllate.org/book/29379/3568621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода