А кроме того… если Ци Яню это нравится, то почему бы ему самому…
Съев рыбный пирожок, Ци Янь закусил его кислыми красными сливами и захлопал глазами, глядя на Цзоу Сяня. Заметив, что тот не выказывает отторжения, он стал еще веселее: в конце концов, полное совпадение гастрономических вкусов с любимой женой — это просто прекрасно.
— Если тебе нравится, в следующий като мы поедем в Киото, на Чанмэньцзэ есть отличная лавка с одэном, еще можно будет сходить на горячие источники, посмотреть фейерверки…
Слушая его, Цзоу Сянь и сам проникся предвкушением, его глаза едва ли не сияли. Раньше он ездил в Японию только по делам, и пусть ему доводилось бывать в некоторых достопримечательностях, разве не намного лучше, когда кто-то водит тебя повсюду? Тем более что этим человеком был Ци Янь.
Цзоу Сянь отложил палочки для еды и посмотрел на умиротворяющий пейзаж за окном, чувствуя, как словно бы расслабляется сердце, ежедневно погребенное под кипами бумаг.
— Что, хочешь посидеть на улице?
Ци Янь, поигрывая в руке изящной фарфоровой куколкой, сделал заманчивое предложение. Он заметил, что Цзоу Сяню на самом деле весьма по душе такой неспешный, тихий полдень, поэтому и позвал его. Если бы Цзоу Сянь согласился остаться, он бы придумал способ намочить его одежду, заставил переодеться в юкату, а ускорив темп, можно было бы заняться всякими пикантными делами, и дело бы дошло до свадьбы — словом, всё прошло бы без сучка и задоринки.
— Нет, во второй половине дня еще есть работа… Загляну в другой раз.
Хотя Цзоу Сянь говорил так, он все же очень внимательно заметил, как те две виртуальные кроличьи ушки, что в его воображении то и дело подергивались на голове Ци Яня, сначала уныло поникли, а затем в его груди что-то дрогнуло, и он не удержался и добавил последнюю фразу, даже не подозревая, что его невинное местечко в очередной раз чудом избегло опасности под слюнотечение хвостатого хитрого волка по фамилии Ци.
Какая радость, какое облегчение!
На лице Ци Яня по-прежнему красовалось милое и наивное выражение, но в мыслях он уже вовсю вынашивал коварный план: как было бы здорово, если бы компания Цзоу Сяня обанкротилась! Тогда больше никто не стал бы мешать их гармоничной жизни супругов. Но, подумав чуть дольше, он сообразил: если однажды он сможет отыметь Цзоу Сяня прямо на президентском рабочем столе так, что тот не сможет сомкнуть рты, а на столе останутся лужицы, то эта компания на самом деле не так уж и мозолит глаза…
И тогда Ци Янь, только что источавший ауру глубокой скорби, замечтался так, что вокруг него сами собой зародились розовые пузыри. А вкушавший в этот момент закуски-садзукэ Цзоу Сянь решил, что дело исключительно в его обещании заглянуть на Вишневую аллею в другой раз, и невольно подумал, что этот парень до того прост и легко довольствуется малым, что находиться рядом с ним и впрямь невероятно приятно. Если в будущем они сойдутся, то их совместная жизнь наверняка сложится очень гармонично.
И верно, их дальнейшая жизнь и вправду оказалась очень гармоничной: те дни, что проходили в непрекращающихся шлепках и стонах, едва не переломали генеральному директору поясницу…
— Через некоторое время в этом заведении будут проходить летние фестивали, тогда откроются горячие источники в задних горах и фирменная трапеза кайсэки, а на передней улице развернется целый фестивальный квартал. Весной здесь проходит праздник сакуры, и тогда все вокруг уставлено самыми разными блюдами из цветков вишни, это будет нечто потрясающее.
Услышав, что надежда еще есть, Ци Янь тут же принялся наперебой расписывать все прелести. Зато помогавшая им разливать вино и чай фурисодэ-девушка не могла не восхититься про себя: молодой господин и впрямь изо всех сил старается привлечь клиентов для семейного бизнеса…
— Угу, приедем сюда вместе.
На лице президента-айсберга появилась редкая, очень нежная улыбка — он был уверен, что в этот момент его выражение лица в точности копирует балующего своего партнера властного и хитрого героя из романов. И как назло, это лишь окончательно лишило самообладания молодого господина Ци, который изо всех сил старался не допустить, чтобы его собственный младший братик встал по стойке смирно.
Что же делать, он вдруг почувствовал, что совершенно не может ждать лета, может, стоит переговорить с японским правительством и сдвинуть дату праздника немного пораньше?
Предаваясь каждый своим фантазиям о грядущей семейной жизни (генеральный директор, впрочем, думал совсем о другом), они рассчитались за обед и получили в подарок от ресторана по небольшой изящной бутылочке соленого чая из сакуры и по коробочке с пирожными в форме цветков вишни. Горлышки бутылочек были запечатаны деревянными пробками, а внутри мерцали переплетающиеся темно-красные и светло-красные лепестки — поистине прекрасное зрелище. А почему это не назвали бэнто, главным образом потому, что хозяева сочли это слово дурным предзнаменованием.
Уходя, они шли по тенистой аллее заднего сада, храня молчание, словно оба погрузились в созерцание прекрасных видов, как вдруг дверь в одном из домиков впереди отворилась, и оттуда один за другим вышли несколько мужчин среднего возраста, по всем признакам принадлежавших к высшему свету, обмениваясь на ходу вежливыми дежурными фразами.
Поскольку у них в бизнесе имелся опыт совместных проектов, Цзоу Сянь, разумеется, не мог просто развернуться и уйти — даже ради светской беседы ему следовало подойти и сказать пару слов. Как назло, эти господа оказались завсегдатаями Вишневой аллеи, так что им доводилось не раз встречаться с Ци Янем, а одного из них Ци Яню при встрече даже полагалось называть дядей.
— Впереди знакомые, мне нужно подойти поздороваться, пошли вместе.
Ци Янь мысленно выругался: если Цзоу Сянь узнает, что он из Семьи Ци, его неизбежно начнут подозревать в каких-то скрытых мотивов. Он торопливо развернулся, пока те люди не обернулись, и бросил на ходу:
— Прости, Цзоу Сянь, кажется, я кое-что обронил, я пойду гляну.
Глядя, как тот спешит, Цзоу Сянь решил, что речь идет о чем-то очень важном. Понимающе кивнув, он был вынужден направиться к знакомым в одиночку.
Поэтому, когда Се Сун обернулся, он увидел лишь стоявшего впереди Цзоу Сяня и мелькнувшую за углом удаляющуюся спину. Озадаченно спросив своего спутника Ван Пиня:
— Тот парень, что только что прошел, случайно не малец из семьи Ци? Что-то я не разгляжу.
Ван Пинь с улыбкой поддразнил его:
— Да ну, старина Се, ты перебрал вина и глаза слепит? Разве старший господин семьи Ци не отправил того сорванца в Японию?
Се Сун призадумался: и правда, кажется, было что-то такое. Списав всё на то, что ему и впрямь померещилось, он отбросил эти мысли и окликнул Цзоу Сяня:
— Неужто сам генеральный директор семьи Цзоу? Как поживаешь в последнее время?
Цзоу Сянь ничуть не обиделся на его шутливый тон и вежливо, по всем правилам приветствовал старших:
— Дядя Се, дядя Ван…
Все с улыбкой подошли ближе, наперебой расхваливая то, что в клане Цзоу появился отличный росток, что старейшине семьи Цзоу повезло вырастить прекрасного внука, который держит дела в ежовых рукавицах, — совсем не то, что их собственный непутевый сынок, способный лишь проматывать деньги на еду, выпивку и женщин. Будучи людьми старшего поколения, они, завидев Цзоу Сяня, расщедрились на слова, и разговор неведомо как снова свернул на отца Цзоу Сяня, заставив всю компанию вновь тяжело вздыхать и сокрушаться.
Цзоу Сянь молча выслушивал их речи, а в конце концов еще и утешать их приходилось, чтобы они слишком сильно не убивались, иначе душа его отца на небесах не обретет покоя.
В конце концов те мужчины даже покраснели от стыда с заплаканными глазами, один за другим попрощались с Цзоу Сянем и разошлись. Ци Янь, прятавшийся за стеной, дождался, пока все они окончательно скроются из виду, и лишь тогда семеником вернулся к Цзоу Сяню.
— Что-то неприятное произошло?
Поразмыслив немного, Ци Янь всё же задал этот вопрос.
— Ничего особенного, просто вспомнили моего отца.
Цзоу Сянь бросил взгляд на Ци Яня и снова двинулся вперед:
— Возвращаемся в компанию.
— Угу.
Ци Янь все же проглотил слова утешения, которые собирался произнести, и покинул Вишневую аллею вместе с ним.
http://bllate.org/book/29444/3578755
Готово:
