Готовый перевод The Cold Admiral's Heart After I Deceived Him / Как я влюбил в себя неприступного генерала: Глава 11

Понедельник, утро. Когда Шэнь Лэань пришёл в медицинский кабинет, Чэнь Юэ принесла ему собранные материалы.

Исследований феномена феромонных бунтов в последние годы велось не так уж много. Объем внутренних материалов был ограничен, а уровень секретности — высок, поэтому Чэнь Юэ потребовалось некоторое время, чтобы пройти процедуру утверждения и получить документы.

Шэнь Лэань поблагодарил её, а затем передал Чэнь Юэ коробку кофе, которую Юй Хуайян прислал экспрессом на выходных:

— Это прислал друг. Я заметил, что вы обычно пьете кофе по утрам, и прихватил для вас коробочку.

Зная, что парень таким образом благодарит её за услугу с материалами, Чэнь Юэ не стала отказываться. Бросив взгляд на известную зарубежную марку, она ответила:

— Спасибо. Я действительно пью по утрам кофе, чтобы взбодриться.

Шэнь Лэань откликнулся:

— У этого бренда крепкий кофе, по вкусу он похож на тот, который вы обычно пьете.

Чэнь Юэ улыбнулась. Хоть они были знакомы всего несколько дней, этот мальчик оказался на редкость заботливым и внимательным, что не могло не располагать к себе.

Вспомнив сообщение, которое он ей прислал, Чэнь Юэ сказала:

— Линь Имин пока не пришел в себя полностью, ему нужен отдых. Администрация академии ставит безопасность студентов на первое место и сейчас не позволит ему участвовать в расследовании.

В последние годы число случаев феромонных бунтов в обществе постепенно росло, а из-за недавних отвратительных инцидентов, спланированных повстанцами, верхи подозревали, что здесь замешаны мятежники. К тому же нынешнее происшествие случилось в военном учебном заведении, созданном Федерацией специально для подготовки кадров для армии, поэтому руководство придавало инциденту с феромонным бунтом колоссальное значение. Тем не менее, безопасность студентов в любом случае оставалась главным приоритетом.

Шэнь Лэань показал, что понимает ситуацию. Он всё же обладал чувством меры и не собирался ставить Чэнь Юэ в неловкое положение.

Чэнь Юэ подсказала:

— В вопросах управления студентами в академии предусмотрены специальные ассистенты преподавателей. Обычно они проводят со студентами много времени, так что можешь расспросить о положении дел у них.

Заметив задумчивое выражение на лице парня, она добавила:

— Как только курсант Линь Имин придёт в себя, я сразу же свяжусь с руководством академии, чтобы вы могли напрямую с ним связаться.

Шэнь Лэань уточнил:

— Хорошо. А у вас есть контактные данные ассистента, отвечающего за этот набор первокурсников?

Чэнь Юэ взглянула на него:

— У главного инструктора они есть, а у меня нет.

Шэнь Лэань почему-то посчитал её слова многозначительными, но зацикливаться на этом не стал. Проводив её взглядом, он отправил сообщение Цинь Яню.

В том, что касалось служебных вопросов, Цинь Янь отвечал быстро и без лишней волокиты.

Шэнь Лэань добавил контакт ассистента преподавателя, объяснил ему причину обращения и договорился о времени и месте встречи.

Выходило так, что рабочий день еще не закончился, однако Чэнь Юэ весьма великодушно выписала ему отгул на всю вторую половину дня. Шэнь Лэалю даже стало немного жалко потерянной за полдня зарплаты — в конце концов, работы у него толком и не было.

После полудня солнце на плацу всё ещё палило немилосердно. Это вам не обычный гражданский вуз: всамделишная военная подготовка никогда не позволяла студентам прохлаждаться в тени, физические тренировки шли своим чередом.

Хотя курсанты уставали до смерти, жаловаться не смел никто, ведь главный инструктор бегал вместе со всеми. Дух соперничества между альфами порой превращался в проявление железной воли: никому не хотелось ударить в грязь лицом перед другими альфами и прослыть слабаком только потому, что он заикнулся об усталости — особенно когда вокруг толпились омеги.

Порой взаимное притяжение противоположных полов работало удивительным образом, но появление Шэнь Лэаня действительно заставило эту группу студентов-альф мгновенно обратить на него внимание.

Самый первый омега в военном академии сам по себе был невероятно броской сенсацией, разжигавшей в альфах праздное любопытство. Недавний инцидент с феромонным бунтом и вовсе прогремел на всю округу, подняв популярность этого омеги до небес. Ту аудиозапись яростно пересылали друг другу, и многие сгорали от нетерпения взглянуть на внешность нового школьного врача, однако в открытую наведаться в медпункт за справкой никто не осмеливался.

Любой визит к врачу в академии фиксировался вёлся на учете, а новый доктор по совместительству был психологом. Если у альфы обнаруживались ментальные проблемы, учебное заведение заводило отдельное досье для пристального контроля — и никто не стал бы шутить со своим будущим. Разумеется, желающих поглазеть на живую диковинку практически не находилось, все лишь изо всех сил старались случайно столкнуться с доктором в столовой. Многие слышали, что врач писаный красавец, чистый и одновременно соблазнительный, мягко пахнущий омега.

Строй по-прежнему держал идеальную ровность, но многие курсанты то и дело украдкой бросали взгляды в сторону школьного врача, стоявшего под сенью деревьев.

Молодой эскулап выделялся поразительной белизной кожи, его можно было безошибочно узнать с первого взгляда. Стройный и долговязый, он был одет в повседневные брюки и рубашку с длинными рукавами, причем края штанин были слегка подвернуты, обнажая изящные тонкие щиколотки с красивыми и притягательными линиями.

Он повернул голову к ассистенту преподавателя, и из-за угла обзора разглядеть его ходившее в легендах лицо толком не удавалось, отчего толпа изнывала от тоски.

Словно почувствовав движение с этой стороны, новый врач слегка повернул лицо. Его белоснежное личико наконец предстало во всей красе как раз в тот момент, когда колонна проходила ближе всего к нему.

Длинные загнутые ресницы юноши чуть дрогнули, губы тронула лучезарная улыбка, а приоткрытые влажные губы излучали невыразимую невинность, но крошечная мушка у внешнего уголка глаза придавала его облику манящий оттенок.

Сердца молодых курсантов-альф забились чаще, а шаг у некоторых сбился.

Холодный голос Цинь Яня прорезал воздух:

— Всем кругом! Еще пять кругов!

Слова демона-инструктора обрушились с небес ледяным ушатом воды, мгновенно развеяв все романтические грёзы. Больше ни у кого не хватало смежности отвлекаться.

Находились и те, кто пытался бросить вызов: пять кругов за пятью. Цинь Янь был готов бежать вместе с ними хоть сколько, но вот их бедные бедные первокурсники выдерживали далеко не все.

Шэнь Лэань сам не любил физические нагрузки, но наблюдать за тем, как другие мучаются на тренировках, находил весьма забавным.

Заметив издалека руководящего строем Цинь Яня, он с любопытством спросил:

— Ассистент Ян, у вас что, и инструкторы бегают вместе со студентами во время тренировок?

Ассистент Ян был бетой, тоже окончившим Федеральную военную академию и проработавшим здесь уже немало лет, поэтому он прекрасно во всём разбирался:

— Не все инструкторы так поступают, но инструктор Цинь неизменно бегает наравне со студентами. Хотя все считают его суровым, каждый уважает его за силу, и никто не смеет сачковать.

Раз уж инструктор участвует наравне со всеми и с честью переносит те же лишения, значит, он готов делить тяготы вместе с курсантами. Каким бы строгим он ни казался, делалось это исключительно во благо студентов, так что никому и в голову не приходило упрекнуть Цинь Яня в том, что он рассуждает со стороны, не зная трудностей.

Шэнь Лэань кивнул, полностью уловив суть, и скромно осведомился:

— А эта интенсивность тренировок считается высокой?

Он совершенно не разбирался в физической подготовке военных: в прошлой жизни был далек от этого, а в нынешней, после вторичного пола в омегу, его физические показатели изначально и до самого конца оставались на нуле, из-за чего представления о выносливости альф у него были довольно смутными.

Ассистент Ян пояснил:

— Если принимать максимум за десять баллов, то это всего лишь три. Физическую форму невозможно набрать в один присест, её нужно развивать и закатывать постепенно.

http://bllate.org/book/29479/3583024