Глава 2. Платить или не платить, вот в чем вопрос
— Прежде чем ты задашь свой вопрос, у меня тоже есть один, — Уэйд указал на другую сторону. — Ты умеешь управлять самолетом?
— …
Внизу что-то тряхнуло, и Уэйд, потеряв равновесие, рухнул прямо в объятия Найтвинга, чуть не добавив тому тяжелых травм. Он отчаянно замахал руками, пытаясь подняться, но корпус самолета снова качнуло, и его носом снова уткнуло в грудь маскарадного борца за справедливость, а зубы больно стукнулись о чужую ключицу. Ситуация складывалась неловкая, и он мог поклясться, что глаза за домино-маской округлились от шока.
Уэйд готов был клясться всеми богами, что у него и в мыслях не было ничего предосудительного.
Найтвинг уперся пальцем в лоб Уэйду, отталкивая его подальше, и, глядя тому в лицо, обессиленно произнес:
— Что происходит? Разве я не включил автопилот до этого?
— Он сломался.
Уэйд сделал вид, что рассматривает потолок. Найтвинг молча сверлил его взглядом несколько секунд.
— Ладно, моя вина, — не выдержал он. — Понятия не имею, какая кнопка открывает люк, я, кажется… хм…
Из глубин самолета донесся надрывный, полный боли скрип.
Найтвинг вскочил на ноги с ловкостью, никак не вяжущейся с тяжелым ранением.
— Если я погибну в авиакатастрофе, это будет в буквальном смысле означать, что рыба утонула в воде. Позор на мою душу. Семья меня живьем сожрет от смеха.
Уэйд немедленно поднялся и увязался следом:
— Помощь нужна?
— Нет, — Найтвинг уперся ладонью ему в плечо, оттесняя назад. — Держись от этого бедного самолета подальше.
Уэйд остался стоять на месте, жалобно глядя на него.
Сделав пару шагов, Найтвинг не выдержал двойного удара в виде просительных щенячьих глаз и рыжих волос. Оглянувшись, он бросил:
— …Ладно, стой у выхода из кабины.
Уэйд отчаянно закивал, мысленно восхищаясь: вот это супергерой, настоящий мастер на все руки, даже самолеты водить умеет!
— Так ты… Найтвинг? — помявшись, заговорил он.
Парень даже не поднял головы, продолжая барабанить пальцами по сложной приборной панели, и легко отозвался:
— Можешь называть меня так.
— Ты работаешь на Бэтмена?
Голос Найтвинга упал:
— Я ни на кого не работаю.
Он оттолкнул кресло, поднялся и снова направился к Уэйду.
— Ладно, теперь у меня к тебе вопросы.
Уэйд услужливо подкатил стул и жестом предложил ему сесть.
Найтвинг:
— …
Он присел.
— Я проверил твое досье. Всё сходится с тем, что говорил Дезстроук: твои деньги словно из воздуха берутся, — произнес он, не сводя глаз с Уэйда. — Но меня волнует не это…
— «Меня»? Ты что, сейчас и правда в одиночку тащишь всю супергеройскую лямку? — глаза Уэйда заблестели.
— …Не пытайся меня разговорить, просто отвечай. Что тебе известно о Ямах Лазаря?
— Ничегошеньки, — он развел руками. — Если вы меня проверяли, то должны знать, что в последнее время я скупаю картины как безумный. Это чистая случайность, никаких злодейских планов у меня нет. Хочешь, прямо сейчас забирай это полотно?
Найтвинг подозрительно покосился на него и пробормотал:
— Неужели и правда бывают такие безумные транжиры в стиле Уэйнов?
Уэйд закивал с безумным энтузиазмом:
— Честное слово, чистая правда! — А затем добавил с абсолютной искренностью: — Просто у дурака денег много.
— Не верю я тебе, — отозвался Найтвинг, и в глубине его глаз мелькнула темная тень. — Я не верю ни единому человеку, связанному с Лигой Убийц и Ямами Лазаря.
Хотя внешне Уэйд совсем на такого не походил.
Сначала Найтвинг думал, что отслеживаемый груз — это наркотики, но на деле оказалось, что Ямы Лазаря транзитом через Блюдхейвен мелкими партиями переправляют в Готэм. И источник этого зла никак не связан с имуществом Лиги Убийц… Он вспомнил Красного Колпака, который недавно вернулся в Готэм вместе со своими товарищами из Изгоев — того самого воскресшего, познавшего несправедливость младшего братишку, птенца, который после долгих странствий наконец вернулся в родное гнездо.
Кто бы ни стоял за кулисами, и на кого бы ни были направлены эти махинации, Найтвинг не позволил бы причинить вред своей семье.
Он подошел к дальнему концу салона, стукнул по панели и ввел пароль. Раздался тихий писк, и перед ними предстала та самая картина. Уэйда ни капли не удивило, что для этих супергероев его сейф — пустой звук.
— Картину я забираю. Если всплывет что-то подозрительное, я навещу тебя снова.
Сказав это, Найтвинг на секунду замялся.
Уэйд растерялся: неужели от него ждут вежливого «ой, до свидания» или «приходите еще»?
Под ошеломленным взглядом Уэйда Найтвинг направился в хвостовой отсек, где все телохранители Уэйда валялись вповалку, сраженные дротиками с парализатором. К счастью, дверь в комнату была закрыта, иначе отчаянные маневры Уэйда выбросили бы их прямо за борт.
Вернувшись, Найтвинг держал в руках целую пригоршню дротиков.
Похоже, у них тут полная переработка и вторичное использование ресурсов.
Уэйд едва не расхохотался от злорадства.
В этот момент его осенила идея: супергероям ведь вечно приходится ремонтировать снаряжение после боев, костюмы обновлять, оружие закупать пачками? Если он спонсирует какого-нибудь одинокого супергероя, разве он не сможет потратить все свои деньги в мгновение ока?
Сказано — сделано.
— Я хочу кое о чем с тобой поговорить, — он откашлялся, шагнул вперед, взял Найтвинга за руку и, заглянув тому в глаза с максимальной искренностью, произвел допрос: — В каком городе ты патрулируешь, Найтвинг?
Парень слегка растерялся, но, бросив на него настороженный взгляд, ответил:
— В Блюдхейвене.
— Отлично, я как раз живу в Блюдхейвене, — Уэйд притворно кашлянул. — Этот город такой же преступный и хаотичный, как печально известный Готэм, но в нем до сих пор нет своего защитника масштаба Бэтмена, который держал бы весь город в узде.
Найтвинг промолчал. По правде говоря, он уже довольно давно обосновался в Блюдхейвене, но приходилось признать: местные преступники далеко не так трепещут перед Найтвином, как готэмские перед Бэтменом.
— …Но я помню, что ты живешь в Готэме, — заметил Найтвинг.
Уэйд достал телефон, отключил режим полета и прямо на глазах у Найтвинга купил шикарный особняк в Блюдхейвене.
— Мой дом теперь в Блюдхейвене, — сообщил он с кристальной честностью.
— …
Уэйд продолжил гнуть свою линию:
— Не хочешь обзавестись высокотехнологичным оружием, крутым транспортом вроде Бэтмобиля и огромной, просто гигантской базой, которая будет работать исключительно на тебя? Только на тебя одного. Устраивай там всё, как сам пожелаешь.
— …
— Сам видишь, одиночные боевые выходы уже вышли из моды. Я знаю, что ты поддерживаешь связь с Юными Титанами, но финансирование-то идет от Лиги Справедливости, это не совсем удобно. А злодеев вокруг всё больше, на любой вкус, от всех не убережешься. Обзавестись высокотехнологичными штучками для борьбы с ними — это же самое то, в ногу со временем.
— У меня нет проблем с деньгами, — возразил Найтвинг.
Уэйд покосился на дротики, зажатые в его руке.
Найтвинг: …И чего он пялится?
— На самом деле, у меня с детства была мечта. Сам понимаешь, я коренной житель Блюдхейвена: в Централ-Сити есть Флеш, в Звездном Сити — Зеленая Стрела, в Нью-Йорке — Мстители, в Метрополисе — Супермен, в Готэме — Бэтмен…
— Чего ты добиваешься? — не выдержал наконец Найтвинг.
— Я просто хочу спать спокойно, — с безупречной искренностью соврал Уэйд. — В Готэме под защитой Бэтмена всё равно не расслабишься — больно он непредсказуемый. А если я буду в Блюдхейвене и стану спонсировать тамошнего защитника, то хоть буду уверен за свою шкуру. Я же, в конце концов, представитель проклятого класса капиталистов: свято верю, что безопасность можно только купить. Кстати, спасибо, что спас меня.
Испуганный такой трусишка?
Найтвинг усмехнулся. Несмотря на то, что члены Семьи Бэтмена от природы невероятно подозрительны, сам он привык полагаться на интуицию, которая редко его подводила. Бэтмен вечно упрекал его в излишней эмоциональности — мол, он делает выводы о невиновности подозреваемых по наитию, что недопустимо для борца в маске.
Но Найтвинг вырос в цирке и с малых лет общался с самыми разными людьми, так что определенные качества давно стали частью его характера. Он был открытым и искренним, именно поэтому служил тем самым клеем, который удерживал вместе его столь непохожих братьев.
Хотя осторожность — драгоценное качество, особенно для людей их круга, он почему-то совсем не чувствовал от Уэйда никакой угрозы. Наверное, в этом они с наставником и расходились.
Он всё еще подозревал Уэйда, но это не значит, что собирался отмахиваться от предложения.
— Я подумаю, — обронил он. Перед глазами мелькнула его тесная квартиренка в Блюдхейвене, мятая полицейская форма, разбросанные хлопья, просыпанное по столу молоко и жалкие гроши жалованья. — Если ты действительно не замешан во всей этой грязи.
Бэтмен придерживался принципа свободного воспитания, и после совершеннолетия Найтвинг не взял из дома ни цента.
Так что… возможно, думать придется недолго.
— Серьезно подумай! — воскликнул Уэйд, хватаясь за любую соломинку и неся откровенную чушь. — Я предельно искренен! Если не веришь, спроси у Железного Человека, Бэтмена или Черной Пантеры. Платят молниеносно, все, кто пользовался, в восторге!
— …
Он почему-то сомневался, что Брюс станет клянчить у кого-то деньги.
— Если надо, я могу попросить Бэтмена написать рекомендательное письмо! — Уэйд поднял четыре пальца. — Клянусь, я серьезно!
http://bllate.org/book/29484/3583946
Готово:
