×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Fierce Shark Mistook the Little Koi for a Lover / Акула ошиблась: милая рыбка — не десерт: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всё было точно так же, как и в предыдущие дни.

Гун из оригинала подхватил Лин Синдуна на руки и уселся в массивное резное кресло, стилизованное под древность.

А Лин Синдун уютно устроился у него на коленях.

Он наблюдав за тем, как Гун из оригинала взял с обеденного стола одну из уже выпотрошенных заготовок — черную рыбу, и в два счёта, чисто и ловко, разделал её.

Гун из оригинала нарезал рыбное филе тонкими ломтиками, каждый из которых просвечивал насквозь.

Его движения были плавными, словно текущая вода, и невероятно уверенными — с первого взгляда становилось понятно, что Гун из оригинала перерезал немало сырого мяса.

При каких вообще обстоятельствах кому-то может понадобиться разделывать столько сырого мяса? Может, у него дома свой завод? Или он просто серийный убийца, который вечно избавляется от трупов? Лин Синдун не стал ломать над этим голову.

В данный момент Лин Синдун превратился в ту самую ленивую рыбу, которая умеет только открывать рот и ждать, пока её покормят.

— А-а-а~

Не сводя глаз с подбородка Гуна из оригинала, Лин Синдун приоткрыл рот, обнажив ровный ряд жемчужно-белых зубов.

— Ам.

Белые зубки впились в ломтик сырой чёрной рыбы.

Со стороны это зрелище выглядело вовсе не соблазнительным, а скорее наглядным доказательством того, что не стоит есть с запрокинутой головой, иначе сок рискует живо расплескаться по уголкам рта.

Гун из оригинала отложил палочки, взял салфетку и аккуратно вытер Лину Синдуну губы, да так усердно, что кожа покраснела.

Наслаждаясь заботой Гуна из оригинала, Лин Синдун неторопливо пережёвывал нежное рыбное филе.

Свежо, ароматно, во рту чувствуется сладковатая мягкость, и ни малейшего намека на тину.

Как же вкусно!

В Звездном союзе всё такое невероятно вкусное.

Единственная проблема заключалась в следующем.

— Муж, ты тоже поешь, — произнес Лин Синдун, чувствуя легкий укол совести.

Сначала он предложил поесть черной рыбы на завтрак как раз для того, чтобы помочь Гуну из оригинала укрепить и подпитать его черные волосы.

Но в итоге вся рыба досталась исключительно его собственному желудку.

И отчего-то стало так совесть не на месте...

Впрочем, беспокойство Лин Синдуна было абсолютно напрасным — Гун из оригинала вовсе не заботился о себе.

Он отложил салфетку в сторону, слегка подался вперед и, глядя на Лин Синдуна всё тем же глубоким, полным нежности взглядом, ласково произнес:

— Я в порядке, ешь.

Окутанный этой нежной заботой с ног до головы, Лин Синдун почувствовал себя превосходно. Его настроение, и без того редкое в последнее время, окончательно улучшилось, и сейчас Гун из оригинала казался ему едва ли не собственным божеством.

И внезапно ему тоже захотелось сделать что-то приятное для Гуна из оригинала.

Поэтому Лин Синдун в первый раз за долгое время решил проявить инициативу.

Он выпрямил спину, взял другую пару палочек, подцепил ломтик рыбы и с самым невинным видом подался к мужчине, ласково протянув:

— Я ведь и сам решил есть черную рыбу только из-за тебя. Как же теперь получается, что ем только я один? Давай так, я тебя тоже покормлю.

Покормлю...

— ... — Гун из оригинала застыл с застывшей на лице улыбкой, его тело слегка напряглось.

Заметив, что Гун из оригинала не двигается, Лин Синдун едва заметно качнул рыбным хвостом и мысленно устыдился: во всем виновата его лень, совсем он забросил Гуна из оригинала! А стоило лишь немного проявить внимание — и поглядите-ка, до чего бедняга растрогался, аж остолбенел.

Словно любящая мать, Лин Синдун окинул Гуна из оригинала умилительным взглядом и твердо решил: не переживай, Гун из оригинала, этот кусочек я непременно отправлю тебе в рот!

— Муж, ну съешь же.

— Не...

— Давай быстрее открывай рот, — поторопил он, а затем его голос капризно зазвучал вновь: — У меня уже рука устала держать.

Гун из оригинала откинулся назад и мягким тоном отказался:

— Не нужно.

Лин Синдун решил, что Гун из оригинала просто скромничает.

— Да брось ты, не стесняйся, давай, а-а-а~ — Лин Синдун заговорил с ним так, будто уговаривал годовалого малыша, обучая того открывать ротик, чтобы проглотить угощение.

Подобное дозволено лишь самым близким людям, иначе обоим станет жутко неловко.

И Гун из оригинала как раз пребывал в этом странном, неловком состоянии.

Пожалуй, они еще не достигли той стадии невероятной близости, когда можно без смущения кормить друг друга с палочек.

Рука Гуна из оригинала, обнимавшая Лин Синдуна за талию, разжалась. Он поднял руку и перехватил Лин Синдуна за запястье, вложив в этот жест предостерегающий подтекст.

— Правда, не нужно.

— Муж, ну правда, не надо передо мной церемониться!

— ...

Лин Синдун с горячим энтузиазмом продолжал уговаривать мужа и одновременно нажал на руку посильнее, так, словно собирался воткнуть палочки прямо в рот Гуну из оригинала.

Впрочем, в его планы это не входило: в конце концов, он считал себя хрупкой и нежной Сяо Юй, чья сила шла ни в какое сравнение с мускулистым телом Гуна из оригинала, так что этот жест служил лишь выражением его непоколебимого намерения накормить любимого.

К тому же Лин Синдун мысленно оправдал свое поведение: в романах о сладкой любви взаимное кормление партнеров — это же сущещая романтика.

Просто Гун из оригинала излишне скромничал.

Крепко сжав запястье Лин Синдуна, Гун из оригинала посмотрел на него с легкой головной болью.

В этот момент Лин Синдун резко качнул палочками вперед, бормоча под нос:

— Ну попробуй же кусочек.

В тот же миг от Лин Синдуна повеяло пугающим давлением.

Под воздействием внезапно хлынувшей мощной энергии по палочкам в руках Лин Синдуна побежали мелкие трещины.

Мало того, стул, на котором они сидели, затрещал под невыносимой тяжестью.

Гун из оригинала продолжал удерживать запястье Лин Синдуна; сейчас его состояние было точно таким же, как у Лин Синдуна — он не задействовал всю свою силу.

В воздухе раздался глухой звук столкновения, словно схлестнулись два колоссальных источника энергии.

Лин Синдун видел перед собой только Гуна из оригинала, а потому даже не подозревал, что его изящная рука и таящаяся в ней мощь представляют колоссальную опасность для всего вокруг.

Если бы в этот момент с Лин Синдуном сражался обычный человек, то его бы уже давно стерло в порошок ударной волной этой страшной энергии.

Однако Гун из оригинала явно не был рядовым человеком, раз сумел защитить себя в противостоянии с Лин Синдуном.

Лин Синдун продолжал давить, одержимый идеей непременно накормить Гуна из оригинала в знак взаимной заботы.

Если бы они продолжили тягаться силами, весь дом обратился бы в пепел.

Гун из оригинала бросил взгляд на палочки в руках ошеломленного парня, которые вот-вот должны были разлететься на куски.

Его улыбка слегка померкла.

Тщательно всё взвесив, он произнес:

— Хорошо, я попробую кусочек.

В этом раунде победил Лин Синдун.

http://bllate.org/book/29498/3586285

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода