×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Fierce Shark Mistook the Little Koi for a Lover / Акула ошиблась: милая рыбка — не десерт: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это... что это такое?

Неужели это та самая красота, которую Клан Цзяожэнь неустанно воспевал на протяжении десятков тысяч лет?

Но не успели окружающие прийти в себя и взглянуть еще раз, как этот человек повернул голову и бросился в объятия Падшего Бога.

Падший Бог, на вид молодой и красивый, обнял его за талию, жадно и безраздельно присваивая себе эту красоту.

На губах Падшего Бога застыла фальшивая улыбка, и он произнес тоном, от которого у всех по спине побежали мурашки:

— Здравствуйте, мы вместе уже давно, и сегодня пришли за свидетельством о браке. Скажите, Бюро по гражданским делам еще работает?

Мир погрузился в тишину.

Сотрудники Департамента инспекции остолбенели.

У зевак из рук выпали арбузы, которые они ели, наблюдая за зрелищем.

Шутите... это что, официальное объявление об отношениях? Вот так? Эти двое, которые каждый день насмерть грызлись друг с другом и жаждали содрать с противника шкуру и вытянуть жилы, смыли кровную вражду улыбкой при встрече, а потом сошлись? Если это правда, то сегодня ведь не первое апреля... Значит ли это, что нам не придется посреди ночи бежать с этой планеты?

Комментарии на трансляции неслись со скоростью в несколько сотен миллионов в секунду.

Лагерь людей: я одобряю этот брак, тащите сюда Бюро по гражданским делам!

Лагерь Цзяожэнь: бесстыдные, извращенные, мерзкие, недоэволюционировавшие людишки, вы вообще...?! Больше смотреть на это не могу, мы должны вернуть Короля Цзяожэнь в Подводный дворец!

Хлобысь.

Камера для трансляции не выдержала нагрузки и взорвалась на месте от переизбытка приторной романтики, которую демонстрировала эта парочка.

Страшно до ужаса — прямо как рыбе!

Лин Синдун подумал, что это наверняка кара за то, что он не лежал дома тюленем.

Мало того что из-за выхода на улицу сегодня пришлось поневоле участвовать в экстренной эвакуации, так теперь позади еще и раздался оглушительный взрыв.

Что происходит? Террористическая атака уже началась, и теперь эти террористы рыщут по бомбоубежищу в поисках беспомощных простых граждан, чтобы перебить их?

А тем временем стример, которого Лин Синдун принял за террориста, сидел в полном отчаянии, готовый рыдать.

Те двое только что случайно попали в кадр и привели на трансляцию такой огромный поток зрителей, какого он в жизни не мог себе представить, а затем они начали демонстрировать такую любовь, что его оборудование для стрима короткнуло и взорвалось. А ведь он копил на него целых полгода... Самое главное — во время трансляции он нес полную чушь на глазах у зрителей и ляпнул, будто Король Цзяожэнь похож на вазу, и это услышал сам главный виновник. Какое же адское пекло его теперь ждет?

Стример невольно зажал рот руками, представляя себе свою будущую смерть: наверное, Король Цзяожэнь разорвет ему рот... стоп, а ведь Король Цзяожэнь, кажется, состоит в тех самых отношениях с Падшим Богом...

Выходит, самый вероятный способ его гибели — это совместное избиение парочкой?!

Быть убитым ими обоими вдвоем — поистине величайшее невезение для простого смертного.

Ему было так страшно.

Господа стражники, где вы, не забудьте спасти меня!

Лин Синдун точно так же со страхом вцепился в рубашку Гуна из оригинала. Он совершенно не осознавал, что сам-то и является тем истинным террористом, от которого дрожит весь Звездный союз. Ему казалось лишь, что такие легко уязвимые тюлени и добрые люди, как они, непременно будут пойманы террористами в бомбоубежище, а затем убиты.

Охваченный странным заблуждением, он то хотел потащить Гуна из оригинала за собой и скорее бежать, то впадал в пессимизм, думая, что в бомбоубежище небезопасно, а значит, на этой планете вообще не осталось безопасных мест. К тому же царившая вокруг тишина подсказывала Лин Синдуну, что сейчас правильно поступать так же, как все остальные — то есть сидеть тихо.

Поэтому он послушно проглотил всхлипывания и изо всех сил старался не издать ни звука. Но все его усилия были напрасны, ведь даже если луна прячется за листьями, ее сияющий свет все равно будет замечен людьми.

А Гун из оригинала молча стоял в бездонной темноте.

Черные волосы, черные глаза — словно жуткое создание, сотканное из падения во тьму и злобы, замаскировалось под нежного возлюбленного.

Под спокойной, умиротворенной поверхностью бушевала безумно пляшущая мрачная буря.

Если не считать того, что дело происходило в бомбоубежище, сейчас все выглядело так, будто это момент, принадлежащий исключительно влюбленной паре.

Лин Синдун, совершенно не соответствуют атмосфере момента, не замечал, что в нем самом таится мощная Божественная сила, а Гун из оригинала не обращал внимания на то, что его безупречно выглаженная рубашка вот-вот будет разорвана в клочья от мощной хватки партнера.

В данный момент обстановка зашла в тупик.

Лин Синдун и стример боялись друг друга.

Единственный, кто был в курсе истинного положения дел, Гун из оригинала, просто молча прижимал к себе «возлюбленного», обняв его за плечи.

Стражники тем временем, выполняя приказы вышестоящего руководства, осторожно продвигались вперед наощупь.

А Лин Синдун уже изнеженно капризничал и больше не мог держаться на ногах.

Потому что у него затекли ноги...

Ой-ой-ой, мысленно Лин Синдун обиженно разрывался на части, словно рыбный шарик. С тех пор как он попал сюда, Гун из оригинала постоянно носил его на руках и баловал, с чего бы ему стоять по стойке смирно в качестве наказания?

Сначала ноги просто покалывало — это еще можно было стерпеть, но чтобы не оплошать в опасный момент и не превратиться в горе-напарника, он внушал себе, что ему вовсе не хочется потоптаться на месте. Прошло полминуты, и ситуация начала меняться: в нижней части тела внезапно возникло куда более труднопереносимое странное ощущение.

Лин Синдун слегка широко раскрыл глаза, судорожно вцепился в белую рубашку и прижался своим маленьким, излучающим миловидность телом к мужчине.

Мужчина почувствовал, как его дрожь усилилась, и в его голосе прозвучало легкое недоумение:

— Плохо себя чувствуешь?

Лин Синдун замер.

Да, очень плохо, в ногах почему-то так...

Но почему Гун из оригинала... он, он вообще заговорил в такой опасный момент?

А стример, который и без того трясся от страха позади, услышав голос Падшего Бога, ощутил его словно заклинание, призывающее забрать душу.

Душа стримера мгновенно вылетела из тела, и, больше не в силах это терпеть, он с беззвучным визгом бросился бежать из бомбоубежища.

Убегая, он, кажется, заметил стражников, но ему было уже все равно. Какая уж тут защита — спасать бы собственную шкуру! Он помчался так быстро, будто к его ногам привязали огненные колеса, и несся без остановки. Пробежав неизвестно сколько времени, он пристально вгляделся вперед и увидел, что там тоже бежит толпа людей, причем несколько человек попадались ему на глаза, когда он незадолго до этого прятался в бомбоубежище.

Оказалось, что люди в бомбоубежище вовремя поняли, что дело пахнет керосином, и тихонько сбежали. Неудивительно, что там было так тихо! Стример бежал, обливаясь слезами, и думал, что вот она — суровая реальность человеческого бытия.

Тихая атмосфера держалась еще какое-то время, пока Лин Синдун не решился подать голос — тихо, с легкой дрожью:

— Тот человек только что... это был террорист? Куда он убежал?

http://bllate.org/book/29498/3586296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Fierce Shark Mistook the Little Koi for a Lover / Акула ошиблась: милая рыбка — не десерт / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода