×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The True Crown Prince Returns to the Insectoid Palace / Истинный принц возвращается во дворец роя: Межзвездная любовь: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После завершения проверки личности письмо открылось. Внутри было написано лишь короткое предложение:

[Я, от имени тридцать девятого короля Империи Атлант, объявляю:

Второй сын Кроунколла, Лань Ваншу,

и

тысяча триста четырнадцатый сын Сен-Пауло, Жун Юйянь,

официально вступают в брачный союз.]

Лань Ваншу долго смотрел на четыре иероглифа в самом низу письма — «вступают в брачный союз».

В конце концов он с трудом поднял голову и посмотрел в окно на фигуру, стоявшую там с безупречной осанкой.

Когда Жун Юйянь уходил, он сказал Лань Ваншу, что если возникнут какие-либо вопросы, тот может позвать его в любую минуту.

Но как теперь заговорить об этом?

Здравствуйте, Генерал, у меня тут брачный контракт с вами, не могли бы вы оказать услугу?

Это звучало слишком странно.

Тук-тук.

Раздался стук в дверь, прервав вихрь мыслей Лань Ваншу.

Доктор Ляо вкатил в комнату металлический измерительный прибор высотой по пояс:

— Ваша Светлость, нам необходимо провести проверку вашего уровня психической энергии.

Лань Ваншу ответил, но его взгляд невольно скользнул мимо доктора Ляо в сторону фигуры, стоявшей за дверью.

Заметив это, доктор Ляо улыбнулся:

— Генерал сказал, что войдет, как только вы закончите проверку психической энергии, чтобы не возникло неловкости, как во время смены повязок.

Лань Ваншу пролистнул экран Оптического мозга, переместил брачный договор в папку входящих и спросил:

— Скажите... сколько времени займет проверка психической энергии?

— Очень быстро, всего несколько минут.

Сказав это, доктор Ляо снял с прибора два магнитных датчика, соединенных проводами, осторожно прикрепил их к кончикам усиков на голове Лань Ваншу и пододвинул к нему парящий световой экран.

В центре экрана был изображен металлический кубок, на стенке которого красовался простой узор в виде маленькой короны.

Лань Ваншу узнал этот рисунок.

На свистке, который он носил на груди, был точно такой же.

Раньше, когда свисток был цел, стоило ему подуть в него, как рисунок короны начинал светиться сине-фиолетовым светом.

— Ваша Светлость, сейчас мы проведем базовую калибровку. Вам нужно пристально смотреть на кубок на экране и попытаться с помощью психической энергии поднять его.

Услышав слова доктора Ляо, Лань Ваншу повернул голову и посмотрел на него с полным недоумением:

— Психическая энергия... что это такое?

Лань Ваншу уже смирился с тем, что он — Самцовая особь: у него на голове выросли усики, а за спиной — крылья.

Что касается феромонов, то, будучи студентом биологического факультета, он встречал этот термин на курсе зоологии и знал, что это особые вещества, выделяемые некоторыми насекомыми для общения друг с другом. Вспоминая аромат кедра, который невольно исходил от Жун Юйяня, понять концепцию феромонов было несложно.

Но психическая энергия... Лань Ваншу всё еще казалась чем-то призрачным и туманным.

Увидев растерянность на лице Лань Ваншу, доктор Ляо понял, что собеседник даже не слышал о психической энергии. Это показалось ему непростой задачей: как объяснить «землянину» концепцию, которая для инсектоидов была самой базовой?

— Ваша Светлость, вы знаете теорию струн?

Лань Ваншу был немного знаком с ней. Эта теория гласит, что материя во Вселенной состоит не из привычных нам элементарных частиц, а из растяжимых струн, похожих на резинки, а частицы — лишь способ колебания этих струн.

Тут доктор Ляо продолжил:

— Если представить Вселенную как музыкальное произведение, то струны, из которых состоит вся окружающая нас материя — это инструменты, играющие эту пьесу. А психическая энергия — это та самая невидимая рука, что создает прекрасную музыку. Я понятно объясняю?

Лань Ваншу в общих чертах понял, но всё же заметил:

— Разве теория струн уже почти не отвергнута основной физической наукой?

Поскольку экспериментально подтвердить её не удавалось, она оставалась лишь теорией. Вспомнив Звездный корабль, на котором он покинул Землю, и поняв, что технический уровень инсектоидов, скорее всего, намного превосходит человеческий, Лань Ваншу спросил:

— Вы что, уже построили кольцевой галактический ускоритель частиц?

Доктор Ляо рассмеялся:

— Всё не так сложно.

Он наклонился, приблизившись к Лань Ваншу, и указал пальцем на свою голову:

— Попробуйте использовать свои усики, и вы услышите эту симфонию струн. Человеческое тело способно воспринимать лишь четыре измерения, но усики инсектоидов и наша психическая энергия могут проникать в десятимерное пространство, описываемое теорией струн.

Доктор Ляо указал на кубок на экране:

— Попробуйте, это очень просто. Для инсектоидов это действие сродни инстинкту. Нужно просто сосредоточиться и поверить в себя.

Лань Ваншу показалось, что слова доктора Ляо звучат слишком уж мистически, но он все же посмотрел на экран и попытался мысленным усилием поднять кубок.

Вскоре узор короны на стенке кубка загорелся. Сине-фиолетовый свет пополз от основания короны вверх, быстро заполняя весь рисунок.

В следующее мгновение кубок взмыл в воздух.

— Отлично, именно так!

Доктор Ляо ввел ряд цифр, появившихся на экране, в прибор:

— Теперь калибровка, это займет несколько минут. Как только она завершится, можно будет приступить к официальному тестированию уровня психической энергии.

Пока шла калибровка, Лань Ваншу спросил:

— Значит, обладая психической энергией, я могу передвигать предметы на расстоянии когда угодно?

Вспомнив недавний тест, Лань Ваншу посмотрел на стоявший рядом прозрачный стеклянный стакан и с энтузиазмом протянул руку, пытаясь заставить его самостоятельно прилететь к нему в ладонь.

Доктор Ляо снова рассмеялся:

— Ваша Светлость, вы слишком многого хотите. Психическая энергия может управлять только теми объектами, которые находятся в зоне покрытия сети Звездного Истока. Например...

Доктор Ляо повернулся к напольному кондиционеру, стоявшему в углу. На маленьком значке короны в правом нижнем углу корпуса тут же вспыхнул сине-фиолетовый свет, и прибор начал выдувать порции холодного воздуха.

— Круто, — тихо произнес Лань Ваншу.

http://bllate.org/book/29516/3589031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода