×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Starfall's Cold Radiance / Звездный холод: Межзвездный лед: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это задание. Линь Хань прервал Ши Дафэна: Сейчас это тоже задание.

——

Неподалеку от Звездного Потока по звездным орбитам пронеслись две волны воздушных потоков, и два звездолета безумно рванули вперед на скорости, близкой к отметке превышения лимита.

Звездолеты относились к малому классу личных судов, оба были иссиня-синего цвета, а на их обшивке красовался эмблема орла, несущего священный огонь, что указывало на их принадлежность к Военному департаменту Альянса.

Инь Тяньяо, находившийся внутри звездолета, активировал коммуникатор: Сайленс, сколько баллов снимают за превышение скорости в этих краях?

Снимают три балла, молодой господин, — Сайленс вел параллельно идущий звездолет. — Только не говори мне, что ты собрался превышать скорость. Забудь, это исключено, здесь...

Он резко оборвал фразу.

Не успели они снова прибавить скорость, как впереди неизвестно откуда материализовался вызывающий звездолет ярко-розового цвета. Им пришлось резко затормозить, чтобы едва-едва избежать столкновения.

Ослепительно-розовый звездолет неторопливо сдвинул верхний люк, обнажив женщину в форменном комбинезоне на заказ и дорогом шлеме, которая перебросила им поток вызова связи.

Инь Тяньяо принял сигнал связи и услышал ее голос: Ой, мой дорогой молодой господин, неужели путь лежит на Планету Силитар?

В этот момент уровень его гнева приближался к критической точке взрыва, поэтому он ответил напрямую: Чего тебе нужно?

Эта женщина не была незнакомкой — она являлась одной из любовниц, содержащихся его отцом, n-ной по счету Анной.

Хорошо еще, что эта маленькая омега сейчас была полностью экипирована, иначе испускаемые ею феромоны, от которых все альфы теряли голову, наверняка задушили бы спешащего по делам Инь Тяньяо.

Мне нужно шесть миллионов Звездных монет, — заговорила Анна. — Завтра до полуденного чая я хочу увидеть их на своем счете.

Сайленс не удержался: Ого.

Уровень гнева Инь Тяньяо достиг пика, но в этот момент он почему-то странно успокоился: Хорошо.

Теперь настал черед Анны изумиться: Ты даже не спросишь об условиях?

Инь Тяньяо произнес: Каждая дополнительная секунда, что ты тратишь мое время, будет стоить тебе на один миллион Звездных монет меньше.

Эта красивая, но недалекая женщина решила, что он спешит на церемонию вступления в должность, и потому заломила астрономическую сумму, чтобы пошантажировать его.

Ей не хватало сообразительности в борьбе за чужое расположение, зато в вымогательстве она обладала природным талантом.

Режущий глаза розовый корабль потратил некоторое время, чтобы освободить дорогу, и Инь Тяньяо тут же прорвался вперед на приличное расстояние.

Сайленс в спешке последовал за ним и, на ходу хлопнув по панели, установил с Инь Тяньяо видеосвязь, желая понаблюдать за его выражением лица: Да ладно, шесть миллионов! Как это ты даже думать не стал? Какая щедрость!

Раз она смело называет такую цену, значит, у отца что-то случилось, — на лице Инь Тяньяо сохранялось некоторое спокойствие. — А если бы я продолжал с ней сюсюкаться, это выглядело бы так, будто я с ней кручу шашни.

Терпеть запах дешевого парфюма от этой омеги он был не в силах.

И почему это генерал-полковник выбирает людей без всякого вкуса? Этот ее личный звездолет в подержанном состоянии стоит миллионов семь, не говоря уже о новом. А теперь сорвать еще и куш — настоящее внезапное богатство.

Сайленсу показалось, что у него защемило сердце, а его маленькие кудряшки на голове возмущенно встали дыбом, словно это он потерял шесть миллионов, настолько сильно он проникся ситуацией.

Но почему от этого стало немного завидно, с чего бы это вдруг?

Инь Тяньяо окинул его презрительным взглядом: О? Без всякого вкуса?

Сайленс тут же сменил пластинку: Со вкусом, со вкусом! Если бы не был заурядным, ничем не примечательным Бета, который всем сердцем служит долгу, я бы тоже не отказался оказаться на содержании у генерал-полковника.

Инь Тяньяо хмыкнул: Я считаю тебя другом, а ты метишь мне в отцы — амбициозный же ты молодой человек.

Сайленс отозвался: Куда уж мне, молодой господин. Фотографию сделал: движение по встречной звездной орбите, создание помех движению других звездолетов.

Затем он хихикнул: Доложил дорожной полиции Альянса.

——

Общественный звездолет прибыл точно по расписанию, Линь Хань и Ши Дафэн сошли с посадочной платформы, и Планета Силитар предстала прямо перед ними.

Имевшиеся при них одноразовые капсульные мехи помогли им преодолеть внешнюю газовую оболочку планеты и прибыть в центральный зал империи заранее.

Хотя Планета Силитар и не могла похвастаться статусом столичной Планеты Тяньвэнь, она являлась центром принятия важнейших решений Звездного Альянса.

Как правило, здесь проводилось всё: перевыборы командоров, вступление маршалов в должность, коронации членов императорской семьи или пышные свадьбы.

Перед центральным залом возвышалась статуя Богини Силитар ростом в восемь человеческих ростов.

Богиня была заточена в каменную клетку, сквозь ее спину насквозь вонзился гигантский меч, на плече сиял голубь с расправленными крыльями, глаза были завязаны черной повязкой, в одной руке она держала пылающее пламя, а другой протягивала руку из клетки, касаясь искусно вырезанного из камня цветения фиолетового золота.

Ши Дафэн сверял личные данные с дежурным у стойки регистрации, в то время как взгляд Линь Хань был прикован к данным выборов в реальном времени на большом экране.

128 против 131.

До истечения финального времени оставалось меньше минуты.

За минуту у него не было никакой возможности...

Линь Хань только повернулся, как сильнейшая интуиция пронзила его сердце.

Он мгновенно перевел взгляд и увидел, как цифра в левой части экрана сменилась на 132.

На общественном экране красовалось уже не число, а лицо нового маршала, прежде мелькавшее в СМИ: поразительно красивое лицо сияло энергией, а в бледно-голубых глазах неизменно читалась абсолютная уверенность в победе.

Ши Дафэн забрал удостоверение личности Альянса и протянул Линь Ханю его карту. Увидев окончательные результаты выборов, он невольно дернул веком: Дело труба, брат Линь, с этим товарищем будет ох как непросто разобраться.

Линь Хань почувствовал, как в горле пересохло, но быстро обрел хладнокровие и взглядом дал понять Ши Дафэну, что операция официально началась.

План боевых действий был предельно прост: среди участников церемонии вступления в должность было множество людей, поэтому требовалось сначала посеять хаос, а затем использовать миниатюрное снайперское снаряжение для поражения цели на большой дистанции.

Перед началом официальной церемонии участники ожидали в зале отдыха.

Линь Хань сделал несколько небольших глотков апельсинового сока, но все его внимание было приковано ко времени.

14:06:51, до официального начала церемонии оставалось около 23 минут.

Ши Дафэн непрерывно что-то жевал, то и дело бросая взгляды на часы: Брат Линь, я вот хотел спросить...

Вкусно?

Линь Хань взял мини-капкейк, две корочки из-под которых Ши Дафэн уже успел прикончить.

Вкусно, только после еды никаких ощущений, — ответил Ши Дафэн. — Словно ничего и не ел.

Линь Хань тоже попробовал кусочек.

Никакого особенного вкуса не ощущалось: сладость скользнула по вкусовым рецепторам и мгновенно исчезла.

http://bllate.org/book/29546/3592778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода