×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated into a Book, I Became a Player Turned Good System / Система перевоспитания для сердцеедки: Миссия выполнима: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

До тех пор, пока не раздался мягкий и приятный голос Шан Няньвэй:

— Похоже, дети действительно очень любят тебя.

Сяо Минъи лишь тогда пришла в себя и, глядя на собеседницу, ответила:

— Наверное, потому что я с детства видела, как они растут. — Закончив говорить, она добавила: — Я выросла прямо здесь, просто сейчас уехала учиться в университет и возвращаюсь только по выходным.

Заметив на лице Шан Няньвэй легкое удивление, сменившееся пониманием, Сяо Минъи мысленно восхитилась тем, как удачно подобрала куклу: только посмотрите, какая у нее вдохновляющая биография!

И действительно, Шан Няньвэй с восхищением произнесла:

— Тогда ты можешь послужить примером для всех этих малышей.

Сяо Минъи сочла, что проявлять излишнюю скромность сейчас было бы фальшиво, поэтому лишь с улыбкой ответила:

— Я еще не закончила учебу, нужно приложить еще много усилий.

В этот момент подарки в ее руках практически закончились. Сяо Минъи взглянула на телефон и постаралась как можно более непринужденно сказать:

— Время уже поджимает, к тому же у меня осталось незавершенное домашнее задание. Мне нужно спешить.

Сказав это, она помахала рукой толпе детишек.

Малыши тоже с энтузиазмом замахали в ответ, наперебой выкрикивая: «Пока-пока, сестренка!», «До встречи на следующей неделе!».

Сяо Минъи поспешно выбежала за территорию детского дома и тяжело вздохнула: похоже, ей нужно еще немного потренироваться, чтобы не разрушить созданный образ.

А Шан Няньвэй, оставшаяся стоять на прежнем месте, пребывала в некотором замешательстве. Неужели она сказала что-то не то? Иначе почему стоящая перед ней девушка убежала так быстро?

Впрочем, она очень быстро отбросила эти мысли, снова погрузившись в радость от общения с детьми.

Эта сцена отчетливо отражалась на экране перед Сяо Минъи. Глядя на улыбку, сияющую в уголке глаз Шан Няньвэй, Сяо Минъи подумала: возможно, если все так и продолжится, это будет даже неплохо, и, может быть, главная героиня никогда не станет сердцеедкой, а этот мир никогда не рухнет.

Размышляя об этом, Сяо Минъи несколько дней подряд наблюдала за повседневной работой Шан Няньвэй, наивно полагая, что спокойные дни продлятся еще долго.

Но в один из дней экран перед глазами затуманился, и Сяо Минъи почувствовала, что что-то не так. В этот момент сквозь размытое изображение она смутно разглядела, что Шан Няньвэй ведет машину. У Сяо Минъи сердце ухнуло в пятки. Она огляделась по сторонам и нажала кнопку запуска: изначально они с Шан Няньвэй договорились, что Система не станет появляться первой без предварительного вызова.

— Хозяйка, хозяйка, вы меня слышите?

Нет, нельзя говорить, когда та ведет машину. Сяо Минъи покачала головой, но при этом с тревожным напряжением наблюдала за реакцией Шан Няньвэй.

Однако Шан Няньвэй продолжала вести автомобиль как ни в чем не бывало, ее выражение лица оставалось совершенно спокойным.

— Хозяйка, ответьте, если слышите. Пожалуйста, ответьте, если слышите.

Человек на экране уже припарковала машину и заперла дверь — ее движения были такими же привычными, без малейшей заминки.

— Ох!

Сяо Минъи невольно судорожно втянула воздух: связаться с Шан Няньвэй по-прежнему не получалось.

В этот же миг из компьютера донесся резкий пронзительный сигнал.

— Внимание! Внимание! Система несовместима с миром! Система несовместима с миром!

Внезапно раздался оглушающий гул, заполнивший все помещение аппаратной, и все оборудование заходило ходуном. Сяо Минъи попыталась встать, чтобы разобраться в происходящем, но ее тут же сбило с ног опрокинувшимся стулом.

— Ай... Ой!

Сяо Минъи от боли была готова расплакаться: — Моя рука!

Пока Сяо Минъи сидела, обхватив себя за плечи и сокрушаясь, тряска прекратилась. Только тогда она отчетливо увидела, насколько сильно пострадала аппаратная: помимо крупной техники, все остальные предметы сдвинулись с мест, из рычагов управления поднимался легкий дымок, а боковой экран полностью побелел.

Глядя на учиненный разгром, Сяо Минъи простояла в оцепенении пару минут, после чего стремглав бросилась к компьютеру. Увидев, что индикатор сигнала горит, она слегка отлегло улеглась на сердце.

— Слава богу, слава богу, связь с главным офисом еще есть.

Открыв коммуникационную систему, Сяо Минъи, не раздумывая, описала сложившуюся ситуацию руководителю отдела.

Ответ от начальника последовал незамедлительно:

— Похоже, это задание будет непростым. Отторгающее сознание малого мира слишком сильно.

Даже такой новичок, как Сяо Минъи, понимала, насколько страшно подобное отторжение со стороны «книжного мира». Если мир дойдет до того, что начнет отвергать даже Систему «временного пребывания» главного героя, этот мир будет уже не спасти — останется лишь позволить ему разрушиться вплоть до полного уничтожения.

Настойчиво допытываясь у начальника, Сяо Минъи получила ответ:

— Сейчас используй любые средства, чтобы как можно быстрее завершить задание. Во-вторых, постарайся сделать так, чтобы главная героиня приняла существование Системы — ее чувства оказывают огромное влияние на этот мир.

Сяо Минъи кивнула и, вспомнив, что собеседник ее не видит, поспешно отправила благодарность. Но прежде чем сообщение ушло, одна фраза начальника заставила ее замереть:

— Если мир окажется чересчур враждебным, можешь напрямую отказаться от задания, чтобы избежать травм.

— Тогда... что будет, если отказаться?

— При добровольном отказе от задания налагается запрет на их выполнение сроком на год. Но если ты откажешься прямо при первом выходе на службу, тебя могут уволить из штаб-квартиры. Впрочем, наш отдел создан недавно, так что я постараюсь добиться пересмотра решения наверху.

Хотя слова прозвучали несколько прямолинейно, Сяо Минъи уловила в них нотку заботы. Поразмыслив немного, она все же напечатала строчку:

— Нет... я хотела спросить, а что будет с этим миром?

— Если мир погрузится в хаос, все сущее может полностью исчезнуть вместе с ним.

Сяо Минъи на мгновение замолчала, а затем медленно напечатала: «Я поняла». Глядя на отправленный ею текст на экране, она почувствовала, что каждое слово кажется чужим. Подняв голову и окинув взглядом комнату, она пробормотала:

— Оказывается, моя роль настолько важна...

Неужели хозяйка забыла о существовании Системы? Тогда что же сделать, чтобы ее связь с этим миром стала еще прочнее?

Догадки Сяо Минъи были верны лишь отчасти: сейчас Шан Няньвэй была полностью поглощена работой и у нее не оставалось ни малейшего времени на те романтические отношения, о которых говорила Система. Более того, череда абсолютно нормальных будней за последние дни заставила ее всерьез усомниться, не были ли те голоса лишь слуховыми галлюцинациями от сильной усталости.

Шан Няньвэй покачала головой и, словно отодвигая в сторону стопку бумаг, выкинула из головы все лишние мысли.

В этот момент экран перед глазами Сяо Минъи затуманился еще сильнее. Сяо Минъи засуетилась, зашагав из угла в угол: и без того тесная аппаратная казалась ей теперь еще более удушающей.

http://bllate.org/book/29567/3595845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода