Эту главу веб-новеллы можно перевести следующим образом:
Глава 1. Погоди, браток, разве так можно?
Эпизод невероятно сладкий! Безумно балующий! Потрясающе крутой!
Когда Цзян Иань проснулся, рядом уже никого не было.
Он был так зол, что у него стучали зубы.
Что это вообще такое — сделал дело и сбежал?
Маленький господин со злостью ударил кулаком по мягкой пуховой подушке.
Цзян Иань с самого детства любил парней.
Более того, он горел идеей взять себе в жёны идеальную омегу... то есть идеального супруга.
И что в итоге? Супруга он не нашёл, зато сам оказался снизу!
Но что тут поделаешь?
Маленького господина растили на руках, с малых лет он швырял деньги на ветер. Кто же знал, что в один прекрасный день его семья обанкротится?!
Цзян Иань с некоторым унынием уткнулся лицом в пуховую подушку.
Лишь спустя долгое время он смог переварить этот факт.
Семья разорилась, все домашние испарились без следа. Дом ушёл за долги, банковские карты заблокировали.
Изначально можно было бы пожить какое-то время в общежитии при больнице, где он числился.
Кто же знал... когда человеку не везёт, у него даже от воды зубы ломит!
В больничной лаборатории вспыхнул странный пожар, убытки оказались огромными. В ходе разбирательств вину не только повесили на него, но и воспользовались тем, что за его спиной больше нет поддержки семьи, заставив возместить весь ущерб от этого пожара.
Но он же не поджигал! И авария произошла не по его вине.
Глаза Цзян Ианя покраснели от обиды.
Раньше, куда бы ни пришёл маленький господин, все перед ним лебезили. Стоило ему пожертвовать пару миллионов, как в больнице для него тут же нашлась тёпленькая должность.
Теперь же, когда подул ветер и рухнули стены, он обошёл всех знакомых, но не нашлось ни единого человека, готового его приютить!
Ради крыши над головой.
Он даже поступился гордостью и пошёл умолять Сюй Тайхэ — человека, в которого был безумно влюблен последние шесть лет.
Но в ответ услышал лишь:
— Совершил ошибку — будь добр отвечать за неё сам. Больше не приходи ко мне, на этом наша дружба окончена.
Но ведь Сюй Тайхэ прекрасно знал, что в день пожара в лаборатории он отлучился передать для него документы, его не было на месте весь день, и уж тем более у него не хватило бы духу поджигать здание!
Однако Сюй Тайхэ наотрез отказался заступиться за него.
Более того, он сунул ему сто юаней и попросту отмахнулся!
При одной мысли об этом человеке у Цзян Ианя от злости заболело всё внутри.
Черт бы его побрал!
Да сдались ему эти сто юаней?
Когда они учились в школе, на Сюй Тайхэ, как на бедного студента, вообще никто не обращал внимания.
И только он один повёл себя как дурак, влюбившись в Сюй Тайхэ с первого взгляда. Все карманные деньги уходили на этого человека. Он буквально содержал его как супруга, и даже готов был достать звёзды с неба.
Мало того, после выпуска Сюй Тайхэ он с помощью связей Семьи Цзян устроил его на отличную работу.
Ни поцелуев, ни даже держания за руки.
Можно сказать, что все достижения Сюй Тайхэ — это исключительно его заслуга.
Если подумать о нынешнем моменте, то все потраченные за эти годы деньги было всё равно что скормить собакам!
В конце концов, Сюй Тайхэ не только не помог ему подтвердить алиби, но ещё и заявил: Цзян Иань, ты вообще-то любишь парней, какая гадость!
Цзян Иань никак не мог взять в толк: шесть лет — это вам не шесть дней, все вокруг знали о его чувствах к Сюй Тайхэ.
С какой стати Сюй Тайхэ воспользовался всеми благами, а напоследок решил ещё и добить его?!
Если он встретит этого ублюдка снова, то непременно нагадит ему на голову!
Цзян Иань наплакался до усталости.
То и дело судорожно втягивая воздух ночи, он протянул руку и стал массировать поясницу.
Он перевернулся на бок и только теперь нашёл время оглядеться.
Окружающая обстановка и отделка здесь были даже роскошнее, чем в прежнем особняке Семьи Цзян.
При воспоминании о вчерашнем жутком мужчине.
На глазах Цзян Ианя снова выступили слёзы.
Они не виделись несколько лет.
Изменения в Чи Ли потрясали воображение.
Цзян Иань прижал подушку к груди.
Пространство вокруг было пропитано уникальным запахом Чи Ли.
Он прикусил нижнюю губу. По всеобщему мнению, если он бегал за Сюй Тайхэ хвостиком, то Чи Ли точно так же таскался по пятам за ним!
Но вовсе не из-за любви.
А потому что Чи Ли был телохранителем, которого его отец нанял специально для него.
Чтобы тот отвечал за его безопасность.
Назло ему Чи Ли вечно шёл наперекор: Цзян Иань хотел выпить — Чи Ли не разрешал, стоило ему захотеть научиться курить — Чи Ли молча покупал целый блок Чжунхуа и стоял над душой, пока тот курил.
Хватило всего двух сигарет, чтобы Цзян Ианя отвернуло раз и навсегда.
Так что в этой жизни у Цзян Ианя уже никогда не появится тяги к курению.
Чи Ли запрещал ему засиживаться заночь, запрещал заводить романы пораньше. Не разрешал делать татуировки, красить волосы и даже носить рваные джинсы!
Единственное, в чём этот охранник превосходил его собственного отца — Чи Ли спокойно отнёсся к тому, что он предпочитает парней.
Тогда Цзян Иань думал, что Чи Ли лучше сразу усыновить его, чемрядиться в телохранители.
Тогда, пытаясь выжить Чи Ли,
Цзян Иань придумывал самые изощрённые издевательства.
Зная, что Чи Ли беден, он со страшной силой транжирил его деньги. Желая лишить его сна, он спозаранку гонял его за вонтонами в лавку за сорок ли от дома.
Он постоянно влипал в истории и устраивал беспорядки, заставляя Чи Ли разгребать последствия.
Все знали, что Чи Ли пристал к Цзян Ианю как банный лист — как бы тот над ним ни издевался, отделаться было невозможно.
Вот так, незаметно пролетели годы, и Цзян Иань действительно привык к тому, что Чи Ли всегда рядом.
Он думал, что такая жизнь продолжится и дальше.
Но тут о боже!!!
Чи Ли уволился и сбежал!! Да еще и исчез целых на три года!
При новой встрече их статусы разделились пропажей колоссальных масштабов.
Цзян Иань до сих пор не мог забыть тот день.
Вчера, едва высказав всё этому неблагодарному волку в овечьей шкуре, он едва не угодил под роскошный автомобиль.
Из машины вышел Чи Ли в строгом тёмно-сером пальто. Кто-то услужливо держал над ним чёрный зонт. Он стал ещё холоднее и жёстче, а исходившая от него аура давления едва не лишала дыхания.
Бывший мальчик для битья сменил статус.
Цзян Иань до смерти испугался.
Было очевидно: первое, что сделает вернувшийся Чи Ли — это примется сводить счёты!
И точно, в тот момент мужчина подхватил его на плечо.
Прямо в тесном салоне автомобиля.
Тогда он заливался слезами и молил о пощаде:
— Чи Ли, не мсти мне... У меня сейчас действительно ничего нет. Раньше я вёл себя с тобой плохо, но прояви великодушие, не держи зла на дурака.
Чи Ли молча смотрел на него.
И тогда Цзян Иань произнёс фразу, за которую был готов дать себе пощёчину до конца дней.
— У меня и правда ни гроша за душой, я же не специально твою машину задел. Сейчас даже если я пойду в кабаре подрабатывать, никто не позарится, ты же не заставишь меня почку продавать, чтобы ремонт оплатить?
И что же ответил Чи Ли?
— Хорошо.
Цзян Иань: «???»
Погоди, браток, разве так можно?
Глава 2. Только не бросай меня!
Цзян Иань в этот раз познал жизнь во всей красе.
В конце концов, он впервые в жизни слышал, чтобы хозяин требовал сначала проверить товар.
Цзян Иань горько всхлипнул.
Неудивительно, что Чи Ли спокойно отнёсся к его пагубной страсти к парням.
Видимо, тот с самого начала планировал его продать!
К счастью, на видном месте в комнате стояла аптечка.
Он с кряхтением поднялся.
И потянулся за коробкой.
Чего там только не было — мази на все случаи жизни.
Отёки снять, воспаления убрать. При ушибах и синяках.
Он не видел свою спину, поэтому приходилось мазать вслепую.
Чем больше он думал об этом, тем обиднее становилось. Глядя на свой жалкий вид и понимая, что рядом нет ни единого заботливого человека, он был готов разорвать всех обидчиков на куски!
Мазь приятно холодила кожу.
Кажется, даже чуть-чуть помогло.
Цзян Иань действовал крайне осторожно — сейчас в таком виде он чувствовал себя мягко говоря неловко.
Но к счастью, в комнате больше никого не было.
Однако стоило чего-то испугаться, как оно тут же случалось.
Электронный замок у входной двери издал характерный звук.
Цзян Иань замер на коленях, услышав щелчок, и с оцепенением повернул голову.
Чи Ли шёл в комнату, держа в руках изящный упакованный пакет с едой.
http://bllate.org/book/29871/3636643
Готово:
