×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Laughing Through Another World / Непобедимый владыка в ином мире: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дунфан Бубай изначально звался отнюдь не Дунфан Бупаем, было у него когда-то самое обычное имя. Но после того как его божественное умение достигло совершенства, он сам взял себе имя Дунфан Бубай, что означало — непобедимый под небесами.

Имя — всего лишь прозвище. Прежний Дунфан Бубай погиб под мечом того человека, а теперь переродился юноша по имени Дунфан Шен.

Дунфан Шен долго-долго смотрел на себя в хрустальное зеркало, после чего вновь порылся в шкафу, отыскал комплект одежды и облачился в него. Этот мир решительно отличался от того, где он жил прежде: брюки сшиты по фигуре, плотно облегали ноги, то же самое касалось и рукавов. Дунфан Шен потратил немало сил, чтобы натянуть этот черный обтягивающий наряд. Сделав пару движений, он с удивлением обнаружил, что подобная одежда гораздо лучше подходит для схваток, чем его прежние широкие одежды с широкими рукавами.

Вот только жаль, что движения теперь выдавали собранность и деловитость, и от прежней элегантности развевающихся длинных рукавов не осталось и следа.

Дунфан Шен нахмурился и мысленно вычеркнул из планов на тренировки шаолиньское искусство разбивания рукавов и шаолиньскую технику подчинения демонов с помощью рясы. В свое время, став жертвой интриг Жень Восина, он имел на руках лишь одну книгу — Книгу Подсолнуха, и, не имея иного выбора, был вынужден обнажить меч и оскопить себя. А уже после того, как установил свое господство в Цзянху, он стал собирать боевые искусства всех школ и секَتов из самых разных источников. К сожалению, ироничным было то, что он, лишенный мужского начала, вовсе не мог их практиковать.

Это было похоже на голодного человека, перед которым накрыли стол с изысканными деликатесами, но рот ему при этом наглухо завязали. Еще мучительнее было то, что глаза продолжали видеть, насколько богатым было то угощение, а нос ощущал, сколь собланителен этот аромат.

Поэтому последующие его безумства в значительной степени происходили именно по этой причине — хотя, если заглянуть в самый корень, виной всему было его собственное самоистязание.

Сам Дунфан Шен больше всего на свете любил боевые искусства, или, скорее, в вопросах обретения силы он обладал упорством, превосходящим человеческое.

Именно поэтому в свое время он без колебаний обнажил меч и оскопил себя — лишь бы никто больше не смел смотреть на него свысоку, лишь бы обрести контроль над собственной судьбой.

Теперь же жестокие небеса даровали ему второй шанс.

Дунфан Шен прикрыл глаза, быстро успокоив взметнувшуюся в душе бурю, и принялся выбирать тайные трактаты боевых искусств, сохранившиеся в его памяти.

Память его поражала воображение: хотя тогда он никак не мог практиковать те боевые руководства, он заставил себя намертво заучить их от начала и до конца. Кто бы мог подумать, что наступит день, когда это действительно пригодится.

Дунфан Шен быстро остановил свой выбор на боевых искусствах шаолиньской ветви.

Все боевые искусства под небесами берут начало в Шаолине. Эти слова были сказаны вовсе не просто так.

Шаолинь строился на фундаменте закалки тела, развившись в семьдесят две абсолютные техники. Стоило овладеть в совершенстве хотя бы одной из них, чтобы единолично властвовать в боевом мире. Вот только те старые лысые ослы из Шаолиня заперлись в узколобии, намертво удерживая ворота своей обители, и людям Демонического Культа тогда стоило немалых трудов выкрасть оттуда часть секретных трактатов.

Дунфан Шен выбрал Канон омовения костей и изменения сухожилий — на данный момент этот трактат был для него самым главным. В прошлых жизнях он не занимался боевыми искусствами с самого детства, поэтому был вынужден прорываться за пределы возможностей через изувечение собственного тела, в то время как Канон омовения костей и изменения сухожилий являлся самым правильным и мягким методом перестройки человеческих меридианов. Вот только этот трактат хранился донельзя скрытно; лишь когда его подчиненные принесли несколько украденных писаний, он случайно пролил на них воду и обнаружил сокрытый внутри секрет.

Дунфан Шен вовсе не переживал о том, где именно оказался. Хотя его и продали в подобное распутное место, судя по тому, насколько щедрым было отношение к нему, нетрудно догадаться, что даже среди увеселительных заведений это было самое элитное. И соответственно, охрана здесь наверняка была высочайшего уровня. Не разобравшись до конца с уровнем местной боевой мощи и почти не владея боевыми искусствами, он бы в случае опрометчивой вылазки непременно потерпел сокрушительное поражение.

К тому же он никак не мог забыть ту странную, беспричинную потеря сознания: он был уверен, что тогда никто не прикасался к его телу, да и меридианы не вели себя аномально — это точно не было эффектом точек, погружающих в сон.

Так что Дунфан Шен со спокойной совестью остался здесь. Каждый день ему исправно приносили еду, горничные прислуживали при умывании, кто-то щебетал над ухом невесть что... Простите, Дунфан Шен не понимал ни единого слова.

Потому он относился ко всему со все возрастающим спокойствием. Он давным-давно привык к тому, что за ним ухаживают, а потому не испытывал ни неловкости, ни дискомфорта. Поначалу он лишь немного непривычно воспринимал непривычный цвет волос и глаз этих людей, отличавшийся от жителей Центрального Равноможья, но в остальном все было вполне сносно. Впрочем, он знал, что обитатели западных земель обладают подобными особенностями, так что, поудивлявшись сперва, быстро к этому привык.

Что же до того, что они ему говорили, он совершенно никак не реагировал и никогда не отвечал.

Он не понимал речи этих людей, а эти люди, надо полагать, не понимали его слов. Так какая же необходимость ему была открывать рот?

Дунфан Шен проводил дни необычайно сытно и безмятежно — ел досыта, тренировался и спал, ни капли не заботясь о том, что его откармливают словно скотину на заклание.

— Выяснили? Что за происхождение у этого черноволосого юнца? — в роскошной комнате пожилой мужчина сидел на мягком диване, поигрывая магическим кольцом на пальце.

— Господин, разузнать так ничего и не удалось. Наемники из отряда Алого Золота в один голос уверяют, будто подобрали его на дороге, и тот достопочтенный маг тоже подтвердил это своей печатью, так что вряд ли здесь ложь, — средних лет мужчина склонил голову и осторожно доложил: — Одежда, в которой его привезли, была отправлена во все крупные вышивальные мастерские для расспросов. Везде отвечали, что отродясь не видели столь роскошной и тонкой вышивки, а пара мастерских даже принялась нас самих расспрашивать о происхождении этого платья, так что подчиненному пришлось отговориться первой попавшейся отговоркой.

— То есть происхождение этого юноши действительно покрыто мраком? — старик погладил редкую белую бороду на подбородке и нахмурился: — Дело принимает скверный оборот. Тело юноши и впрямь никто не трогал, редкость — сохранить невинность при такой-то внешности. Изначально планировалось преподнести его в качестве подарка на совершеннолетие Второго принца, но раз уж он оказался неизвестно откуда взявшимся... Даже если Второй принц согласится его принять, я не осмелюсь отправить такой дар...

Мужчина средних лет, разумеется, прекрасно понимал досаду своего господина: столь изящный юноша красотой ничуть не уступал эльфам, да к тому же обладал невероятно таинственными черными волосами и черными глазами. Стоило взглянуть в те черные зрачки, как возникало ощущение, будто тонешь в них... Разумеется, мужчина средних лет в свое время сам видел того черноволосого юношу, и при воспоминании о пережитом тогда потрясении его сердце невольно забилось сильнее. Тайком ущипнув себя, чтобы вернуть ясность рассудка, он понизил голос: — Господин, хоть тот юноша и нем, мне почему-то кажется, что с ним что-то не так. Слишком уж у него спокойный нрав, оставлять его здесь — наживать беду...

Старик кивнул. Весть о том, что у него спрятано несравненное сокровище, судя по всему, уже разнеслась по высшему свету Империи Оливер. Если тянуть дальше, это наверняка приведет к неконтролируемым последствиям.

В конце концов, какой бы высокопоставленный аристократ ни явился к нему за человеком, наплевав на стыд и приличия, воспрепятствовать он вряд ли сможет.

Старик махнул рукой: — Соберите-ка все ценности, что удалось раздобыть за эти дни, скомпонуйте партию побольше и устраивайте аукцион. Ровно через три дня, кто больше заплатит — тому и достанется.

— Слушаюсь, — мужчина средних лет отвесил поклон и слегка вздохнул.

Впрочем, с этим ничего нельзя было поделать. Если тому юноше улыбнется удача, может, удастся угодить к хорошему хозяину!

http://bllate.org/book/29937/3644660

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода