×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Love With My Future Self / Любовь с собой через десять лет: Кошачья метаморфоза: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Юнь заговорил: Не доводи моего ученика до аутизма.

Серебряный Карп выпрыгнул из воды и вновь принял облик юноши. Он протянул руку, на ладони которой лежала жемчужина.

— Держи, это тебе. На самом деле я русалка… Ой, нет, то есть я Цзяожэнь. Ты ведь слышал легенду о том, что Цзяожэнь плачут жемчугом? Это та самая жемчужина, что я произвел.

Место для этого двора было выбрано удачно: духовная энергия в радиусе ста ли собиралась в основном здесь. Лянь Тинъюй как раз собирался найти подходящее место для спокойной культивации, поэтому он лишь рассеянно принял жемчужину из рук сереброволосого юноши.

Цзянь Цюй, который как раз проходил мимо и увидел эту сцену, тут же приревновал:

— Младший брат! Почему ты так сблизишься с ним? Когда я подарил тебе ошейник, ты был очень недоволен, а теперь, когда он дарит тебе подарки, ты их принимаешь!

Лянь Тинъюй ответил:

— Потому что старший брат здесь. Если возникнут проблемы, старший брат позаботится обо мне.

Эти слова успокоили Цзянь Цюя. Позже они вместе поужинали, и хотя Лянь Тинъюю было достаточно того, что он наелся, Цзянь Цюй остался недоволен.

Он намекающим тоном произнес:

— Учитель, в городе есть кафе, у владельца этого кафе просто отличные кулинарные способности!

Цзянь Юнь переспросил:

— Вот как?

Цзянь Цюй неистово закивал:

— Да-да-да!

Он очень надеялся, что учитель научится готовить у владельца кафе на благо учеников.

Лянь Тинъюй сидел на корточках на стуле, наблюдая, как трое присутствующих, принявших человеческий облик, едят. После обеда он нашел место с самой высокой концентрацией духовной энергии и сел в позу лотоса, надеясь поскорее достичь человеческого облика.

Благодаря наставлениям Цзянь Юня, Лянь Тинъюй совершенствовался невероятно быстро. Если бы не вмешательство Цзянь Юня, он был готов продолжать культивацию до самого утра.

— Поспешишь — людей насмешишь, к тому же ты уже утомился, — Цзянь Юнь подхватил Маленького Черного Кота и опустил его перед Цзянь Цюем. — Поиграйте с ним немного.

Лянь Тинъюй, полусонный, растянулся на коврике. Цзянь Цюй указал на сереброволосого юношу:

— Младший брат, ты знаешь, как его зовут?

Лянь Тинъюй был настолько сонный, что не мог открыть глаза, и лишь пошевелил ушами, показывая, что не знает.

— Его зовут Лун Аотянь.

Лянь Тинъюй мгновенно проснулся.

Цзянь Цюй с безразличным видом добавил:

— Да-да, ты не ослышался, его зовут именно Лун Аотянь.

Хотя Лянь Тинъюй никогда не читал романов, он уже слышал имя Лун Аотянь из самых разных источников.

Сереброволосый юноша, не видя в этом ничего особенного, заявил:

— Ну и что такого в имени Лун Аотянь? Оно же очень внушительное! Вы слышали историю о карпе, перепрыгнувшем через Врата Дракона? Возможно, однажды я сам превращусь в настоящего дракона!

— Я сам выбрал себе имя Лун Аотянь, это мой взгляд в прекрасное будущее.

Лянь Тинъюй: …

Цзянь Цюй: …

Лун Аотянь был настоящим баламутом. Весь вечер он не давал покоя, а ночью и вовсе прибежал в комнату, где спали Лянь Тинъюй, Цзянь Цюй и Цзянь Бай, требуя спать вместе с ними.

Поэтому, когда Цзянь Юнь вошел в комнату, он увидел следующую картину: на большом одеяле лежали три котенка, а рядом стоял большой аквариум, внутри которого плавал маленький Серебряный Карп.

Цзянь Юнь помолчал мгновение:

— Так, ученики мои, только не спите слишком крепко, а то проснетесь посреди ночи и съедите маленького Иня.

Лун Аотянь: …

Он внезапно почувствовал, что этот большой аквариум не такое уж безопасное место, и поспешно принял человеческий облик:

— Мы живем в правовом обществе, есть людей — противозаконно!

Через две минуты в комнате наконец воцарилась тишина. Лянь Тинъюй быстро погрузился в сон. Ему снилось, будто его опутали лианы, которые с силой тянули его за конечности. Лянь Тинъюй не мог вырваться, чувствуя, что его сейчас разорвет на части.

А Лянь Фэн просто стоял в стороне и молча наблюдал за ним.

Лянь Тинъюй проснулся от болезненного и жуткого кошмара, поднял руку и вытер холодный пот со лба.

Лунный свет, пробивавшийся сквозь оконную решетку, очерчивал силуэт юноши.

Глава 10

Тупая боль, оставшаяся после кошмара, никак не проходила. Лянь Тинъюй поднял руку, чтобы потереть виски. Вместо привычной пушистой шерстки он ощутил гладкую и нежную кожу.

Лянь Тинъюй резко открыл глаза.

В лунном свете знакомые маленькие черные кошачьи лапки окончательно исчезли, а на их месте появились пальцы, белые и прозрачные, словно нефрит.

Сердце готово было выпрыгнуть из груди. Лянь Тинъюй с осторожностью потрогал свои пальцы.

Лун Аотянь, проснувшись от шума, сонно протер глаза:

— Мамочки, мне кажется, я вижу ангела... Я что, во сне?

Зрачки Лянь Тинъюя резко сузились, он настороженно обернулся. Возможно, из-за слишком резкого движения его охватило головокружение, а в суставах возникла боль, будто тело дробилось на части.

Он снова превратился в маленького черного кота.

—

Воздух в горах был свежим и тихим, утренний свет пронзал лесную чащу, а эффект Тиндаля очерчивал форму лучей.

Четверо людей и один маленький черный кот сидели под деревом. Вокруг них разливалось мягкое сияние, будто на старой фотографии с фильтром.

Цзянь Юнь приподнял бровь:

— Ты хочешь сказать, что видел, как мой ученик сегодня утром принял человеческий облик?

Лун Аотянь с полной уверенностью кивнул:

— Я уверен, твердо уверен! Клянусь четырьмястами пятьюдесятью годами своей культивации, я точно не ошибся.

Цзянь Юнь посмотрел на Лун Аотяня:

— В какое именно время это было?

Лун Аотянь задумался:

— Судя по тени от луны, примерно после четырех часов.

— В час Тигра поднимается янская энергия, небо и земля соединяются. Час Тигра действительно самое время для слияния духовной энергии неба и земли, — Цзянь Юнь повернулся к Лянь Тинъюю. — Младший ученик, что ты чувствовал, когда принимал человеческий облик?

— Мне приснился кошмар: куча лиан с силой тянула мои руки и ноги, будто пытаясь разорвать на части.

— А потом я проснулся от боли.

Цзянь Юнь нахмурился:

— Обычно принятие человеческого облика может сопровождаться легким дискомфортом, но это совсем не похоже на то, что ты описываешь.

— И то, что ты снова стал котом, означает, что где-то в процессе произошел сбой.

Цзянь Цюй, не в силах принять тот факт, что младший брат уже достиг человеческого облика, разочарованно схватился за волосы:

— Младший брат культивирует всего несколько дней, как он мог так быстро стать человеком? Я ведь восемьдесят лет тренировался и ел пилюли, приготовленные учителем, прежде чем смог принять человеческий облик!

http://bllate.org/book/29985/3651705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода