Цинь Ухао сидел на старой деревянной кровати, остекленевшим взглядом разглядывая всё вокруг.
Где это он?
Комната не больше десяти квадратных метров, в углах почерневших стен клубятся паутины, пол грязный, а в одном месте красуется омерзительное пятно неизвестного происхождения. Единственный предмет мебели — покосившаяся деревянная столешница с обломанной ножкой, прислоненная к стене, да сам лежак, на котором он сидел.
Нечто подобное можно встретить в старых деревенских домах на севере: лежанка, сложенная из кирпича и глины, которая нагревается от печи по соседству. Это древний восточный способ обогрева, хотя в его время такие дома уже повсеместно сносили.
Однако кровать под ним была ледяной.
Мало того, одеяло, которым он укрывался, оказалось до того тонким и жестким на ощупь, что внутри явно была не вата. К тому же от ткани исходил неприятный затхлый запах.
В щель разбитого окна ворвался порыв ветра, и Цинь Ухао, съежившись, задрожал от холода.
Он что, до сих пор спит?
Мама, где я вообще нахожусь?
Снова подул холодный ветер. У Цинь Ухао зачесалось в носу, он громко чихнул, и от неожиданности у него из ноздри потекла сопля…
Цинь Ухао: …
Втянув носом воздух, он почувствовал, что самочувствие у него не из лучших.
Похоже, простудился, хотя симптомы пока не слишком серьезные.
Цинь Ухао отбросил одеяло и попытался встать. Он отчетливо помнил, что на дворе разгар летней жары, почему же здесь так…
Опустив взгляд, он увидел пару рваных соломенных лаптей, один из которых протерся сбоку.
Да что вообще происходит?!
Такие лапти он видел только в туристических местах, да и то в качестве сувениров на продажу!
Цинь Ухао с отвращением посмотрел на эту обувь, но, глядя на неровный и грязный пол, не решился ступить на него босыми ногами. Он осторожно вытянул ногу…
Ого, стопа совсем маленькая, худая, почти кожа да кости. Наверное, даже тридцать шестой размер будет велик.
Цинь Ухао сохранял подобие улыбки, но спустя долгое время из него вырвалось лишь одно слово: Черт!
Не обращая внимания на слабость во всем теле, он поспешно натянул лапти, подошел к выходу и, набравшись храбрости, распахнул дверь.
Холодный ветер, подхватив золотистые листья, ударил ему в лицо. Цинь Ухао сжался, едва не расплакавшись.
Если память его не подводит, то, когда он засыпал в своей арендованной квартирке, на улице стояло лето.
Разгар зноя, он жевал лед, проклинал солнце и время от времени ворчал на отвратительную скорость интернета — никак не мог скачать обновленную версию Цзянь Ван 3.
Так что же произошло, раз он внезапно оказался в таком месте?!
Перемещение? Реинкарнация? Захват чужого тела? Или он вернулся в свою прошлую жизнь?
Он же еще не умер, верно?
Что он делал? Помнит только, что вернулся после подработки, увидел анонс, что наконец-то вышла обновленная версия Цзянь Ван 3, и поставил ее на загрузку.
Семьдесят гигабайт, черт возьми, даже World of Warcraft столько не весил! С его-то скоростью сети качать пришлось бы дня два-три. Ну да ладно, он сам изучал разработку игр и знал, что детализированные модели персонажей требуют много места, так что смирился.
От жары ему стало невмоготу, он сгрыз порцию льда, посмотрел фильм, а когда интернет окончательно завис, просто выключил всё и лег спать.
А открыв глаза, обнаружил себя в этой развалюхе.
Черт возьми, дайте хоть одним глазком взглянуть! Он же эту обновленную версию сколько лет ждал!
Снова потянуло холодом. У Цинь Ухао закружилась голова, а в душе вскипело раздражение. Он отступил назад и с силой захлопнул дверь.
Та качнулась и одна створка с грохотом отвалилась.
Цинь Ухао: …
Даже дверь издевается над ним.
http://bllate.org/book/30019/3656633
Готово: