×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Cute Imperial Guards / Мой тайный страж: Капризы императора: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Ань поджал губы, крепко сжав в руках одеяло, приподнял голову и легко коснулся губами правой щеки Ци Хэчэня.

— Заботься о своём здоровье. Все эти дни я так переживал.

В тот момент в глазах Ци Хэчэня действительно вспыхнул яркий свет.

— Слушаюсь, мой господин Тайный страж!

Тут же и сам Чэнь Ань смутился: его лицо застыло в странной полуулыбке, он не мог ни нормально улыбнуться, ни сдержать лицо, и этот нелепый вид рассмешил Ци Хэчэня до глубины души.

— Не переживай, я обязательно скоро поправлюсь. Ты столько натерпелся за эти дни, но больше я никогда не оставлю тебя одного справляться со всем этим.

У Чэнь Аня было детское лицо, к тому же он круглый год носил маску, а кожа его была нежной и белой. Раньше у него ещё сохранялись пухлые щёчки, но теперь они полностью спали, и в его облике появилось больше незрелой, но уже проступающей мудрости.

Прежняя ребячливость почти исчезла.

Его глаза от природы были круглыми, а теперь, когда он похудел, казались еще больше, круглее и чернее, словно блестящий спелый виноград.

Однако в глазах Чэнь Аня читались тревога и беспомощность, из-за чего взгляд его казался немного растерянным и беззащитным.

Кадык Ци Хэчэня судорожно дёргался вверх-вниз — такой Чэнь Ань всегда привлекал его сильнее всего.

Никто и никогда не видел такого господина Тайного стража.

Этот Тайный страж принадлежал только одному Ци Хэчэню.

Грозный и решительный перед другими господин Тайный страж только перед Ци Хэчэнем показывал свою мягкую сторону.

Температура кончиков пальцев начала стремительно расти, и Ци Хэчэнь не удержался от желания коснуться нежного и гладкого личика Чэнь Аня.Ци Хэчэнь до сих пор помнил, как лицо Чэнь Аня было необычайно приятно трогать, а кожа — на ощупь просто чудесной.

Лежащий под ним человек всегда так сильно нервничал в его присутствии. Как бы Ци Хэчэнь ни утешал его, Чэнь Ань всё равно считал, что находиться рядом с Господином без соблюдения приличий непозволительно. Каждый раз, когда они оставались вдвоём, Чэнь Ань неизменно испытывал тревогу и напряжение.

Длинные и густые ресницы вечно слегка подрагивали, напоминая крылья бабочки или птичьи перья, и легко касались самых сокровенных струн в сердце Ци Хэчэня. От этого на душе у него становилось одновременно щекотно, нежно и горячо, и он не знал, как именно лелеять и беречь это маленькое сокровище перед своими глазами.

Кожа у Чэнь Аня была невероятно белой — словно у новорожденного младенца, белоснежной и нежной. Иногда Ци Хэчэнь даже не смел прикладывать силу, ведь стоило ему чуть-чуть крепче прикоснуться, как на теле Чэнь Аня тут же оставались многочисленные следы.

Однако в глубине души Ци Хэчэнь думал совсем о другом: он страстно желал оставлять на теле Чэнь Аня ещё больше таких следов.

Рядом с тобой я чувствую себя счастливым

Это позволяло ему ощущать, что Чэнь Ань принадлежит ему, принадлежит ему одному, всецело принадлежит лишь ему, и никто на свете не сможет отнять его.

Окна спального покоя были сплошь оклеены разнообразными вырезками из бумаги самых причудливых форм. Издалека казалось, будто это детские поделки, какими обычно забавляется простой народ. Все эти узоры Ци Хэчэнь и Чэнь Ань вырезали вместе — это были их общие воспоминания, принадлежащие только им двоим, их маленький сокровенный секрет.Именно из-за этих наклеек некогда мертвенно-бледный и безжизненный дворец выглядел так, будто в нем появилась искра жизни. Он стал больше похож на дом обычных простолюдинов — простой и наполненный теплом.

Хотя Ци Хэчэнь долгие годы занимал высокое положение, он никогда не забывал тренировать свое тело, и можно сказать, что сам по себе он был очень силен.

Об этом не знал никто, кроме тайных стражей Ци Хэчэня: их император обладал выдающимся боевым искусством.

В отличие от бледности Чэнь Аня, который годами не видел дневного света, кожа Ци Хэчэня имела настоящий, нормальный для мужчины пшеничный оттенок. Крепкий и сильный, с тонким слоем мышц, Ци Хэчэнь выглядел стройным в одежде и мускулистым без нее, а его телосложение было еще более мощным.

Больше всего Чэнь Аню нравилось в Ци Хэчэне то, когда они вместе занимались в тренировочном зале и Ци Хэчэнь покрывался испариной от тренировок.

Возможно, физические нагрузки помогали сбросить напряжение: стоило Ци Хэчэню немного потренироваться на арене, как он становился необыкновенно веселым.

Казалось, в этот момент он вовсе не был высочайшим императором — ему не нужно было казаться угрюмым, не нужно было ежесекундно остерегаться окружающих. В тот миг он был просто Ци Хэчэнем, в тот миг он мог искренне смеяться и быть собой без всяких ограничений.

Чэнь Аню очень нравилось, когда Ци Хэчэнь заливисто смеялся, это делало его самого счастливым.

Отбросив привычные рамки, Ци Хэчэнь словно вмиг становился намного моложе, а его открытый смех звучал невероятно звонко.

В лучах солнца капли пота на его висках сияли, словно чистые драгоценные камни, и неизменно притягивали взгляд Чэнь Аня.

Раньше в глазах Ци Хэчэня очень редко удавалось увидеть свет. То был не расчетливый блеск, а скорее звезды, рассыпанные по Млечному Пути — глаза, полные сияющих звезд и живой, бурлящей энергии.

Вне тренировочного зала Чэнь Ань больше никогда не видел Ци Хэчэня таким. Он был без памяти очарован лучезарным и возбужденным видом Ци Хэчэня.

Поправившись, Ци Хэчэнь стал еще сильнее привязан к Чэнь Аню, готовый буквально привязать его к своему поясу и всюду носить за собой.

— Ань Си! Ань Си! Где Ань Си?!

Едва проснувшись утром, Ци Хэчэнь был невероятно бодр, и шума от него поднималось очень много.

Лишь позвав Ань Си войти, он вдруг вспомнил о спавшем у него на груди Чэнь Ане. К счастью, Чэнь Ань спал крепко и не проснулся.

Будучи тайным стражем, Чэнь Ань по определению должен был обладать повышенной бдительностью, и крики Ци Хэчэня по идее обязаны были его разбудить, но Чэнь Ань лишь перевернулся, уткнулся личиком в грудь Ци Хэчэня и потерся о нее, что-то невнятно пробормотав, а его маленькие брови сдвинулись, образуя крошечный холмик.

Ци Хэчэнь знаком велел Ань Си оставаться на месте, поцеловал мягкие и нежные губы Чэнь Аня, большой ладонью легко погладил его по спине, успокаивая плавными движениями, затем поцеловал в глаза, в уши — осыпав целой чередой поцелуев, он снова убаюкал Чэнь Аня.

Убедившись, что Чэнь Ань спит спокойно, Ци Хэчэнь только тогда осмелился осторожно вытянуть из-под него свою нижнюю рубашку, поцеловал мягкую ладошку Чэнь Аня, после чего аккуратно пододеяльное одеяло подоткнул, тихонько спустился с постели и, не забыв на обратном пути задернуть полог кровати, направился к выходу.

На цыпочках, с обувью и одеждой в руках, он выскользнул в спальню и лишь там осмелился вздохнуть полной грудью, а Ань Си лишь вид делал, что для него в этом не было ничего удивительного.

http://bllate.org/book/30039/3659348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода