×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Provoked by Mu Feng Qing Nian / Невинная ловушка: Озорство светской львицы: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Иньгэ украдкой поглядывала на нее, но никто не решался нарушить тишину, позволяя им слушать лишь шелест ветра, щебетание птиц и радостные голоса незнакомых прохожих.

Ожидая зеленого сигнала светофора на обочине, Цзянь Иньгэ прижала к груди коробочку с пирожным, которую завернула с собой, и протянула ее сокурснице Юй:

— Сегодня было нелегко, сокурсница Юй. Это в знак благодарности, пожалуйста, непременно примите.

Юй Ли удивленно посмотрела на нее и сначала хотела отказаться, как вдруг вдалеке раздался яростный собачий лай и пронзительный визг.

Земля неестественно задрожала, и лицо Цю Сяоцю слегка изменилось:

— Землетрясение?

Цзянь Иньгэ повернула голову в ту сторону, откуда доносился шум. В этот момент подземные толчки усилились, и ей в лицо ударил сильный порыв ветра.

— Берегись! — Юй Ли отреагировала первой и с силой оттолкнула Цзянь Иньгэ.

Прямо перед глазами промелькнула черная тень, и острый поток воздуха чиркнул Цзянь Иньгэ по самому носу.

Следом раздался оглушительный грохот, здание у дороги приняло на себя мощный удар, земля покрылась трещинами, которые с треском расползались паутиной. Вмиг поднялся столб пыли, полностью заслонив обзор.

Цзянь Иньгэ широко распахнула глаза, и одновременно с этим ее слуха достиг отчаянный окрик Цю Сяоцю:

— Юй Ли!

Юй Ли?

Вернув себе концентрацию благодаря голосу Цю Сяоцю, Цзянь Иньгэ посмотрела на то место, где только что стояла Юй Ли.

На улице, окутанной клубами пыли, смутно вырисовывался силуэт покрытого черной чешуей монстра. Чудовище напоминало человека, но его телосложение превосходило нормального человека ровно в два раза.

Его руки казались особенно мощными и походили на конечности обезьяны: одна волочилась по земле, а другая была вытянута вперед, упираясь в треснувшую стену, прямо в зажатое горло Юй Ли.

Этот монстр обладал невероятной скоростью, а его сила и взрывная мощь поражали воображение. Стоило Цзянь Иньгэ перевести на него взгляд, как личный коммуникатор зафиксировал внезапное появление инородного существа и тут же замигал красным сигналом тревоги.

— Это иноземный зверь! — лицо Цю Сяоцю помрачнело. — Железорукий Обезьянолюд Супер-А. С какой стати эта тварь объявилась на торговой улице?!

Иноземными зверями называли мутировавших животных.

Из-за скопления Инородных Источников в их организмах такие существа не только менялись внешне, но и становились в разы агрессивнее, поэтому для оценки их боевой мощи стали использовать общую систему классификации способностей.

Студенческий городок, в центре которого располагалась Школа способностей Бэйдоу, был самым густонаселенным районом города. Внезапное появление свирепого иноземного зверя привело к масштабному разрушению улиц и повреждению зданий.

Прохожие визжали и в панике разбегались во все стороны.

— Транспорт поблизости уже парализован, а Отряду Стражей Порядка потребуется не меньше десяти минут, чтобы добраться сюда с момента получения сигнала, — Цзянь Иньгэ сразу вспомнила утренние новости, и ее лицо помрачнело.

Она бросила взгляд на обновляющуюся в реальном времени информацию на экране терминала:

— Личный терминал Юй Ли, должно быть, уже перешел в аварийный режим, мы обязаны вмешаться немедленно.

В момент угрозы личной безопасности аварийный режим личного коммуникатора активировался автоматически: световая энергия сгущалась, образуя защитные доспехи, способные отразить смертельный урон.

Однако предел прочности у системы экстренной защиты все же существовал, и перед лицом ошеломляющей разрушительной силы иноземного зверя уровня Супер-А она не могла гарантировать полную безопасность.

Цю Сяоцю выдохнула и сочла нужным предупредить:

— Использование Сверхспособности за пределами школы без разрешения нарушает правила. Если мы все испортим, нам могут урезать баллы или объявить выговор.

— Боишься? — Цзянь Иньгэ искоса взглянула на нее.

Цю Сяоцю нервно усмехнулась:

— Давай проверим, кто тут боится?

— Тогда о чем говорить? — Цзянь Иньгэ щелкнула пальцами и слегка качнула правой рукой в воздухе — на кончиках ее пальцев собралось сияющее золотое свечение. — Юй Ли сейчас в опасности, Стражи Порядка слишком медлительны, мы не можем ждать!

— Тогда в бой! — Цю Сяоцю подалась корпусом вперед, и похожие на языки пламени руны от позвоночника распространились по всему туловищу и конечностям, мгновенно полностью покрыв ее тело.

Ее глаза из черных превратились в золотые, зрачки сузились в вертикальные щели, а мускулы налились силой, аккумулируя взрывную мощь, словно готовая к прыжку черная пантера.

— Иньгэ, прикрой меня!

Не успело замолкнуть эхо ее слов, как Цю Сяоцю оттолкнулась ногами и вихрем бросилась вперед, оставив на земле от сорвавшегося с места тела две глубокие воронки размером с ладонь.

Словно молния, Цю Сяоцю оказалась за спиной монстра и нанесла мощный удар.

Бац!

Железорукий Обезьянолюд получил тяжелый удар в скулу, его черты лица исказились, и он, кувыркаясь, отлетел назад.

Юй Ли оказалась зажата среди обломков раскрошенного камня и с трудом поднялась на землю.

Цю Сяоцю помогла Юй Ли встать, проверяя, не ранена ли та.

Внезапно ее движения замерли, а в глазах промелькнуло нескрываемое удивление.

Она заметила на теле Юй Ли лишь мелкие ссадины — повреждения были несерьезными, но аварийная система личного коммуникатора так и не активировалась.

Неподалеку толстокожий Железорукий Обезьянолюд поднялся на ноги. Неведомая атака привела его в бешенство: Инородный Источник внутри него взбунтовался, и тело чудовища увеличилось еще вдвое.

Разянув пасть, оно издало пронзительный рев, яростно застучало себя в грудь, а затем совершило мощный прыжок.

Огромное туловище Железорукого Обезьянолюда отбросило гигантскую тень, походя на рухнувшую гору Тайшань — вес чудовища невозможно было вообразить.

В самый критический момент вдалеке раздался чистый и резкий окрик Цзянь Иньгэ:

— Стоять!

Огромное количество Духовной Энергии, высвобожденной с помощью Речевых Чар, образовало в воздухе невидимую сеть, которая точно накрыла Железорукого Обезьянолюда.

Словно в часах нажали кнопку паузы, свирепствующий Железорукий Обезьянолюд резко замер прямо посреди прыжка.

Цю Сяоцю не стала тратить время на раздумья: обхватив Юй Ли, она отпрыгнула назад.

Длившаяся две секунды сковывающая хватка исчезла, и Железорукий Обезьянолюд тяжелой тушей рухнул на землю. Мощный удар породил ударную волну, которая вместе с тучами пыли и осколков камня покатилась во все стороны.

— Жесткая штука, — Цю Сяоцю выскочила из зоны ударной волны, отступила в безопасное место и выплюнула случайно залетевший в рот песок. — Супер-А и правда настолько ненормальные?

Цзянь Иньгэ шагнула вперед, заслоняя их собой, и настороженно уставилась на все еще способного продолжать бой Железорукого Обезьянолюда:

— Железорукие Обезьянолюд — одни из самых проблемных среди иноземных зверей ранга Супер-А, у них просто колоссальный запас здоровья. Но главное, что мы спасли человека, нам необязательно побеждать его — достаточно лишь потянуть время до прибытия Стражей Порядка.

Она бросила взгляд на карту в терминале, где красными точками обозначались сотрудники правопорядка, оценивая расстояние между ними и необходимое для прибытия время:

— Скоро будут здесь, еще пять минут. Давайте вместе ограничим зону его передвижений и постараемся свести разрушения к минимуму.

http://bllate.org/book/30053/3661208

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Provoked by Mu Feng Qing Nian / Невинная ловушка: Озорство светской львицы / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода