×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Boss is a Green Tea Bitch / Мой ручной «зелёный чай» оказался боссом: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Хэ всё понял без слов: Господин Лу, прошу за мной.

Сан Вэйлянь, заметив это, вежливо кивнул Вань Тяньхаю и вместе с Ван Гу вышел из кабинета.

Как только дверь закрылась, Ван Гу тихо проговорил: Не ожидал, что подписание контракта пройдет так гладко. И правда, красота — великая сила.

Сан Вэйлянь промолчал. Он смотрел на Сун Хэ, который шел вперед, не оборачиваясь, и на Лу Линя, который оглядывался на каждом шагу, и это его позабавило. На сердце стало легко и приятно. Он приподнял уголки губ и, пройдя мимо Лу Линя, качнул в его сторону телефоном.

Глаза Лу Линя мгновенно вспыхнули, он опустил взгляд на экран.

Сан Вэйлянь отправил сообщение:

S_: Приходи попозже в 3203, это моя комната отдыха.

LLin: Хорошо! (^o^)/~

*

В лифте Лу Линь, глядя в телефон, ответил Сан Вэйляню с довольной улыбкой, но, подняв голову, тут же вернул себе невозмутимый и холодный вид.

Сун Хэ, который всё это время хранил молчание, наконец заговорил: Генеральный директор, нужно ли мне просить главу отдела артистов составить для вас отдельный контракт?

Нет, подпишем стандартный договор, но личного агента мне назначать не нужно, — распорядился Лу Линь.

Хорошо. — Сун Хэ, придерживаясь принципа лишних слов не говорить, повел Лу Линя в отдел артистов.

В огромном офисном помещении отдела воцарилась тишина, все взгляды тут же устремились на Лу Линя.

Его длинные ноги, обтянутые черными брюками, мускулистые руки, выступающие из-под белого свитера без рукавов, идеальный, словно высеченный резцом профиль с высоким переносицей и острый соколиный взгляд — всё это недвусмысленно указывало на то, что перед ними Альфа исключительного качества.

Дверь кабинета главы отдела закрылась, отрезая возбужденный гул сотрудников.

Это кто пришел? Слишком уж красив!

И ведь Альфа!

Пожалуй, может потягаться с Сан Вэйлянем, такое лицо — просто эталон свирепого Альфы!

Теперь у нашей компании будет два главных лица!

Интересно, что подумает Сан Вэйлянь, когда увидит такого красавца-Альфу?

Да бросьте, у Сан Вэйляня сердце из камня, не прошибешь.

…

О чем шумите? — В отдел артистов вплыл густой аромат парфюма. Все подняли головы и увидели Фан Вэньбиня, который в джинсовом комбинезоне и желтой толстовке, подбоченившись, вошел в помещение.

Сотрудник, сидевший ближе всех, вежливо ответил: Учитель Фан, помощник Сун привел нового артиста-Альфу на подписание контракта, он невероятно красив.

Правда? — Фан Вэньбинь приподнял бровь, глядя в сторону кабинета главы отдела, где сквозь жалюзи можно было разглядеть лишь силуэты.

Сегодня он пришел к Сун Хэ. С тех пор как в компании сменился генеральный директор, он, имевший раньше свободный доступ на пятьдесят седьмой этаж, теперь даже не мог увидеть нового начальника без разрешения этого помощника.

Если он хотел, чтобы поток ресурсов не иссякал, ему приходилось идти на поклон и пытаться наладить отношения с Сун Хэ.

Внезапно дверь, закрывшаяся лишь недавно, снова распахнулась.

Фан Вэньбинь уже собрался было поздороваться с Сун Хэ, но его взгляд непроизвольно приковал высокий статный Альфа, стоявший за спиной помощника.

Этот Альфа был слишком хорош собой. Настолько, что после короткого замешательства мозг Фан Вэньбиня захлестнула волна острой зависти и неполноценности. Последним, кто заставлял его чувствовать себя подобным образом, был Сан Вэйлянь.

При мысли об этом лицо Фан Вэньбиня помрачнело. Он глубоко вдохнул, сделал шаг вперед и произнес: Помощник Сун, приветствую.

Поздоровавшись с Сун Хэ, он перевел взгляд на Лу Линя и как бы невзначай спросил: А это… кто?

Лу Линь словно не услышал его, взглянув на экран телефона. На подписание ушло уже шестнадцать минут, а Сан Вэйлянь ждет его в комнате отдыха.

Какая она, комната отдыха Сан Вэйляня?

Там наверняка пахнет им.

Он скучал по нему, безумно скучал. Прошло всего шестнадцать минут, но они показались ему вечностью.

Сердце Лу Линя переполняли чувства, и он не хотел терять больше ни секунды. Сказав Сун Хэ: Я пойду, — он направился к выходу.

Сун Хэ, конечно, не стал его задерживать, едва заметно отступив в сторону.

Фан Вэньбинь, которого проигнорировали, покраснел от ярости, глядя в спину уходящему Лу Линю, пока Сун Хэ не поторопил его: Учитель Фан Вэньбинь, вы что-то хотели?

…Да. — Фан Вэньбинь отвел взгляд и нацепил на лицо мягкую улыбку. — Я хотел бы встретиться с генеральным директором.

*

Толкнув дверь 3203, Лу Линь почувствовал, как его окутал изысканный аромат успокаивающих благовоний.

В этом аромате он отчетливо уловил остатки феромона дикой розы, принадлежащего Сан Вэйляню. Волнение в его теле, вызванное жаждой обладать своим помеченным Омегой, немного утихло.

Он сел на диван и позвонил Вань Тяньхаю.

Куда отправили У Ляо? — Его голос звучал холодно, как острое лезвие.

Его перевели в электронный филиал в городе Гуанхуа, — ответил Вань Тяньхай.

Разузнай, что именно он творил с Сан Вэйлянем в прошлом. И передай ему: с сегодняшнего дня он отстранен от работы на неопределенный срок, — ледяным тоном распорядился Лу Линь.

Слушаюсь, — поспешно ответил Вань Тяньхай.

И еще: пусть отдел по связям с общественностью в течение трех часов полностью опровергнет все негативные слухи о Сан Вэйляне в сети. Юридический отдел пусть составит список для исков — в течение трех дней подать заявления на всех, кто этого заслуживает, никто не должен уйти от ответственности.

Повесив трубку, Лу Линь глубоко выдохнул. Холод с его лица исчез, вновь уступая место безобидному, покладистому выражению. Он задумчиво потирал пальцы, с нетерпением и в то же время терпеливо ожидая прихода Сан Вэйляня.

*Из-за действий У Ляо Сан Вэйлянь не слишком доверяла отделу по связям с общественностью.

Она и подумать не могла, что, придя вслед за Ван Гу взглянуть на обстановку, обнаружит всех сотрудников работающими в крайнем напряжении. Особенно после того, как глава отдела получил телефонный звонок и сурово приказал: Президент требует полной ясности в течение трех часов. Люди боялись даже дышать, усердно трудясь, не поднимая голов.

Ван Гу сказал: Я здесь присмотрю, а ты возвращайся в комнату отдыха и отдохни.

Сан Вэйлянь не стала отказываться и в довольно неплохом настроении направилась к комнате отдыха.

Щелчок — стоило двери открыться, как Лу Линь, сидевший на диване, мгновенно вскочил.

Сан Вэйлянь заметила, что в черных, как смоль, глазах альфы таилось нескрываемое ожидание, словно он спрашивал: я послушно дождался, могу ли я получить награду?

В воздухе холодный феромон горного источника словно наполнился теплом, добровольно потянувшись и окутав все тело Сан Вэйлянь.

Поддавшись внезапному порыву, она закрыла за собой дверь и, сделав несколько широких шагов, оказалась прямо перед Лу Линем. Правой рукой она уперлась в его широкое плечо, заставив его сесть обратно на диван, а затем поцеловала его.

Это был легкий, игривый поцелуй. Сан Вэйлянь то ли целовала, то ли облизывала его, но горячие губы и язык так и не решились проникнуть глубже, постоянно ласкаясь лишь у самых краев тонких губ Лу Линя.

Прохладная рука Сан Вэйлянь скользнула вверх по плечу Лу Линя, постепенно обхватив его шею.

Затем она немного отстранилась и, встав одним коленом между ног Лу Линя, посмотрела на него сверху вниз.

Мышцы рук Лу Линя напряглись, ладони сжались в кулаки. Он изо всех сил подавлял порыв снова притянуть её к себе. Его грудь тяжело вздымалась при каждом вдохе и выдохе, пока он жадно и сдержанно впитывал феромон дикой розы, принадлежащий Сан Вэйлянь.

Сан Вэйлянь находила эту картину все более приятной и забавной: острые глаза Лу Линя стали влажными, уголки их покраснели — казалось, он был на пределе своих сил.

Брат… — хрипло позвал Лу Линь. Не получив прямого разрешения, он не смел требовать большего.

Уголки губ Сан Вэйлянь дрогнули в улыбке, она спросила: Подписал контракт?

Подписал, спасибо, что помогла мне, брат, — хрипло ответил Лу Линь.

Внезапное вторжение тепла послужило своего рода разрешающим сигналом. Лу Линь почти мгновенно притянул Сан Вэйлянь к себе, обнял её и усадил к себе на колени, переходя к влажному, горячему поцелую.

Серебристые кончики волос постепенно растрепались, а железа, спрятанная под воротником свитера, начала источать еще более густой аромат дикой розы.

Сердце Лу Линя колотилось. Одной рукой он сжимал её гибкую талию, а ладонь другой, обжигающе горячая, легла сквозь мягкую ткань воротника на железу Сан Вэйлянь, словно таким образом он мог подавить разрастающееся внутри него чувство собственничества.Внезапно Лу Линь почувствовал, как нижнюю губу слегка прикусили — боли не было, лишь разлилось тончайшее, плотное и обжигающее тепло. Человек в его объятиях ухватился за его черные, как смоль, пряди волос и слегка подался назад, разрывая страстный поцелуй.

В переплетении сбитого дыхания Сан Вэйлянь тяжело дышал, опуская взгляд, в котором еще теплились остатки нежности: — Ладно, ты можешь идти.

Лу Линь слегка замер, в его глазах еще не угасло вожделение, и он с легким недоумением посмотрел на Сан Вэйляня, а в голове промелькнула далеко не самая приятная догадка.

Красивые темно-синие зрачки Сан Вэйляня уже полностью прояснились, и он с легкой, невесомой улыбкой произнес: — В следующий раз, если понадоблюсь, я тебе позвоню.

Лу Линь сидел в машине, сжимая в руке руль, и лишь спустя долгое время опустил голову, уткнувшись в него и испытывая запоздалое, горькое веселье.

Хотя он давным-давно предвидел развитие их нынешних нелепых отношений с Сан Вэйлянем, он никак не ожидал, что едва стихнет жаркий поцелуй, а человек все еще будет находиться в его объятиях, его просто возьмут и вытурят.

Чем больше Лу Линь размышлял об этом, тем сильнее ощущал свое бессилие, и из его горла вырвался низкий, короткий смешок.

Прошло немало времени, прежде чем он смирился с тем фактом, что его действительно выгнали.

Но то, как трезво и ослепительно выглядел Сан Вэйлянь, когда прогонял его, по-прежнему маняще будоражило душу — до чего же он был очарователен!

В сердце Лу Линя бушевали чувства, и, испустив долгий вздох, он все же понял, что торопиться нельзя. Питая к Сан Вэйляню еще не угасшую жадную привязанность, он завел мотор и уехал.

Ровно в час дня Гуаньюэ Эртэйнмент выпустила официальное заявление на белом фоне с черными буквами и печатью компании, в котором собрала и опровергла все недавние слухи о Сан Вэйляне, циркулирующие в сети. Следом специализированная адвокатская команда Гуаньюэ Эртэйнмент опубликовала предварительный список лиц, против которых будут поданы иски.

По наставлению Ван Гу Сан Вэйлянь репостнул это заявление, и пользователи сети тотчас подняли бурные обсуждения.

Версия для тех, кому лень читать: во-первых, Сан Вэйлянь уволил бывшего ассистента за то, что тот еще два года назад начал воровать его личные вещи и продавать их по завышенным ценам отдельным экстремальным фанатам или перепродавать на платформах б/у товаров ради личной наживы.

Во-вторых, полная версия фразы Сан Вэйляня Альфы — это низшие существа, чьим мозгом управляет пещеристое тело звучала так: Ослепленные похотью и лишенные всяких моральных устоев Альфы — это низшие существа, чьим мозгом управляет пещеристое тело, и здесь это относилось в первую очередь к бывшему генеральному директору Гуаньюэ Эртэйнмент У Ляо, который некогда пытался принудить Сан Вэйляня к интимной связи через постель.

В-третьих, выброшенные цветы, которые якобы подарили фанаты, на самом деле оказались букетом от антифанатов, внутри которого пряталась испачканная кровью кукла с проклятием.

В-четвертых, в день мероприятия наушников Siny Сан Вэйлянь вовсе не ушел из-за звездной болезни, а покинул сцену потому, что вышедший фанат умышленно скрыл свой период повышенной восприимчивости, из-за чего самочувствие Сан Вэйляня пострадало.

http://bllate.org/book/30057/3661648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу