×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Starlight Beacon / Зажги звёзды: Одержимость хрупкой наследницы: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Цяньсун открыла мессенджер — там было сообщение от Юй Цюу.

[Генеральный директор Юй: Позавтракала?]

Вэй Цяньсун уходила в такой спешке, что и впрямь забыла про завтрак.

К приёмам пищи она вообще относилась безалаберно: ела когда придётся.

Вспомнит — приготовит себе что-нибудь вкусненькое или попросит кухарку помочь.

Не вспомнит — могла запросто голодать дня два, пока от низкого уровня сахара в крови не падала в обморок.

Домочадцы строго следили за её рационом, так что ей пришлось научиться лгать.

Она следила за собой — и всё равно болела; забрасывала себя — и снова болела.

Так к чему ей было тогда о чём-то беспокоиться?

[Новая сестрёнка: Нет.]

Юй Цюу так и знала, что Вэй Цяньсун ничего не ела.

[Генеральный директор Юй: Поднимайся наверх, я купила две порции, поедим вместе. Найдёшь дорогу?]

Вэй Цяньсун замерла на секунду, после чего отправила в ответ: «Ладно».

[Генеральный директор Юй: Не относись к своему здоровью спустя рукава. Если не будешь следить за собой, заболеть ещё проще.]

Вэй Цяньсун уже было поднялась, но ей тут же захотелось сесть обратно.

Ей почему-то показалось, будто перед ней Вэй Цинъинь, которая через экран телефона отчитывает её почем зря.

Выходит, генеральный директор Юй вознамерилась стать ей старшей сестрой и вечно помыкать её едой, питьём, одеждой и жильём?

Вэй Цяньсун глубоко вздохнула и поспешила отказаться.

[Новая сестрёнка: Я тут немного занята, пожалуй, в другой раз.]

Юй Цюу уже заварила медовую воду и ждала гостью, как вдруг увидела это сообщение — её аж изнутри перекосило от смеха.

Этот до боли знакомый предлог напомнил ей Юй Хэн, которая вечно сбегала, чтобы не давиться опостылевшими завтраками.

В маму и дочку, они действительно были невероятно похожи.

Теперь Юй Цюу наконец-то поняла, откуда у Юй Хэн этот упрямый нрав.

Она помассировала виски, чтобы не заработать кровоизлияние в мозг из-за этих двух упрямых барышень.

[Ты в административном отделе, какие у тебя могут быть дела? Если не поднимешься прямо сейчас, я сама спущусь и притащу тебя за шкирку.]

Увидев сообщение от Юй Цюу, Вэй Цяньсун почувствовала, что её план провалился.

Она подняла голову и обвела взглядом кабинет: весь административный отдел сидел в телефонах, болтал друг с другом или даже резался в игры — никто и не думал заниматься серьёзной работой.

Эту синекуру она выбила себе сама.

Если и существовало выражение «вырыть себе яму собственными руками», то это как раз был тот самый случай.

Вэй Цяньсун оставалось лишь запереть стол, засунуть телефон в карман и неторопливо поплестись к лифту.

Двери лифта разъехались, и Вэй Цяньсун, подняв взгляд, увидела стоявшую на пороге генерального директора Юй, которая скрестила руки на груди.

— Ох, — заметив её, Юй Цюу издала многозначительный звук носом, пресекла любые попытки Вэй Цяньсун дать заднюю и втащила её в кабину лифта, обхватив за талию.

Жест вышел несколько властным. Вэй Цяньсун чувствовала себя виноватой, поэтому сопротивляться не стала.

Однако стоять так близко всё равно было лишним.

Давящая тяжесть чужого плеча слегка уменьшилась, но атмосфера в лифте мгновенно стала двусмысленной.

Юй Цюу улыбалась, не сводя глаз с Вэй Цяньсун. На мгновение её взгляд теплел, становясь всё мягче и мягче, а затем устремлялся прямо на девушку.

Вэй Цяньсун словно зачарованная посмотрела на Юй Цюу.

Расстояние между ними было даже меньше, чем вчера, когда они повязывали шарф, не говоря уже о том, что при таком объятии их тела соприкасались напрямую, и в точках касания кожа буквально воспламенялась.

Жарко. И щекотно.

Вэй Цяньсун неловко заёрзала, и её талию тут же прихватили чуть сильнее.

Генеральный директор Юй тоже горела.

От неё исходил такой мощный заряд бьющей ключом жизнедеятельности, что для Вэй Цяньсун это граничило с фатальным влечением.

Вэй Цяньсун покраснела, и от этого её спесь естественным образом растворилась: она послушно прижалась к груди Юй Цюу, желая забрать себе ещё больше этой живительной силы.

Она снова проиграла.

В следующий раз она непременно должна взять верх.

В такой двусмысленной позе они доехали до самого кабинета Юй Цюу.

Юй Цюу вовремя разомкнула объятия и отпустила Вэй Цяньсун.

Нежный аромат рассеялся, оставив в сердце Вэй Цяньсун мимолётный трепет.

В какой-то момент ей показалось, будто под винно-красными локонами промелькнули до боли знакомые очертания и осанка.

— Ешь. Только что купила паровые булочки и блинчики. Что будешь: молоко, соевое молоко или медовую воду? — тряхнув волосами, Юй Цюу распаковала еду.

— Что генеральный директор Юй даст, то и буду есть, — моргнув, Вэй Цяньсун послала ей какой-то особый сигнал.

А уж чем считать это — проявлением доверия, зависимости или нежности, — зависело исключительно от настроения того, кто этот сигнал принимал.

Её голос звучал опасно и завораживающе, словно пение сирены.

Юй Цюу поспешно отвела взгляд, стараясь не смотреть в эти не менее чарующие глаза.

— Пожалуй, медовую. А молоко я тебе с собой дам, попьёшь во время работы.

Успокоившись, Юй Цюу приняла решение за Вэй Цяньсун.

Тон был естественным — ну вылитая старшая сестра, заботящаяся о младшей.

Вот только Вэй Цяньсун заметила, как покраснели мочки ушей Юй Цюу.

Похоже, в этом раунде победила она.

Вэй Цяньсун чуть изогнула губы, взяла палочки для еды и подцепила одну сочную булочку.

Съев всего одну штуку, она отложила палочки.

Заставить её поесть — для этого Юй Цюу, пожалуй, ещё не доросла.

Примечания автора:

Юй Цюу: Я успокаиваю упрямого вредного ребёнка.

Вэй Цяньсун: Она ко мне неравнодушна, но толку не будет, моё сердце уже занято другим.

http://bllate.org/book/30060/3661945

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода